Ces derniers jours, les réseaux sociaux chinois, en particulier Douyin, ont fortement diffusé une série de clips sur le rôle de Xiang Yu de Peter Ho dans le film "Sở hán truyền kỳ". Bien qu'il soit diffusé depuis plus d'une décennie, l'image du général à l'apparence rude, aux yeux froids et à l'aura majestueuse plaît toujours au public, et est même considérée comme "standard" pour ce genre de rôle.
L'attention portée à Ha Nhuan Dong place involontairement les jeunes acteurs dans une position de comparaison. Parmi eux, Truong Lang Hach devient le centre d'attention lorsqu'il est appelé "général du fond de teint". Dans certaines scènes, son personnage, bien qu'il vienne de traverser une bataille, conserve toujours un visage blanc et lisse, un maquillage soigné, des armatures propres, manquant des traces du champ de bataille impitoyables.
Non seulement Trương Lăng Hách, mais Lưu Vũ Ninh a également reçu de nombreuses opinions divergentes lorsqu'il a assumé le rôle d'un général dans des projets de costumes anciens. Bien qu'il ait l'avantage de sa taille, il est considéré comme manquant d'attitude majestueuse, et en même temps, son style de maquillage trop soigné rend son image "désynchrone" par rapport au contexte de la bataille.
En fait, cette controverse reflète un changement dans la façon dont les personnages des films historiques chinois sont construits. Si auparavant, les généraux étaient souvent dépeints avec une apparence brute, voire "délabrée" pour exprimer la férocité, aujourd'hui, de nombreuses œuvres privilégient l'élément esthétique, en visant une belle image pour attirer les jeunes spectateurs.
Ce changement a fait que une partie du public s'est sentie irréaliste. En comparaison avec l'image de Hạng Vũ interprétée par Hà Nhuận Đông avec une peau bronzée, une barbe et des cheveux peu soignés mais dégageant un charisme fort, la différence devient encore plus évidente.
En outre, une autre raison soulignée est la stratégie de communication. L'association de personnages avec des généraux historiques tels que Xiang Yu ou Wallace Huo a involontairement amélioré les attentes du public. Lorsque les images du film ne répondent pas à l'imagination d'un véritable général, les réactions négatives sont inévitables.
Cependant, certains estiment également qu'il ne faut pas rejeter entièrement la responsabilité sur les acteurs, car la conception dépend également de l'équipe de production et de l'orientation générale du film. Le problème de l'équilibre entre l'esthétique et l'authenticité reste un défi majeur pour le genre des films historiques actuels.
