Le gouvernement et le maître d'ouvrage parlent de la route boueuse de longue date dans la capitale Hanoï

SÓNG HỮU - TƯỜNG VY |

Hanoï - Le probleme de la liberation des terrains empeche la reparation et la modernisation de la rue Nguyen Canh Di (relevant du projet de nouvelle zone urbaine de Bac Dai Kim) de pouvoir etre mise en œuvre.

Le chemin est 'nouveau comme du riz'

Debut 2001 le Comite populaire de la ville de Hanoï a charge Hanoï Housing and Urban Development Joint Stock Company (HANHUD) d'investir dans le projet de construction d'infrastructures techniques au nord et au nord-ouest de la nouvelle zone urbaine de Bac Dai Kim district de Thanh Tri (ancienne).

Le projet a une superficie de 11 hectares mais en raison de l'obstruction a la liberation du site (GPMB) il est toujours « au point mort » et les 600 derniers metres de la rue Nguyen Canh Di sont devenus depuis plus de 10 ans la « route douloureuse » du quartier de Dinh Cong.

Les observations du journaliste du journal Lao Dong montrent que la longueur de 600 m de la rue Nguyen Canh Di s'est gravement degradee avec une chaussee etroite et rugueuse ce qui recele un risque eleve d'accidents de la circulation.

s
La longue rue Nguyen Canh Di (quartier Dinh Cong, Hanoï) est sillonnee de « trous d'elephants » et de « nids-de-poule ». Photo de : Tuong Vy

Seulement d'environ 600 m de long mais la surface de la route est couverte de 'o voi' et 'o ga' obligeant les usagers de la route a faire des courses en continu les motos sont obligees de rouler pres du bord de la route pour eviter de glisser de la roue ou de s'effondrer dans des trous profonds.

En raison du manque de systeme de drainage apres chaque pluie des dizaines de grandes et petites vagues d'eau apparaissent sur la route. L'eau recouvre le 'potager' ce qui rend le deplacement encore plus dangereux surtout la nuit ou aux heures de pointe.

Je vis ici depuis plus de 6 ans je traverse cette route tous les jours. Il suffit d'une negligence par temps pluvieux ou brumeux le soir pour pouvoir glisser et tomber a tout moment' - a partage Mme Bui Minh Ngoc habitante du quartier de Dinh Cong.

Selon Mme Ngoc de nombreux accidents se sont produits sur cette section de route. La degradation prolongee de la rue Nguyen Canh Di ne fait pas seulement souffrir les habitants chaque jour mais reflete egalement clairement le retard dans le travail de maintenance et d'entretien des infrastructures urbaines dans la capitale.

Que disent les autorites et les promoteurs immobiliers?

Le 7 juillet 2025 le bureau du Comite populaire de la ville de Hanoï a publie le document n° 10357/VP-DT transmettant l'avis du vice-president du Comite populaire de la ville de Hanoï Duong Duc Tuan autorisant HANHUD a etudier et a ajuster localement la planification detaillee au ratio 1/500 projets et en meme temps demandant a l'investisseur de cooperer avec le Comite populaire du quartier de Dinh Cong pour achever rapidement les procedures afin de mettre en œuvre la construction d'infrastructures en particulier la

Le president du Comite populaire du quartier de Dinh Cong Nguyen Tuan Anh a declare que le quartier a acheve le GPMB et l'a remis a HANHUD du cœur de la route vers le bord de la riviere Lu d'une superficie de 8 234 m2 pour servir a la construction de la route menant a la nouvelle zone urbaine Dai Kim - Dinh Cong.

La section du pont Dinh Cong a la limite de terrain entre le journal Dai Doan Ket et la societe par actions Thanh Binh Ha Noi (longueur 218 3 m) a verse une indemnisation a 14 menages. Cependant 16 menages ont encore des plans mais n'ont pas reçu l'argent et n'ont pas remis le terrain et 4 menages n'ont pas encore elabore de plan.

s
La route Nguyen Canh Di longe la riviere Lu. Photo de : Song Huu

Recemment le Comite populaire du quartier de Dinh Cong a confirme la carte de l'etat actuel de l'utilisation des terres pour servir l'ajustement de la planification detaillee a l'echelle 1/500. Dans le meme temps un Conseil d'indemnisation de soutien et de reinstallation a ete cree afin d'accelerer l'avancement du projet global et de la route Nguyen Canh Di prolongee.

Actuellement les autorites locales du quartier continuent de cooperer avec l'investisseur pour achever les travaux de GPMB et la remise des terres pour la construction conformement a la planification contribuant ainsi a promouvoir le developpement des infrastructures urbaines de la region.

Concernant la mise en œuvre de la construction de la rue Nguyen Canh Di prolongee le representant de HANHUD a declare que la societe propose de prolonger la duree de mise en œuvre du projet de 12 mois supplementaires afin que les agences fonctionnelles concernees et le maître d'ouvrage aient une base pour mettre en œuvre l'investissement dans la construction de la rue Nguyen Canh Di prolongee jusqu'a la rue Dinh Cong conformement a l'engagement de la ville.

s
La rue Nguyen Canh Di est longue et degradee ce qui rend les deplacements difficiles pour les habitants. Photo : Tuong Vy

Afin d'assurer l'avancement du projet HANHUD demande de separer le projet de route Nguyen Canh Di prolongee en un projet composant prioritaire dans le projet global d'infrastructure technique le reste du projet afin de repondre aux besoins urgents des habitants de la region.

Apres avoir reçu la remise du terrain l'unite construira pendant 6 mois pour achever la section prolongee de la rue Nguyen Canh Di' a declare un representant de HANHUD.

SÓNG HỮU - TƯỜNG VY
Nouvelles connexes

Le pont sur une route de mille milliards de dongs a Hanoï renove en septembre

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un lot d'appel d'offres du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A reprendra sa construction a partir de septembre apres de nombreuses annees d'arret temporaire.

Les premiers points de construction apres le redemarrage du projet de route de mille milliards de dongs a Hanoï

|

Hanoï - L'entrepreneur commence a deployer les premiers elements apres le relancement du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A.

Le Vietnam U22 répond activement aux changements de calendrier des matchs

|

L'équipe vietnamienne U22 a stabilisé ses forces s'est rapidement adaptée aux changements de calendrier et s'est orientée vers le match d'ouverture des SEA Games 33 contre l'équipe laotienne U22.

Les centaines de cadres et de fonctionnaires de Hô Chi Minh-Ville sont formés à la maîtrise et au doctorat en métro

|

Hô Chi Minh-Ville forme des centaines de cadres de fonctionnaires et d'employés à la maîtrise et au doctorat spécialisés dans les chemins de fer urbains pour maîtriser la technologie la conception la construction et l'exploitation.

Partagez vos forces avec les femmes vietnamiennes pour créer des entreprises innovantes et développer l'économie

|

Le matin du 30 novembre la conférence pour résumer le projet 939 la mise en œuvre du projet 2415 et féliciter les exemples de coopératives gérées par des femmes en 2025 s'est tenue à Hanoï.

Le Nord est sur le point d'accueillir une nouvelle vague de froid avec des endroits descendant en dessous de 11 degrés C

|

Selon les prévisions à partir de la nuit du 3 décembre en raison de l'impact de l'air froid renforcé le Nord et le Centre-Nord seront froids les hautes montagnes du Nord auront un froid intense en dessous de 11 degrés C.

La maison à Hai Phong a été déplacée par le « génie » du terrain mal construit

|

Hai Phong - La maison de M. Do Van Huu a été déplacée par le génie vers un emplacement mal construit.

La centrale hydroélectrique de Sông Ba Hạ affecte soudainement du personnel pour diriger temporairement l'entreprise après les inondations historiques

|

Đắk Lắk - La société hydroélectrique de Sông Ba Hạ déploie temporairement du personnel pour diriger les activités de la société pendant que les dirigeants travaillent avec les autorités compétentes.

Le pont sur une route de mille milliards de dongs a Hanoï renove en septembre

HỮU CHÁNH |

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un lot d'appel d'offres du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A reprendra sa construction a partir de septembre apres de nombreuses annees d'arret temporaire.

Les premiers points de construction apres le redemarrage du projet de route de mille milliards de dongs a Hanoï

SÓNG HỮU |

Hanoï - L'entrepreneur commence a deployer les premiers elements apres le relancement du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A.

Dự án đường nghìn tỉ nhiều năm dang dở ở Hà Nội sắp thi công trở lại

HỮU CHÁNH |

Hà Nội - Dự án đường Vành đai 2,5 đoạn từ Đầm Hồng đến Quốc lộ 1A sắp thi công trở lại sau nhiều năm "đắp chiếu" do gặp vướng mắc.