Réponses aux questions relatives au paiement de l'assurance maladie pour les résidents permanents dans les communes de zone sûre

Cổng thông tin Chính phủ |

L'organisme d'assurance sociale vient de répondre aux citoyens qui s'interrogent sur le cas de personnes appartenant à plusieurs catégories participant à l'assurance maladie.

Sur le portail d'information du gouvernement, le lecteur H.M à Vĩnh Long demande: Les résidents permanents de la commune sûre qui travaillent dans une entreprise et qui ont déjà participé à l'assurance maladie doivent-ils cotiser à l'assurance maladie par l'entreprise ou sont-ils exonérés de cotisation?

Sur cette question, l'assurance sociale de la province de Vĩnh Long a indiqué que, sur la base de l'article 12 de la loi modifiée et complétée sur l'assurance maladie de 2024, les lecteurs appartiennent simultanément à deux groupes de personnes participant à l'assurance maladie, à savoir:

Groupe payé par les employés et les employeurs, applicable aux personnes travaillant sous contrat de travail d'au moins 1 mois.

Le groupe financé par le budget de l'État, applicable aux résidents permanents des communes sûres des zones révolutionnaires, a été mis à jour dans la base de données nationale sur la population.

Conformément au paragraphe 5 de l'article 13 de la loi modifiée et complétée sur l'assurance maladie de 2024, les personnes appartenant simultanément à plusieurs catégories de participants à l'assurance maladie différentes cotisent à l'assurance maladie selon la première catégorie déterminée dans l'ordre des catégories stipulées à l'article 12 de la loi.

Étant donné que le groupe de travailleurs est classé avant le groupe payé par le budget de l'État, lorsqu'ils travaillent dans une entreprise, les travailleurs sont tenus de participer à l'assurance sociale et à l'assurance maladie obligatoire et doivent participer et payer l'assurance maladie selon ce groupe.

Ainsi, dans le cas où une personne résidant en permanence dans une commune sûre mais travaillant dans une entreprise doit toujours payer l'assurance maladie conformément à l'entreprise.

En ce qui concerne les droits à l'assurance maladie, le paragraphe 2 de l'article 22 de la loi modifiée et complétée sur l'assurance maladie de 2024 stipule que les personnes appartenant à plusieurs catégories de participants à l'assurance maladie bénéficient des droits à l'assurance maladie en fonction de la catégorie ayant les droits les plus élevés.

En conséquence, la carte d'assurance maladie de la personne résidant en permanence dans la commune sûre sera convertie en code d'avantages de cette personne avec un niveau de prestation de 100% lors de l'examen et du traitement médical de l'assurance maladie conformément à la réglementation.

Pour changer le code d'avantages de la carte d'assurance maladie pour la zone de sécurité (100%), les participants doivent suivre les étapes suivantes:

Accédez au portail des services publics de l'Assurance sociale du Vietnam.

Connectez-vous à votre compte VssID.

Sélectionnez Déclarer un dossier.

Choisir le code de procédure 612c: Renouvellement, changement de carte d'assurance maladie en raison d'un changement d'informations personnelles, de code de sujet, de code de prestations, de code de lieu de résidence du sujet.

Cổng thông tin Chính phủ
Nouvelles connexes

7 groupes de personnes proposés pour bénéficier de l'assurance maladie lors des examens médicaux à domicile

|

Le ministère de la Santé recueille actuellement des avis sur le projet de circulaire réglementant le paiement de l'assurance maladie pour les examens et traitements médicaux en médecine familiale, les examens et traitements médicaux à domicile et les examens et traitements médicaux à distance.

Proposition de 7 groupes de personnes ayant subi des examens à domicile toujours couverts par l'assurance maladie

|

Le nouveau projet du ministère de la Santé propose d'élargir les droits à l'assurance maladie (BHYT), permettant à 7 groupes de personnes d'être examinées et traitées à domicile et toujours payées par le Fonds BHYT.

Bulletin syndical: Certains avantages de l'assurance maladie des personnes effectuant elles-mêmes des examens externes changent à partir de 7h2026

|

Bulletin syndical du 2 août: Certains avantages de l'assurance maladie des personnes se rendant elles-mêmes aux examens externes changent à partir du 7 février 2026; Le syndicat écoute les ouvriers des zones industrielles de Ninh Binh...

Nouvelles du matin: Augmentation du seuil de co-paiement pour bénéficier de 100% de l'assurance maladie pendant 5 années consécutives à partir du 1er juillet

|

Assurance maladie (BHYT) pendant 5 années consécutives, augmentation du seuil de prestation de 100% à 15,18 millions de dongs; Suspension d'études pendant 1 an, dégradation de la conduite de deux étudiants en médecine en direct choquants...

De fortes pluies provoquent des glissements de terrain, deux autres routes provinciales à Lào Cai sont coupées

|

Lào Cai - Des glissements de terrain provenant de talus après de fortes pluies ont provoqué des embouteillages et des coupures sur les routes provinciales 162 et 175.

Effondrement du pont Đắk Lung causé par une grue, les autorités locales proposent de réparer l'ancien pont et de construire un nouveau pont

|

Đồng Nai - Les autorités compétentes bouclent les lieux de l'effondrement du pont Đắk Lung et régulent la circulation des véhicules vers d'autres directions.

Accélérer la construction d'un nouveau pont pour remplacer un pont suspendu vieux de 25 ans à Hué

|

HUẾ - Après près de 5 mois de construction, le pont Bình Thành a atteint plus de 60% de la valeur de la construction et de l'installation, dans le but de remplacer le pont suspendu qui s'est détérioré après environ 25 ans d'exploitation.

Attaquant principal Tăng Ngọc Hiếu: Le championnat SEA V.Cup est un tremplin pour le développement de sa carrière

|

Le championnat SEA V.Cup 2026 avec l'équipe vietnamienne masculine de volleyball est un tremplin pour que l'attaquant principal Tang Ngoc Hieu se perfectionne et développe sa carrière.

7 groupes de personnes proposés pour bénéficier de l'assurance maladie lors des examens médicaux à domicile

MINH CHÂU |

Le ministère de la Santé recueille actuellement des avis sur le projet de circulaire réglementant le paiement de l'assurance maladie pour les examens et traitements médicaux en médecine familiale, les examens et traitements médicaux à domicile et les examens et traitements médicaux à distance.

Proposition de 7 groupes de personnes ayant subi des examens à domicile toujours couverts par l'assurance maladie

Hà Lê |

Le nouveau projet du ministère de la Santé propose d'élargir les droits à l'assurance maladie (BHYT), permettant à 7 groupes de personnes d'être examinées et traitées à domicile et toujours payées par le Fonds BHYT.

Bulletin syndical: Certains avantages de l'assurance maladie des personnes effectuant elles-mêmes des examens externes changent à partir de 7h2026

NHÓM PV |

Bulletin syndical du 2 août: Certains avantages de l'assurance maladie des personnes se rendant elles-mêmes aux examens externes changent à partir du 7 février 2026; Le syndicat écoute les ouvriers des zones industrielles de Ninh Binh...

Nouvelles du matin: Augmentation du seuil de co-paiement pour bénéficier de 100% de l'assurance maladie pendant 5 années consécutives à partir du 1er juillet

Tùng Giang - Duy Hưng |

Assurance maladie (BHYT) pendant 5 années consécutives, augmentation du seuil de prestation de 100% à 15,18 millions de dongs; Suspension d'études pendant 1 an, dégradation de la conduite de deux étudiants en médecine en direct choquants...