En application du plan n° 1205/KH-UBND du 15 decembre 2025 du Comite populaire de la commune de Hat Mon ; du plan n° 01/PA-BCCKPHQ du 15 decembre 2025 et de l'avis n° 64/TB-BCCKPHQ du 15 decembre 2025 le Comite de probation de la commune de Hat Mon organise l'execution de la probation obligeant a mettre en œuvre des mesures de reparation des consequences pour 5 cas de violation.
La mise en œuvre de la contrainte vise a maintenir strictement la discipline juridique dans le domaine de la gestion et de l'utilisation des terres dans la commune a traiter resolument les cas de non-execution intentionnelle des dispositions de la loi afin de retablir l'ordre et la discipline de renforcer l'efficacite de l'Etat dans la gestion et l'utilisation des terres de prevenir et de traiter severement les violations et les recidives dans le domaine foncier.
Dans le meme temps assurer l'ordre conformement aux dispositions de la loi maintenir la stabilite de la situation de la securite et de l'ordre dans la localite avant pendant et apres la repression. Assurer la securite des personnes et des vehicules participant a la repression et preparer des plans pour traiter les situations possibles ; traiter resolument les cas de violation de la loi de troubles a l'ordre public d'obstruction a l'exercice des fonctions publiques et de destruction de biens pendant la repression.
Les forces participant a l'execution forcee mettent en avant l'esprit de responsabilite et la determination dans l'execution forcee et le travail de protection contribuant a stabiliser la situation de la securite et de l'ordre dans la localite. Organisent des forces et des vehicules pour demolir les ouvrages et deplacer les biens hors de la parcelle de terrain illegale en assurant le respect des dispositions de la loi.
La force participant a l'execution forcee comprend : les dirigeants du Comite populaire communal (3 personnes) ; le Departement de l'economie (20 personnes) ; le Bureau du Conseil populaire et du Comite populaire communal (6 personnes) ; le Departement de la culture et des affaires sociales (6 personnes) ; le Departement de la culture et des affaires sociales (6 personnes) ; le Comite du Front de la Patrie vietnamienne de la commune (6 personnes) ; les forces de police communales et de securite de base (80 personnes) ; la securite sociale (80 personnes) ;
A partir de 7h30 du matin les forces participant a l'execution forcee etaient presentes sur les parcelles de terrain en infraction pour effectuer l'execution forcee.



La liste des cas de violation comprend :
- Phan Dinh Kham (village de Tao 3 commune de Hat Mon) : L'acte de transferer l'objectif des terres rizicoles vers des terres non agricoles (pas des terres residentielles) relevant de la limite administrative de la commune sans l'autorisation de l'organe d'Etat competent et d'empieter sur les terres que l'organe ou l'organisation de l'Etat a gerees se reflete dans le dossier cadastral relevant de la limite administrative de la commune notamment :
Au terrain numero 23,1+23,8, feuille de carte 271C, champ Mieu, commune Hat Mon (ancienne commune Tam Thuan), ville de Hanoï, M. Phan Dinh Kham a construit :
Projet 1 : Murs de construction de briques chi toit en tole toiture en tole plancher en tole dimensions : longueur 21,5 m largeur 9 0 m hauteur 4 5 m superficie 193,5 m2.
Projet 2 : Murs de briques de seulement 1 1 m de haut murs en tole et verre recouverts de tole froide murs de briques de dimensions : longueur 20 5 m largeur 9 5 m hauteur 7 5 m superficie 194 75 m2.
Projet 3 : Reservoir d'eau souterraine de 7 0 m de long et de 6 0 m de large au-dessus du reservoir d'eau construit un poteau en acier de 3 3 m de long et de 2 3 m de large haut de 3 3 m de haut en acier galvanise couvert par du beton et des fondations de briques. D'une superficie de 42 m2.
- Phan Dinh Thanh (Village de Tao 3 commune de Hat Mon) : L'acte de transferer des terres rizicoles vers des terres non agricoles dans les zones rurales sans l'autorisation de l'organisme d'Etat competent.
A la parcelle numero 22.11, feuille de carte 271C, champ Doc Cai, commune Hat Mon (ancienne commune Tam Thuan), ville de Hanoi, M. Phan Dinh Thanh a construit :
Projet 1 : Construit avec un cadre en fer entoure de tole environnante un toit en tole une hauteur moyenne de 5 0 m une longueur de 17 2 m une largeur de 7 1 m une superficie de 122 12 m2.
Projet 2 : Construction de cadres en fer et de toles en tole environnantes sur un sol en briques menacees d'une longueur de 7 1 m et d'une largeur de 3 2 m avec une superficie de 21 3 m2.
- Do Duy Thang (Village Ngoai commune de Hat Mon) : L'acte de transferer des terres rizicoles vers des terres non agricoles (pas des terres residentielles) situees sur le territoire administratif de la commune sans l'autorisation de l'organisme d'Etat competent.
Sur la parcelle de terrain n° 22.7 feuille de carte 271C village de dong Doc Cai commune de Hat Mon (ancien village de Tam Thuan) ville de Hanoï M. Do Duy Thang a construit :
Projet 1 : Rameau en fer toit en tole toiture en tole clos en tole dimensions : longueur 15 0 m largeur 11,5 m hauteur 5 0 m superficie 172,5 m2.
Projet 2 : Rameau en fer toit en tole toiture en tole mur de tole mur de terre dimensions : longueur 18 6 m largeur 4 4 m hauteur 3 2 m superficie 81 84 m2.
Projet 3 : Cadre de piliers en fer et en bambou le toit en platre de bambou la cloture en filet B40 le terrain les dimensions : longueur 15 0 m largeur 7 3 m hauteur 4 0 m superficie 109,5 m2.
- Ho Huu Duc (village de Tao 3 commune de Hat Mon) : Le fait de transferer des terres agricoles qui ne sont pas des terres rizicoles et non des terres forestieres vers des terres non agricoles (pas des terres residentielles) appartenant a la limite administrative de la commune de Hat Mon.
Sur la parcelle de terrain n° 32-25 feuille de carte 271B village de Bai Gia hameau de Tao 3 commune de Hat Mon (ancien hameau de Tam Thuan) le menage de M. Ho Huu Duc a construit un ouvrage illegal de dimensions : long 13 85 m ; large 6 75 m ; superficie 93 49 m2 hauteur 7 0 m. Construit avec des murs de briques chi de 1 4 m de haut puis a construit un cadre en acier et un toit en tole autour.
- Tran Hoc Thai (village de Tao 3 commune de Hat Mon) : L'acte de transferer des terres agricoles qui ne sont pas des terres rizicoles vers des terres non agricoles sans l'autorisation de l'organisme d'Etat competent.
Sur la parcelle de terrain n° 29.5 feuille de carte 271B village de dong Bai Gia commune de Hat Mon (ancien hameau de Tam Thuan) ville de Hanoï M. Tran Hoc Thai a construit une cloison en tole un toit en tole des dimensions : longueur 12,0 m largeur 5,7 m hauteur 3 5 m superficie 68 4 m2.
