Le quartier publie un document, l'entreprise continue de se méfier
La société à responsabilité limitée de services commerciaux Toan Thang Ninh Binh (société Toan Thang Ninh Binh) a été dénoncée par le Département de l'agriculture et de l'environnement (NNMT) de la province à la fin du mois de janvier 2026 pour une série de problèmes de respect de la législation foncière dans le projet de construction de la briqueterie Mai Son (quartier de Yen Thang, province de Ninh Binh).
Dans l'avis de conclusion de l'inspection, le Département de l'agriculture et de l'environnement a demandé à la société Toàn Thắng Ninh Bình de mettre immédiatement fin au fonctionnement de 2 lignes de mélange de béton sur le terrain adjacent à l'autoroute sur la ligne Nord-Sud Est et au rassemblement de marchandises sur le terrain adjacent à la route provinciale ĐT477 prolongée.
Cependant, selon les observations réelles du journaliste du journal Lao Dong à la fin du mois de mars 2026, la société Toan Thang Ninh Binh n'a toujours pas respecté les instructions des agences fonctionnelles, continuant ouvertement à exploiter une ligne de production de béton, ce qui n'est pas conforme à l'objectif du projet approuvé.
Il est à noter qu'auparavant, le 10 mars 2026, le Comité populaire du quartier de Yên Thắng avait envoyé un document d'avis à la société Toàn Thắng Ninh Bình, demandant à cette entreprise: Mettre en œuvre strictement les contenus conformément à l'avis de conclusion de l'inspection du respect de la législation foncière du Département de l'agriculture et de l'environnement; Arrêter l'exploitation de 2 lignes de centrales à béton avant 17h le 15 mars 2026.
Si la société Toàn Thắng Ninh Bình ne le fait pas volontairement, le Comité populaire du quartier de Yên Thắng fera rapport aux autorités compétentes pour qu'elles le traitent conformément aux dispositions de la loi" - indique le document du quartier.
Le 19 mars, s'adressant au journaliste du journal Lao Dong, M. Luu Quang Minh - président du Comité populaire du quartier de Yen Thang a déclaré qu'il organiserait une réunion de travail avec la société Toan Thang Ninh Binh, en coordination avec les agences fonctionnelles compétentes pour traiter l'affaire.
Suite aux commentaires du journal, nous tiendrons une conférence de travail avec les départements et les représentants de l'entreprise pour prendre d'autres mesures" - a déclaré M. Lưu Quang Minh.
Mise à jour jusqu'à l'après-midi du 25 mars, le Comité populaire du quartier de Yên Thắng a déclaré qu'il prenait toujours des mesures pour inviter l'entreprise à venir travailler.
Demande d'inspection de près de 19 500 m2 de terrain en dehors du champ d'application du permis
Concernant le contenu de l'inspection du projet de construction de l'usine de briques Mai Son de la société Toan Thang Ninh Binh, selon les recherches du journaliste, le Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Ninh Binh a recommandé au Département des finances d'examiner l'état actuel du projet conformément aux dispositions de la loi sur l'investissement.
Il est recommandé au Comité populaire du quartier de Yên Thắng de demander aux départements et aux unités spécialisées de renforcer l'inspection et la supervision du respect de la législation foncière dans le processus d'exploitation du projet ci-dessus. Renforcer la gestion de l'État de l'agriculture et de l'environnement dans le quartier; examiner, inspecter et examiner le traitement de la superficie de 19 480,2 m2 de terrain située en dehors du certificat de droit d'utilisation des terres qui a été délivré et n'a pas été louée par l'organisme d'État compétent que la société Toàn Thắng Ninh Bình utilise; rendre compte des résultats du traitement au Département de l'agriculture et de l'environnement au deuxième trimestre 2026.
Pendant ce temps, pour la société Toàn Thắng Ninh Bình, outre la nécessité de mettre immédiatement fin aux activités de 2 lignes spécialisées dans le béton, cette entreprise doit contacter d'urgence le service des finances pour être examinée afin d'effectuer les procédures d'ajustement du certificat d'investissement (ajustement de la superficie au service du projet, ajustement de l'échelle d'investissement, ajustement du calendrier de mise en œuvre du projet) conformément aux dispositions de la loi sur l'investissement.
Immédiatement après que le projet de construction de l'usine de briques Mai Son dans le quartier de Yen Thang, province de Ninh Binh, ait été approuvé par les autorités compétentes pour ajustement, la société Toan Thang Ninh Binh doit envoyer un document au Comité populaire du quartier de Yen Thang demandant l'autorisation de prolonger le calendrier d'utilisation des terres pour mettre en œuvre le projet conformément à la réglementation.
Dans le même temps, la société Toàn Thắng Ninh Bình doit verser à l'État un montant supplémentaire correspondant au montant des frais d'utilisation des terres, des loyers fonciers pour la période de prolongation du calendrier d'utilisation des terres (si autorisé par le Comité populaire du quartier de Yên Thắng).
Analysant cet événement, selon l'avocate Nguyen Thi Hong (cabinet d'avocats Hoang Thanh), pour les cas de non-respect volontaire des demandes des organismes de gestion de l'État, les organismes fonctionnels peuvent appliquer des mesures coercitives conformément aux dispositions de la loi sur la terre et l'investissement, tout en examinant la responsabilité des organisations et des individus concernés. Le retard dans le traitement affecte non seulement l'efficacité de la gestion de l'État, mais recèle également le risque de conséquences négatives sur l'ordre de gestion foncière au niveau local.
La société Toàn Thắng Ninh Bình dit que c'est une "affaire privée" avec le Département de l'agriculture et de l'environnement, pas besoin que la presse s'en soucie?
Dans l'après-midi du 25 mars, le journaliste du journal Lao Động a appelé le numéro de téléphone de M. Nguyễn Đức Toàn - président et directeur de la société Toàn Thắng Ninh Bình.
Lorsque le journaliste a posé la question de savoir pourquoi le Département de l'agriculture et de l'environnement avait demandé la cessation immédiate des activités des lignes de mélange de béton sur le terrain du projet, mais l'entreprise n'a pas obtempéré, cette personne a montré une attitude peu amicale et a demandé au journaliste: "Pourquoi votre partie est-elle impliquée dans cette affaire? C'est l'affaire de la société avec le Département de l'agriculture, pourquoi vous êtes-vous intéressé par cela? La société aura une réponse écrite".
