Le gouvernement a promulgue la resolution n° 07/2025/NQ-CP sur les politiques et regimes applicables aux personnes touchees par la mise en œuvre de l'organisation de l'appareil et des unites administratives a tous les niveaux conformement a la conclusion n° 183-KL/TW du 1er août 2025 du Bureau politique et du Secretariat.
Parmi celles-ci les dispositions politiques relatives aux cadres fonctionnaires employes et travailleurs et aux forces armees ayant atteint l'age de la retraite stipulees a l'annexe II publiee conjointement au decret n° 135/2020/ND-CP sont les suivantes :
Concernant le sujet d'application :
Les cadres fonctionnaires employes et travailleurs conformement a l'article 2 du decret n° 178/2024/ND-CP du 31 decembre 2024 (modifie et complete par le decret n° 67/2025/ND-CP du 15 mars 2025) du gouvernement sur les politiques et regimes pour les cadres fonctionnaires employes et les forces armees dans la mise en œuvre de l'organisation de l'appareil du systeme politique ;
Les cadres les fonctionnaires les employes et les travailleurs ayant un temps total de cotisation obligatoire a l'assurance sociale de 15 ans ou plus lorsqu'ils exercent un metier ou un emploi lourds nocifs dangereux ou particulierement dangereux figurant dans la liste edictee par l'organisme du gouvernement charge de la gestion de l'Etat du travail ou travaillant dans des regions ayant des conditions socio-economiques particulierement difficiles ;
Dans le meme temps il a travaille dans un endroit beneficiant d'une allocation regionale de rapport de 0 7 ou plus avant le 1er janvier 2021 et a atteint l'age de la retraite conformement aux dispositions de l'annexe II publiee conformement au decret n° 135/2020/ND-CP et a immediatement demissionne en raison de l'impact direct de l'organisation de l'appareil et de la mise en œuvre du modele d'organisation des autorites locales a 02 niveaux ;
Les personnes appartenant aux forces armees (a l'exception des personnes ayant atteint l'age de la retraite conformement aux dispositions de la loi sur les officiers de l'armee populaire vietnamienne et de la loi sur les militaires professionnels les ouvriers et les fonctionnaires de la defense nationale la loi sur la police populaire et les documents d'orientation) conformement a l'article 2 du decret n° 178/2024/ND-CP (modifie et complete par le decret n° 67/2025/ND-CP).
Le groupe appartenant aux forces armees doit egalement avoir une duree totale de cotisation obligatoire a l'assurance sociale de 15 ans ou plus lorsqu'il exerce une profession ou un emploi lourd dangereux ou particulierement dangereux relevant de la liste edictee par l'organisme du gouvernement charge de la gestion de l'Etat du travail ou travaille dans des regions ayant des conditions socio-economiques particulierement difficiles y compris le temps passe au travail dans un endroit beneficiant d'une allocation regionale de rapport de 1 % ou plus avant le 1er janvier 2021 et ayant atteint l'age
En termes de politiques et de regimes :
Beneficier immediatement d'une pension de retraite conformement a la loi sur l'assurance sociale ;
Beneficier d'une allocation unique calculee sur la duree du travail a partir de l'age de la retraite conformement aux dispositions de l'annexe II publiee conformement au decret n° 135/2020/ND-CP jusqu'au moment de la retraite comme suit :
Dans le cas ou le temps de travail est de 15 mois ou moins vous beneficiez d'une allocation unique equivalant a 15 mois de votre salaire actuel.
En cas de periode de travail de 15 mois ou plus l'allocation unique est equivalee a 15 mois de salaire actuel pour les 15 premiers mois de travail ; a partir du 16e mois chaque mois beneficiant de l'allocation est egal a 1 mois de salaire actuel. Le montant maximal de l'allocation unique perçue ne depasse pas 24 mois de salaire actuel.
Voici l'annexe II publiee conformement au decret n° 135/2020/ND-CP sur l'age de la retraite le plus bas associe au mois et a l'annee de naissance correspondants
