Assurance maladie 5 années consécutives: Exemption automatique de co-paiement, pas besoin de soumettre de dossier

Nam Dương |

Les patients participant à l'assurance maladie pendant 5 années consécutives ayant un montant de co-paiement supérieur à 6 mois de salaire de base, sont mis à jour par l'assurance sociale pour être exonérés de co-paiement immédiatement à l'hôpital.

Selon la réglementation en vigueur, les personnes participant à l'assurance maladie pendant au moins 5 années consécutives lorsqu'elles se rendent à l'examen médical et au traitement (KCB) dans la bonne ligne et ont un montant de co-paiement des frais KCB au cours de l'année supérieur au niveau réglementaire bénéficieront de 100% des frais KCB dans le cadre de leurs droits.

Auparavant, lorsqu'ils remplissaient les conditions susmentionnées, les patients devaient conserver toutes les factures et documents de co-paiement des examens et traitements médicaux au cours de l'année, puis apporter directement le dossier à l'organisme d'assurance sociale pour effectuer les procédures de demande de remboursement du montant de co-paiement excédentaire ou demander un certificat de non-co-paiement au cours de l'année. Cela prend beaucoup de temps et d'efforts pour se déplacer et crée une pression sur la gestion des documents pour les patients.

Nghị định số 188/2025/NĐ-CP đã đơn giản hóa thủ tục hành chính, chuyển từ cơ chế người dân tự nộp hồ sơ đề nghị sang cơ quan chức năng chủ động phục vụ. Ảnh: Thùy Linh
Le décret n° 188/2025/ND-CP a simplifié les procédures administratives, passant du mécanisme où les citoyens soumettent eux-mêmes les dossiers de demande aux agences fonctionnelles qui servent de manière proactive. Photo: Thuy Linh

L'Assurance sociale de Hô Chi Minh-Ville a déclaré que le décret n° 188/2025/ND-CP a fait une percée majeure pour simplifier les procédures administratives, passant du mécanisme où les citoyens soumettent eux-mêmes les dossiers de demande aux agences fonctionnelles qui servent de manière proactive.

Plus précisément, au point b du paragraphe 2 de l'article 18 du décret n° 188/2025/ND-CP, il est précisé la responsabilité de l'organisme d'assurance sociale et de l'établissement médical dans l'automatisation de la confirmation des droits des personnes participant à l'assurance maladie. En conséquence, l'organisme d'assurance sociale est responsable de la synthèse automatique du montant cumulé des co-paiements au cours de l'exercice financier de la personne participant à l'assurance maladie, de la mise à jour précise du moment où chaque individu est exempté de co-paiement pendant 5 années consécutives, et de la publication publique et continue de ces données sur le portail de réception des données du système d'information d'expertise de l'assurance maladie. Sur cette base, l'établissement médical se base directement sur les données publiées sur le portail de réception de l'assurance sociale pour déterminer le moment où le patient est exempté de co-paiement au moment où les frais d'examen et de traitement médical sont générés.

Ainsi, les participants à l'assurance maladie n'ont plus à se préparer ou à soumettre un dossier de demande de paiement directement auprès de l'organisme d'assurance sociale comme auparavant, ce qui limite les déplacements répétés, réduit le nombre de documents, n'a pas à conserver les factures, les documents et à attendre la résolution des procédures. Les droits sont automatiquement confirmés par le système, garantissant que les patients sont exonérés de co-paiement directement dans l'établissement d'examen et de traitement médical lorsqu'ils remplissent les conditions, plus rapidement, plus facilement et plus transparentment.

Khi khám bệnh, chữa bệnh đúng tuyến, người dân chỉ cần xuất trình thẻ BHYT (hoặc thông tin thẻ BHYT tích hợp trên ứng dụng VssID, VNeID). Ảnh: Nam Dương
Lors d'un examen médical et d'un traitement dans la bonne ligne, les citoyens n'ont qu'à présenter leur carte d'assurance maladie (ou les informations de la carte d'assurance maladie intégrées dans les applications VssID, VNeID). Photo: Nam Duong

Lorsqu'ils se rendent à un examen médical dans la bonne ligne, les citoyens n'ont qu'à présenter leur carte d'assurance maladie (ou les informations de la carte d'assurance maladie intégrées dans les applications VssID, VNeID). Si le montant cumulé des co-paiements au cours de l'exercice financier atteint le seuil réglementaire, le système de données interconnectées de l'établissement d'examen médical identifiera automatiquement et exonérera à 100% les frais de co-paiement dans le cadre de l'assurance maladie pour les prochains examens médicaux au cours de cette année.

Les participants à l'assurance maladie doivent vérifier le processus de participation, l'historique des examens et des traitements médicaux et le montant cumulé des co-paiements, peuvent consulter de manière proactive directement sur l'application VssID - BHXH numérique ou le portail d'information électronique de BHXH Vietnam sans avoir à se rendre directement à l'organisme BHXH.

Nam Dương
Nouvelles connexes

À partir du 1er juillet, les personnes participant à l'assurance maladie pendant 5 années consécutives bénéficieront d'une augmentation de la limite d'exemption de co-paiement

|

Lorsque le salaire de base augmentera à partir du 1er juillet 2026, les droits des personnes participant à l'assurance maladie pendant 5 années consécutives changeront également.

Paiement de l'assurance maladie pendant 5 années consécutives avec la condition suivante de bénéficier directement des prestations de l'hôpital

|

Les personnes participant à l'assurance maladie pendant 5 années consécutives et dépassant le niveau de co-paiement seront assurées de recevoir 100% des dépenses dans le cadre de leurs droits sans avoir à effectuer elles-mêmes les procédures.

L'assurance maladie pendant 5 années consécutives peut être perdue uniquement à cause de cela

|

De nombreuses personnes participant à l'assurance maladie ne savent pas qu'une seule petite erreur peut interrompre la période de participation à l'assurance maladie de 5 années consécutives.

Remédier aux glissements de terrain sur la route DT 745B qui séparent les routes interprovinciales à Dong Nai

|

Đồng Nai - Après plusieurs jours de pluies continues, la section de pente à 5 arbres de la route ĐT 755B s'est gravement effondrée.

Une femme népalaise survit miraculeusement après 10 jours d'enfouissement dans la boue

|

Une femme de 64 ans au Népal a été sauvée avec succès après 10 jours de blocage à cause d'un glissement de terrain, alors que des milliers de personnes sont toujours au contact.

Le parcours de l'enseignante à la couronne de la nouvelle Miss Monde qui vient d'être couronnée à Nha Trang

|

La beauté de la République dominicaine - Joheirry Mola Dominguez a attiré l'attention en passant d'une enseignante, mannequin et militante communautaire à Miss Monde 2026 en titre.

Une enseignante vendant des billets de loterie ouvre une classe gratuite pour les enfants pauvres à Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville - Dans la soirée du 5 septembre, la classe de charité de Mme Nguyễn Thị Ba a ouvert ses portes, entrant dans la nouvelle année scolaire dans une atmosphère simple et chaleureuse.

À partir du 1er juillet, les personnes participant à l'assurance maladie pendant 5 années consécutives bénéficieront d'une augmentation de la limite d'exemption de co-paiement

MINH CHÂU - ĐINH ĐINH |

Lorsque le salaire de base augmentera à partir du 1er juillet 2026, les droits des personnes participant à l'assurance maladie pendant 5 années consécutives changeront également.

Paiement de l'assurance maladie pendant 5 années consécutives avec la condition suivante de bénéficier directement des prestations de l'hôpital

TRà My |

Les personnes participant à l'assurance maladie pendant 5 années consécutives et dépassant le niveau de co-paiement seront assurées de recevoir 100% des dépenses dans le cadre de leurs droits sans avoir à effectuer elles-mêmes les procédures.

L'assurance maladie pendant 5 années consécutives peut être perdue uniquement à cause de cela

Hà Lê |

De nombreuses personnes participant à l'assurance maladie ne savent pas qu'une seule petite erreur peut interrompre la période de participation à l'assurance maladie de 5 années consécutives.