Le Comite populaire de la ville de Hanoï vient de publier la lettre officielle n° 6823 sur la mise en œuvre de la declaration et du controle des biens et des revenus des personnes ayant des fonctions et des pouvoirs dans les agences, organisations et unites en 2025.
En consequence, les agences, organisations et unites qui gerent et utilisent les personnes tenues de declarer organisent la declaration conformement aux dispositions de l'article 37, article 38 de la loi de 2018 sur la prevention et la lutte contre la corruption et de l'article 5 de la decision n° 45/2022 du 13 decembre 2022 du Comite populaire de la ville sur le controle des biens et des revenus des personnes ayant des fonctions et des pouvoirs dans les agences et unites relevant de la ville de Hanoï.
Les biens et revenus a declarer comprennent: Les droits d'utilisation des terres, des logements, des ouvrages de construction et autres biens lies aux terres, aux logements, aux ouvrages de construction (livres rouges); les metaux precieux, les pierres precieuses, l'argent, les papiers de valeur et autres biens meubles dont chaque actif a une valeur de 50 millions de dongs ou plus; les biens et les comptes a l'etranger; le revenu total entre 2 declarations.
Pour les premieres declarations: Personnes occupant des postes de travail pour la premiere fois conformement aux paragraphes 1, 2 et 3 de l'article 34 de la loi de 2018 sur la prevention et la lutte contre la corruption. La declaration doit etre effectuee au plus tard 10 jours a compter de la date de reception, de recrutement et d'affectation au poste de travail.
La declaration supplementaire est effectuee lorsque la personne tenue de declarer a des fluctuations de biens et de revenus d'une valeur de 300 millions de dongs ou plus. La declaration doit etre achevee avant le 31 decembre 2025, sauf si elle a ete declaree chaque annee.
Pour la declaration annuelle: Personnes occupant des postes de directeur de departement et equivalents ou plus; fonctionnaires occupant des grades conformement aux dispositions du paragraphe 1 de l'article 10 du decret n° 130/2020 du 30 octobre 2020 du gouvernement; personnes occupant des postes de direction et de gestion de chef adjoint de departement et equivalents ou plus travaillant dans certains domaines identifies dans la liste de l'annexe III publiee avec le decret n° 130/2020 du 30 octobre 2020 du gouvernement; representants de la part du capital de l'Etat dans l'entreprise. La declaration doit etre achevee avant le 31 decembre 2025.
La declaration au service du travail du personnel est effectuee dans les cas suivants: Personnes tenues de declarer conformement aux paragraphes 1, 2 et 3 de l'article 34 de la loi de 2018 sur la prevention et la lutte contre la corruption lors de l'election, de la ratification, de la nomination, de la reconduction, de la nomination a d'autres postes. La declaration doit etre achevee au plus tard 10 jours avant la date prevue de l'election, de la ratification, de la reconduction, de la nomination a d'autres postes.
Les personnes tenues de declarer sont stipulees au paragraphe 4 de l'article 34 de la loi de 2018 sur la prevention et la lutte contre la corruption. Le moment de la declaration est effectue conformement aux dispositions de la loi sur les elections.
Les agences, organisations et unites sont responsables de l'exactitude et de l'exhaustivite lors de l'approbation des personnes tenues de declarer les biens et les revenus relevant de leur competence de gestion conformement a la reglementation.
Le Comite populaire de la ville demande aux chefs des agences, organisations et unites d'organiser la propagande, la diffusion et l'orientation sur la declaration de biens et de revenus; de recevoir, de gerer et de remettre les declarations de biens et de revenus et de rendre publiques les declarations de biens et de revenus aux personnes tenues de declarer les biens et les revenus conformement a la reglementation.
Les agences, organisations et unites remettent les declarations de patrimoine et de revenus des personnes tenues de declarer a l'organisme de controle des biens et des revenus competent conformement a la reglementation.
