Après la diffusion de "Băng hồ trọng sinh" (c'est-à-dire Sở Kiều truyện 2) qui n'a pas répondu aux attentes, le public a eu tendance à revenir regarder l'ancienne version. Grâce à cela, "Sở Kiều truyện" partie 1 a rapidement grimpé au top 4 du classement des séries télévisées de Tencent, et a même continué à progresser à un moment donné. C'est un résultat surprenant, car normalement une nouvelle partie attirerait l'attention, mais cette fois, elle est involontairement devenue un "tremplin" pour la partie 1.
Les indicateurs médiatiques montrent également l'attrait intemporel du film. Le nombre de recherches pour "Sở Kiều truyện" partie 1 sur Baidu a dépassé les 12 000 points, augmentant fortement en peu de temps. Sur WeChat, l'indice de discussion a atteint plus de 61 millions de discussions. En particulier, les vidéos liées à "Sở Kiều truyện" se sont répandues en continu sur Douyin, Weibo et Tiểu Hồng Thư, avec des centaines de millions de vues supplémentaires en une seule journée.
Pendant ce temps, la suite avec Lý Quân Nhuệ dans le rôle principal n'a pas créé d'effet correspondant. Les mauvaises performances ont fait que le film a été éclipsé sur la plate-forme de diffusion elle-même, soulignant ainsi la différence de qualité entre les deux versions.
Le fait que "Sở Kiều truyện" redevienne populaire n'est pas seulement un phénomène passager, mais contribue également à consolider la position de Triệu Lệ Dĩnh dans le genre des films historiques. Le rôle de Sở Kiều a été l'une des étapes importantes de la carrière de l'actrice, et cette "renaissance" affirme encore plus la vitalité durable de l'image qu'elle a construite.
Ne s'arrêtant pas là, l'effet de contagion a également entraîné la croissance d'autres œuvres avec Triệu Lệ Dĩnh dans les rôles principaux, dont "Minh Lan truyện", qui continuent d'enregistrer des rangs élevés sur les plateformes.
Ce phénomène montre que, dans un marché du contenu très concurrentiel, le facteur décisif réside toujours dans la qualité de l'œuvre et l'attrait des acteurs. Lorsqu'un film est suffisamment bon, le public est prêt à revenir et à l'aider à créer de nouvelles étapes, malgré le temps.
Avec "Sở Kiều truyện" partie 1, le succès de cette fois n'est pas seulement l'histoire d'un vieux film, mais aussi une preuve claire de l'influence à long terme de Triệu Lệ Dĩnh.