Quand Hong Dao et Hong Van se tiennent au milieu de l'histoire
Selon les données du box-office mises à jour le 18 septembre, Lên hương a rapporté près de 60 milliards de dongs. Cette performance est remarquable car le film n'est pas construit autour d'une jeune star qui a un grand nombre de fans.
Au centre de Lên hương se trouvent des visages vétérans tels que Hồng Đào, Hồng Vân, aux côtés de Võ Tấn Phát, Hạ Anh, Quốc Khánh, NSƯT Tuyết Thu...
Le film se déroule dans le contexte d'une famille exerçant le métier d'enterrement, à partir de là, des conflits sur l'argent, les relations familiales et les conceptions de la vie se développent. Hồng Đào joue le rôle de Mme Lệ, tandis que Hồng Vân se transforme en Mme Hồng - des personnages qui ne servent pas seulement de toile de fond aux jeunes personnages, mais participent directement aux nœuds de l'histoire.
Le film "Lên hương" a rapporté près de 60 milliards de dongs, prolongeant ainsi un mouvement notable du cinéma vietnamien ces dernières années, à savoir que les femmes d'âge moyen n'apparaissent plus seulement en tant que mères derrière les personnages principaux. Elles deviennent progressivement les personnages principaux.
Avant Lên hương, Chị dâu est un cas clair. Le film du réalisateur Khương Ngọc met cinq femmes d'une même famille au centre, avec Việt Hương, Hồng Đào, Lê Khánh, Đinh Y Nhung et Ngọc Trinh.
Sorti en salles fin 2024, "Chị dâu" a dépassé la barre des 100 milliards de dongs en quelques jours seulement et a terminé son parcours au box-office avec un chiffre d'affaires de plus de 110 milliards de dongs selon les données de Box Office Vietnam.
Le box-office n'est pas réservé aux jeunes visages.
Hồng Đào est l'une des actrices qui montre clairement ce déplacement.
Dans Mai - un film vietnamien qui a rapporté plus de 500 milliards de dongs en 2024, l'artiste féminine a joué le rôle de Mme Đào, un personnage secondaire mais avec beaucoup d'espace pour jouer. Ensuite, elle a continué à apparaître dans Chị dâu, Mang mẹ đi bỏ, Lên hương et de nombreux autres projets cinématographiques.
Hồng Vân est également un visage familier du grand écran après des décennies d'activités scéniques et télévisuelles. Dans Lên hương, la combinaison de Hồng Vân et Hồng Đào est devenue l'un des éléments notables du casting.
Le point commun de ces cas ne réside pas simplement dans l'âge.
Les acteurs vétérans apportent leur expérience théâtrale, leur capacité à gérer de longues scènes de dialogue et surtout leur familiarité avec de nombreuses générations de spectateurs. Lorsque le scénario se concentre sur la famille, la séparation générationnelle, le mariage ou les conflits de vie, ils ont plus d'espace pour développer leurs points forts.
Plus important encore, le marché montre également qu'un film ne doit pas nécessairement prendre l'histoire d'amour des jeunes comme centre pour pouvoir générer des revenus.
La belle-sœur raconte l'histoire des femmes lors d'une cérémonie commémorative. Se lancer dans le monde d'une famille exilée. Des décors qui semblaient difficiles à devenir le matériau d'un film commercial sont placés dans la course au box-office.
Un vide longtemps exploité
L'apparition de plus en plus fréquente de personnages féminins d'âge moyen est également liée à un vide du cinéma commercial vietnamien.
Pendant longtemps, de nombreux films placent souvent les jeunes personnages au centre, tandis que la mère, la tante ou la sœur aînée assument principalement la tâche de promouvoir l'histoire pour les générations futures.
Lorsque ces personnages sont amenés dans la ligne principale, l'amplitude de l'histoire est également plus large. Ils ont des mariages, des pressions financières, des ruptures personnelles, des responsabilités envers les parents et les enfants - des problèmes qui peuvent créer de l'empathie avec le groupe de spectateurs adultes.
Cependant, les recettes d'un film ne peuvent pas être entièrement attribuées à un seul acteur ou à un seul groupe d'âge. Le succès au box-office dépend également du scénario, du moment de la sortie, des médias, du nombre de projections et des réactions orales.
Le seuil de près de 60 milliards de dongs de "Lên hương" n'est donc pas suffisant pour affirmer que les femmes d'âge moyen sont devenues une nouvelle "formule" du cinéma vietnamien.
Mais lorsqu'il est placé à côté de "Chị dâu" et de l'apparition de plus en plus fréquente d'acteurs tels que Hồng Đào, Hồng Vân, Việt Hương, Lê Khánh sur grand écran, un changement est devenu assez clair: le personnage féminin d'âge moyen n'est plus en dehors de la course au box-office.
