Thuong ngan' et 'Vien soi lot duong' remportent le deuxieme prix du concours de creation de romans pour la premiere fois

Quỳnh An |

Il n'y a pas eu de premier prix au concours, trois deuxiemes prix ont ete attribues aux romans des auteurs Vinh Quyen, Bui Viet Sy et Nguyen Trong Tan.

Dans l'apres-midi du 10 octobre la ceremonie de remise des prix du premier concours de creation de romans Thoi bao Van hoc Nghe thuat (2023-2025) a eu lieu a Hanoï.

Le jury est compose d'ecrivains et de critiques litteraires prestigieux experimentes et passionnes par la litterature vietnamienne contemporaine. Les membres du jury comprennent : l'ecrivain Hoang Quoc Hai conseiller du jury ; l'ecrivain et critique litteraire Bui Viet Thang chef du jury ; l'ecrivain Nguyen Bac Son ; l'ecrivain et critique litteraire Nguyen Thanh Tu ; l'ecrivaine et critique litteraire Bich Thu ; l'ecrivaine Vo Thi Xuan Ha.

L'ecrivain et journaliste Hoang Du - Redacteur en chef du Thoi bao Van hoc nghe thuat - Chef du comite d'organisation a affirme que le concours interdisait strictement la'vente de prix' mettant l'accent sur l'esprit de transparence. M. Hoang Du a souligne qu'il s'agissait d'un concours de romans sans precedent au Vietnam organise par un journal depuis 1945.

Ban to chuc trao giai Nhi cho 3 tac gia  (thu 2 tu trai qua lan luot: Tac gia Nguyen Trong Tan, Bui Viet Sy, Vinh Quyen). Anh: Quynh An
Le comite d'organisation a attribue le deuxieme prix a 3 auteurs (2e a partir de la gauche : auteurs Nguyen Trong Tan, Bui Viet Sy, Vinh Quyen). Photo de : Quynh An

Auparavant l'Association des ecrivains vietnamiens avait organise 5 concours de romans sur 20 ans (1998-2019). Le Comite executif de l'Association des ecrivains vietnamiens de la Xe legislature (2020-2025) a temporairement arrete le concours de romans pour se concentrer sur les projets de litterature pour enfants et jeunes litteratures d'exportation de litterature et d'organisation de prix. Par consequent il a estime que le concours etait une preuve vivante de la vitalite durable du roman - un genre considere comme le 'corps vivant

L'artiste du peuple Trinh Thuy Mui vice-presidente de l'Union des associations vietnamiennes de litterature et d'art et presidente de l'Association vietnamienne des artistes de theatre a estime que le concours etait une initiative culturelle precieuse une façon creative de poursuivre les traditions des mouvements d'ecriture precedents et de confier des espoirs dans l'avenir du roman vietnamien.

De nombreux auteurs de differents ages ont participe au concours. L'auteur le plus age est ne en 1937 il a 88 ans cette annee ; les 2 plus jeunes auteurs sont actuellement lyceens. Il y a 91 auteurs masculins et 32 auteurs feminins dont 1 moine.

Ce sont des chiffres qui refletent la vitalite la force et la diffusion du roman dans la vie litteraire d'aujourd'hui. Le concours a rassemble une force creative diversifiee en termes de style et d'age.

Le chef du comite d'organisation a declare que les criteres du premier prix sont bases sur l'ideologie le theme la technique artistique l'image du personnage et les messages importants envoyes a la vie. Apres un processus de notation serieux objectif et responsable le jury a convenu que l'œuvre de cette annee n'etait pas vraiment exceptionnelle pour meriter le premier prix.

Cependant cela ne reduit pas la valeur ou la signification du concours mais au contraire affirme davantage l'esprit de travail impartial transparent et standard que le jury et le comite d'organisation mettent toujours en avant.

Le comite d'organisation a decide de decerner 12 prix officiels dont : 3 deuxiemes prix 4 troisiemes prix et 5 prix d'encouragement et a egalement decerne 1 prix special du jury et 11 prix d'accompagnement du comite d'organisation afin de reconnaître les contributions et l'esprit d'attachement des auteurs au concours.

Parmi eux, 3 romans ont remporte le Deuxieme Prix dont : « Thuong Thousand » - Auteur : Vinh Quyen ; « Des cailloux sur la route » - Auteur : Bui Viet Sy ; « Limon de sang » - Auteur : Nguyen Trong Tan.

3 tac pham doat giai nhi tai cuoc thi, cung la giai thuong cao nhat trong nam nay vi khong co giai nhat. Anh: Ban to chuc
3 œuvres ont remporte le deuxieme prix du concours egalement le prix le plus eleve de cette annee car il n'y a pas de premier prix. Photo : Comite d'organisation

Les 4 romans primes sont : 'Cuoc phan tranh' - Auteur : Thien Son ; 'Tieng chuong Nha tho Cua Bac' - Auteur : Nguyen Dac Nhu ; 'Khac tinh voi than chet' - Auteur : Le Hoai Nam ; 'Mui rom ra' - Auteur : Dao Quoc Vinh.

Les 5 romans primes aux prix d'encouragement comprennent : 'Kinh chieu thoi gian' - Auteur : Ha Pham Phu ; 'Gio rung tham tham' - Auteur : Dang Ba Canh ; 'Song duoi anh mat troi' - Auteur : Vien Kieu Nga ; 'Nua buoc 700 nam' - Auteur : Thanh Chau ; 'Cuc giau dong' - Auteur : Pham Giai Quynh.

Le Prix de la contribution du jury a ete decerne au roman "Him Lam Moon" - Auteur : Chau La Viet.

Prix d'accompagnement du jury pour 11 œuvres : 'Tam hung Dai Viet' ; 'Hat bui lo lung' ; 'Nhat bong nguoi' ; 'Chi tinh yeu gui lai' ; 'Sup do' ; 'Cuong me' ; 'Bien khu Viet Que' ; 'Rung man' ; 'Vua khong ngai' ; 'Noi anh thuoc ve' ; 'Tieng goi xa xam'.

2 des 3 auteurs ayant remporte le prix le plus eleve du concours sont des ecrivains veterans du journal Lao Dong qui ont remporte de nombreux prix.

L'ecrivain Vinh Quyen - ancien chef du bureau du Centre et des Hauts Plateaux du Centre du journal Lao Dong - ne en 1951 a Hue. Avant le roman 'Thuong ngan' il etait tres celebre avec une serie de livres internationaux. Parmi ses 18 livres il y a 3 romans et 1 court metrage ecrits en anglais. Il est l'auteur de 'Debris of Debris' (2009) - un roman sur l'epoque post-guerre vietnamienne. La version vietnamienne de l'œuvre a remporte le deuxieme prix du concours de romans 2011-2015

L'auteur Bui Viet Sy est ne en 1946 ancien chef du departement des sports du journal Lao dong. Il est membre de l'Association des ecrivains vietnamiens celebre pour ses romans 'Nguoi dua duong thot chan' 'Chim ung va chang dan sot' 'Hanh phuc mong manh' 'Anh va hai nguoi dan ba' 'Vung dai tinh dau'... En 2024 il a publie le roman 'Vien soi lot duong' finance par le ministere de la Defense et la maison d'edi

Quỳnh An
Nouvelles connexes

La reine de beaute H'Hen Nie parle de son changement en tant que mere

|

Miss H'Hen Nie et son mari photographe sont heureux de montrer leur premiere fille. La beaute revele des moments merveilleux en tant que mere.

Khanh Hoa organisera un concours de start-up innovantes

|

Khanh Hoa - La localite organisera le concours de start-up innovantes 2025 sur le theme 'Start-up innovantes - resoudre les problemes de la pratique'.

Phuong Lan a revele une scene inoubliable du film mettant en vedette Quoc Truong

|

Apres 2 ans de retour a l'ecran Phuong Lan a joue un role secondaire dans 'Chi nga em nang'. L'actrice s'est exprimee sur sa relation avec Quoc Truong.

Le secrétaire de Quảng Ninh devient secrétaire adjoint du comité du Parti municipal de Hanoï

|

Hanoï - M. Vũ Đại Thắng secrétaire du Comité provincial du Parti de Quảng Ninh a été nommé par le Bureau politique au poste de secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï pour le mandat 2025-2030.

Le salon de beauté Mailisa à Hô Chi Minh-Ville ferme après l'annonce de la suspension temporaire de ses activités

|

Hô Chi Minh-Ville - Le bâtiment de l'institut de beauté Mailisa sur la rue Huỳnh Văn Bánh (Hô Chi Minh-Ville) est fermé après avoir annoncé l'arrêt temporaire de l'ensemble du système.

Les États-Unis examinent toutes les cartes vertes de 19 pays après l'explosion qui a tué un garde-frontière

|

Les États-Unis ont annoncé qu'ils examineraient toutes les cartes vertes délivrées aux immigrants de 19 pays classés comme 'inquiétants' après l'attentat qui a tué un Gardien de la Patrie.

Chèo thúng à la côte de Lâm Đồng un pêcheur disparu par les vagues

|

Lâm Đồng - Les forces de l'ordre recherchent un pêcheur disparu après que de grosses vagues ont coulé un bateau de pêche.

Recevant en larmes un soutien pour reconstruire le toit après avoir été arraché par les inondations

|

Gia Lai - Après les tempêtes et les inondations la maison inhabitée de M. Hồ Thanh Hải a été aidée par le Fonds Tấm lòng Vàng Lao Động - Báo Lao Động pour reconstruire son foyer et se relever après les catastrophes naturelles.

La reine de beaute H'Hen Nie parle de son changement en tant que mere

Quỳnh An |

Miss H'Hen Nie et son mari photographe sont heureux de montrer leur premiere fille. La beaute revele des moments merveilleux en tant que mere.

Khanh Hoa organisera un concours de start-up innovantes

Hữu Long |

Khanh Hoa - La localite organisera le concours de start-up innovantes 2025 sur le theme 'Start-up innovantes - resoudre les problemes de la pratique'.

Phuong Lan a revele une scene inoubliable du film mettant en vedette Quoc Truong

Quỳnh An |

Apres 2 ans de retour a l'ecran Phuong Lan a joue un role secondaire dans 'Chi nga em nang'. L'actrice s'est exprimee sur sa relation avec Quoc Truong.