Chevaux transformés en dragons dans l'espace du patrimoine de Hué

Hoàng Văn Minh |

À Hué, l'image du cheval se transformant en dragon - cheval dragon, est décorée dans de nombreux palais, temples et pagodes, et est même devenue un symbole du Festival de Hué.

Cheval transformé en dragon

Le cheval dragon est un "cheval transformé en dragon", portant Ha Do sur son dos - l'un des deux symboles que les anciens utilisaient pour expliquer la formation de l'univers (l'autre symbole est Lac Thu). À Hue, l'image du cheval dragon est décorée dans de nombreux palais, temples et pagodes, et est même devenue un symbole du Festival de Hue.

Le cheval dragon est un animal spirituel à moitié réel et à moitié illusoire, avec une tête de dragon, un corps de cheval, combinant le caractère sacré de la mythologie et la proximité de la vie humaine. Non seulement un "cheval se transformant en dragon", le cheval dragon est aussi un symbole d'un voyage sublime: du tangible au métaphysique, de la force physique à l'intelligence et à la moralité.

C'est cette signification qui fait du cheval dragon une mascotte portant le Hà Đồ - symbole de la connaissance - et qui apparaît souvent dans les espaces éducatifs, cérémonieux et de gouvernement.

Spécétiquement, "long ma" n'est pas seulement une combinaison simple de dragon et de cheval, mais un concept symbolique profondément philosophique de l'Orient. "long" - dragon, est l'animal spirituel suprême, symbolisant l'énergie yang, le ciel, le temps, la sagesse et le pouvoir créatif. Le dragon régule la pluie et le vent, représentant l'ordre cosmique.

Mã" - le cheval, bien qu'il ne soit pas une mascotte, est étroitement lié à l'homme, symbolisant la persévérance, la loyauté, l'esprit et le mouvement constant dans l'espace tangible. Cette combinaison crée Long Mã - une image d'harmonie entre le ciel et la terre, entre l'intelligence et la force, entre la surnature et la réalité.

À Hué, l'image du cheval dragon est la plus clairement présente sur les paravents - une architecture qui a des fonctions de feng shui et de symbole idéologique.

Du palais impérial aux tombeaux en passant par les temples, les pagodes, les écoles, le cheval dragon est souvent exprimé dans une posture portant le Hà Đồ sur son dos, glissant sur les vagues, la tête tournée vers les nuages. Ce n'est pas seulement une composition artistique, mais aussi une façon de transmettre une légende fondamentale de la civilisation orientale.

Un exemple typique est le paravent du cheval dragon à l'école Quoc Hoc de Hue, construit en 1896 sous le règne du roi Thanh Thai. En position de cheval des nuages mais en regardant en arrière, le cheval dragon n'a pas l'air féroce mais exprime un air intelligent et doux.

Sur son dos se trouve un symbole de connaissance et de moralité. Placer un cheval dragon devant une école prestigieuse n'est pas une coïncidence, mais un choix symbolique: honorer l'éducation, la sagesse et la voie de l'érudition nationale.

De l'architecture ancienne à la vie moderne

Dans le palais impérial de la dynastie Nguyễn, les chevaux de dragon apparaissaient également dans les portes du palais telles que Dục Khánh Môn, Hưng Khánh Môn, Trường An Môn, ainsi que des animaux sacrés tels que des tortues, des licornes et des phénix.

Alors que le dragon représente le pouvoir, le cheval dragon porte la signification de l'intelligence, de la moralité et de la durabilité sociale. Non seulement associé à l'architecture ancienne, l'image du cheval dragon est également présente de manière vivante dans la vie culturelle moderne de Hué.

Les habitants de Hué utilisent de nombreux matériaux tels que de la chaux, du mortier, du céramique, du verre, du bois, de l'argent, de la porcelaine pour créer la forme du cheval dragon. Qu'il soit sophistiqué ou simple, le cheval dragon dégage toujours une aura majestueuse et familière.

Contrairement aux animaux sacrés répressifs, le cheval dragon dans l'art de Hué évoque un sentiment d'harmonie, un mouvement doux, conforme à l'esprit architectural qui met l'accent sur l'équilibre et la finesse.

Le cheval dragon n'est pas seulement une décoration, mais aussi une partie de l'esthétique de Hué - où la beauté est liée à la philosophie de vie. Une étape notable est que l'image du cheval dragon à l'école Quoc Hoc de Hué a été choisie comme prototype pour le logo du Festival de Hué depuis le début du 21e siècle. Ce choix n'est pas seulement esthétique, mais aussi un message culturel: Hué - terre du patrimoine, de l'intelligence et de la continuation de la tradition dans le courant moderne.

Dans son parcours pour devenir une ville patrimoniale, l'image du cheval dragon continue d'affirmer sa valeur symbolique à long terme. Ne se limitant pas au passé, le cheval dragon dialogue également avec le présent - comme un pont entre le patrimoine et la vie d'aujourd'hui.

Hoàng Văn Minh
Nouvelles connexes

La mascotte du cheval apparaît pour mettre en valeur la route de la céramique florale à Vĩnh Long

|

Vĩnh Long - La route de la céramique aux fleurs éclatantes avec la mascotte du cheval attire les habitants à visiter et à prendre des photos souvenirs.

À l'approche du Têt, les habitants de Hué s'amusent à s'enregistrer avec la mascotte du cheval au bord de la rivière des Parfums

|

HUẾ - À l'approche du Têt Bính Ngọ 2026, les animaux spirituels chevaux apparaissent dans le centre-ville de Hué, attirant de nombreux habitants et touristes pour visiter et prendre des photos.

Da Nang place deux grands animaux sacrés, des chevaux, au pont du Dragon

|

Da Nang déploie la décoration florale, la mascotte du cheval et l'éclairage artistique à l'occasion du Têt Binh Ngo 2026, créant un point fort paysager, attirant les habitants et les touristes.

La "beauté" des premières mascottes de chevaux apparues dans la ville de Hue

|

HUẾ - La "beauté" des premières mascottes de chevaux apparues dans l'ancienne capitale crée un point culminant du Têt Bính Ngọ 2026, illuminant l'espace au bord de la rivière des Parfums.

L'animal spirituel cheval a partir de ferraille de plastique salue le stade du Tet Binh Ngo

|

A partir de dechets plastiques, des artisans ages de Ho-Chi-Minh-Ville creent des animaux spirituels de cheval uniques a l'occasion du Tet Binh Ngo.

Autocars bondés de passagers pendant le Têt, les chauffeurs invoquent de nombreuses raisons

|

Hanoï - Pendant la période de pointe de la fin des vacances, les forces fonctionnelles ont découvert et traité de nombreux autocars transportant plus de personnes que le nombre autorisé.

Embouteillages de voitures, longues files d'attente sur le col de Đại Ninh en pleine période de pointe de circulation

|

Lâm Đồng - À partir de midi du 4e jour du Têt, les voitures sont bloquées et font la queue sur plusieurs kilomètres sur le col de Đại Ninh en raison d'un emplacement de chaussée endommagée, ce qui rend la circulation difficile.

Le marché boursier attend de nouveaux élans

|

Dans un contexte de concurrence accrue pour les flux de capitaux, le marché boursier vietnamien doit davantage s'appuyer sur la croissance réelle des bénéfices des entreprises.

La mascotte du cheval apparaît pour mettre en valeur la route de la céramique florale à Vĩnh Long

HOÀNG LỘC |

Vĩnh Long - La route de la céramique aux fleurs éclatantes avec la mascotte du cheval attire les habitants à visiter et à prendre des photos souvenirs.

À l'approche du Têt, les habitants de Hué s'amusent à s'enregistrer avec la mascotte du cheval au bord de la rivière des Parfums

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

HUẾ - À l'approche du Têt Bính Ngọ 2026, les animaux spirituels chevaux apparaissent dans le centre-ville de Hué, attirant de nombreux habitants et touristes pour visiter et prendre des photos.

Da Nang place deux grands animaux sacrés, des chevaux, au pont du Dragon

Trần Thi |

Da Nang déploie la décoration florale, la mascotte du cheval et l'éclairage artistique à l'occasion du Têt Binh Ngo 2026, créant un point fort paysager, attirant les habitants et les touristes.

La "beauté" des premières mascottes de chevaux apparues dans la ville de Hue

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

HUẾ - La "beauté" des premières mascottes de chevaux apparues dans l'ancienne capitale crée un point culminant du Têt Bính Ngọ 2026, illuminant l'espace au bord de la rivière des Parfums.

L'animal spirituel cheval a partir de ferraille de plastique salue le stade du Tet Binh Ngo

THÁI BẢO - NGỌC ÁNH |

A partir de dechets plastiques, des artisans ages de Ho-Chi-Minh-Ville creent des animaux spirituels de cheval uniques a l'occasion du Tet Binh Ngo.