Envoyant une question à l'organisme d'assurance sociale, le lecteur N demande: "J'ai cotisé à l'assurance sociale dans l'entreprise pendant 5 ans, puis j'ai démissionné, j'ai perçu l'assurance sociale et j'ai conservé l'assurance chômage. Ensuite, je suis allé travailler comme ouvrier, l'entreprise a cotisé à l'assurance sociale pour moi selon l'ancien numéro de livret d'assurance sociale.
Après avoir cotisé à l'assurance sociale, je suis allé à l'organisme d'assurance sociale pour demander la couverture du livret d'assurance sociale, mais on m'a répondu que l'entreprise où je travaillais demandait une nouvelle délivrance, je suis retourné à l'entreprise et l'entreprise m'a proposé de me rendre à l'organisme d'assurance sociale. Je voudrais savoir, comment dois-je demander une nouvelle délivrance? ».
Sur cette question, l'Assurance sociale du Vietnam répond comme suit:
Sur la base des dispositions du point c du paragraphe 1 de l'article 4 de la procédure de perception de l'assurance sociale, de l'assurance maladie, de l'assurance chômage; délivrance du livret d'assurance sociale, de la carte d'assurance maladie délivrée conjointement avec la décision n° 366/QĐ-BHXH du 29 avril 2026 du directeur de l'Assurance sociale du Vietnam;
Pour renouveler le livret d'assurance sociale, M. N. a déclaré la déclaration d'enregistrement et d'ajustement des informations de participation à l'assurance sociale et à l'assurance maladie (Formule TK1-TS) et l'a soumise à l'employeur ou à l'organisme d'assurance sociale.
Dans le même temps, pour faciliter l'utilisation et la mise à jour des données du processus de cotisation à l'assurance sociale en temps opportun, M. N peut s'inscrire pour recevoir le livret d'assurance sociale électronique au point 10, section 1, partie A de la déclaration d'enregistrement, ajuster les informations de participation à l'assurance sociale, à l'assurance maladie (Formule TK1-TS), le livret d'assurance sociale électronique est restitué à l'entrepôt de gestion des données électroniques, à l'application VssID, et au courriel du participant et est intégré au compte d'identification électronique (VNeID) au niveau 2, au compte d'assurance sociale numérique (VssID) conformément aux dispositions de l'article 3 de la circulaire n° 09/2026/TT-BTC du 03 février 2026 du ministre des Finances réglementant la création de livres d'assurance sociale, de cartes d'assurance maladie électroniques.
