Des milliers de personnes assistent au Têt de l'eau à Điện Biên

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Des milliers de personnes et de touristes assistent au Têt de l'eau (Bun Huột Nặm) des compatriotes de l'ethnie laotienne dans la commune frontalière de Núa Ngam.

Le 4 avril, la commune de Nua Ngam, province de Dien Bien, a organisé le festival du Têt de l'eau (Bun Huot Nam) et la 1ère fête culturelle et sportive des ethnies de la commune en 2026 au village de Na Sang 1 (où la communauté laotienne vit principalement).

Le Têt du jet d'eau "Bun Huột Nặm" se déroule avec des activités de culte, de prière, d'attache de fil au poignet pour prier pour la chance, des rituels de demande d'eau et de jet d'eau pour la chance.

Ảnh: Quang Đạt
De nombreuses personnes assistent au Têt de l'eau des Laotiens à Điện Biên. Photo: Quang Đạt

Mme Vi Thi Phan (60 ans, village de Na Sang 1, commune de Nua Ngam) a déclaré que le rituel de versement d'eau a pour signification de renvoyer la saison sèche, de purifier la malchance de l'ancienne année pour le village.

Selon la croyance des Laotiens, pendant ces jours du Têt, plus quelqu'un tombe dans de l'eau, plus il est mouillé, plus il reçoit de chance et de bonnes choses" - a déclaré Mme Phan.

Ảnh: Quang Đạt
Cérémonie de demande d'eau auprès des ménages. Photo: Quang Đạt

Selon M. Nguyễn Thành Trung - président du Comité populaire de la commune de Núa Ngam, le festival du Têt de la distribution d'eau (Bun Huột Nặm) est une belle caractéristique culturelle typique de la nation laotienne, apportant la signification de souhaiter la paix nationale et la paix du peuple, des pluies et des vents favorables, de bonnes récoltes, une vie chaleureuse et heureuse. En même temps, il exprime l'aspiration à une nouvelle année paisible, chanceuse et belle.

C'est aussi l'occasion de consolider le grand bloc d'unité des ethnies. Promouvoir l'image de la patrie de Núa Ngam, conviviale et riche en identité, auprès des amis à l'intérieur et à l'extérieur de la province", a souligné M. Trung.

Ảnh: Quang Đạt
Les habitants et les touristes participent à la fête du Têt en buvant de l'eau. Photo: Quang Dat

M. Trung a ajouté que l'organisation des festivals et des journées n'est pas seulement une activité culturelle pure, mais aussi une tâche politique importante pour préserver et promouvoir l'identité culturelle nationale, liée au développement du tourisme, créant une dynamique pour promouvoir le développement socio-économique, en particulier pour les zones montagneuses et frontalières.

Le festival et la Journée sont organisés avec de nombreuses activités telles que: des programmes artistiques de bienvenue; des défilés de costumes traditionnels; des expositions de culture, de cuisine, de produits typiques; des échanges culturels et artistiques; des jeux folkloriques et des compétitions sportives...

Ảnh: Quang Đạt
Attacher des fils au poignet pour porter chance. Photo: Quang Đạt

Le Têt de l'eau "Bun Huột Nặm" est associé à l'histoire de la colonisation et de l'établissement des villages laotiens dans la commune de Núa Ngam, qui a été préservée et conservée par la communauté à travers de nombreuses générations.

Depuis 2015, avec le soutien des autorités locales, le festival a été restauré et organisé à plus grande échelle juste à temps pour le Têt traditionnel de la nation laotienne.

Ảnh: Quang Đạt
Jeux folkloriques du peuple laotien. Photo: Quang Đạt

Avec des rituels uniques et spéciaux, en septembre 2017, le Têt de l'eau (Bun Huột Nặm) de l'ethnie laotienne dans la commune de Núa Ngam a été reconnu par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoine culturel immatériel national, une forme de culture traditionnelle.

La commune frontalière de Nua Ngam a été créée sur la base de la fusion de 3 communes (Na Tong, He Muong et Nua Ngam), avec une superficie de plus de 26 500 hectares, 33 villages, plus de 12 000 habitants appartenant à de nombreuses ethnies vivant ensemble.

QUANG ĐẠT
Nouvelles connexes

Điện Biên lance une campagne de plantation de 12 000 hectares de caféiers et de macadamia

|

Điện Biên - Le matin du 3 avril, les localités de la province ont simultanément organisé des campagnes de creusement de trous pour planter de nouveaux caféiers et macadamia.

Détails des espaces de planification du site historique du champ de bataille de Điện Biên Phủ

|

Điện Biên - La planification du site historique du champ de bataille de Điện Biên Phủ est résumée en 3 espaces, 3 histoires historiques vivantes.

L'Iran accuse 2 pays voisins de complicité avec les États-Unis et Israël

|

Le ministère iranien des Affaires étrangères estime que certains pays du Moyen-Orient ont peut-être directement soutenu l'opération militaire américaine et israélienne visant ce pays.

Ministre par intérim de l'Industrie et du Commerce: Il est possible de bien contrôler la situation de l'approvisionnement en essence et en pétrole

|

Le ministre par intérim du ministère de l'Industrie et du Commerce a déclaré qu'à la fin du mois de mars, l'offre totale de pétrole et de gaz du Vietnam était assurée de manière stable, et qu'il était prévu de bien contrôler la situation.

Au début de l'été, les jeunes se sont de nouveau invités à faire du vélo autour du lac de l'Ouest après le travail

|

Hanoï - Le temps frais de l'après-midi d'été fait revenir la tendance à faire du vélo autour du lac de l'Ouest, attirant de nombreux jeunes à venir s'entraîner et se détendre après une longue journée.

Le président Trump déclare que la Grande-Bretagne n'est plus le "meilleur allié" des États-Unis

|

Le président américain Donald Trump a affirmé que le Royaume-Uni n'est actuellement pas le meilleur allié des États-Unis après les désaccords sur l'opération militaire en Iran.

Pour que les repas scolaires soient un lieu de nutrition et non une menace pour les enfants

|

Le risque que des aliments insalubres s'infiltrent dans les repas scolaires suscite des inquiétudes, nécessitant un contrôle plus strict, la protection des élèves et la restauration de la confiance des parents.

Le directeur du Théâtre de la Jeunesse parle du cachet de 150 000 dongs/performance des artistes

|

Le directeur du Théâtre de la Jeunesse s'exprime sur le faible cachet pendant de nombreuses années et espère améliorer les revenus des artistes.

Điện Biên lance une campagne de plantation de 12 000 hectares de caféiers et de macadamia

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Le matin du 3 avril, les localités de la province ont simultanément organisé des campagnes de creusement de trous pour planter de nouveaux caféiers et macadamia.

Détails des espaces de planification du site historique du champ de bataille de Điện Biên Phủ

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - La planification du site historique du champ de bataille de Điện Biên Phủ est résumée en 3 espaces, 3 histoires historiques vivantes.

Hàng nghìn người dự Tết té nước dưới cái nóng 40 độ

VĂN THÀNH CHƯƠNG |

Điện Biên - Tết té nước của dân tộc Lào năm nay đã thu hút hàng nghìn người tham dự khi nhiệt độ ngoài trời luôn ở ngưỡng 40 độ.