Cérémonie commémorative des rois Hùng: Source culturelle et force de développement durable

Vương Trần thực hiện |

L'anniversaire de la mort des rois Hùng est l'occasion de rappeler à chaque Vietnamien la source de la nation et la force spirituelle qui nourrit le développement durable du pays.

Le journaliste de Lao Dong s'est entretenu avec le professeur associé et docteur Bui Hoai Son - député à l'Assemblée nationale, membre permanent de la Commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale - à l'occasion du festival du temple Hung et de l'anniversaire de la mort des rois Hung en 2026.

Monsieur, dans le rythme de vie moderne d'aujourd'hui, quelle est la signification de l'anniversaire de la mort des rois Hùng pour les Vietnamiens?

- Chaque année, le flux de personnes se tourne vers le temple des Hùng, non seulement pour offrir de l'encens aux rois Hùng, mais aussi pour rappeler que ce pays n'a pas été construit en une seule journée. Derrière la paix, l'indépendance, l'unité et le développement d'aujourd'hui se cachent les efforts, la sueur, l'intelligence, le sang et les os de nombreuses générations qui se sont succédé pour construire et défendre le pays.

Người dân, du khách về Đền Hùng dịp Giỗ Tổ Hùng Vương năm 2026. Ảnh: Thu Hiền
Les habitants et les touristes visitent le temple des Hùng à l'occasion de l'anniversaire de la mort des rois Hùng en 2026. Photo: Thu Hiền

Ce qui rend la signification particulière de l'anniversaire de la mort des rois Hùng, c'est que cette fête ne se contente pas d'éveiller la fierté, mais aussi de réveiller la gratitude. Et la gratitude, si elle est comprise au fond, ne peut pas s'arrêter aux émotions. Elle doit devenir une responsabilité. La responsabilité de mieux vivre, de travailler, d'être plus attaché à la communauté, aux agences, aux entreprises, à la patrie, au pays.

Dans le rythme de vie d'aujourd'hui, se tourner vers le temple Hung - la cérémonie commémorative des rois Hung n'est pas seulement un rituel de gratitude envers les ancêtres, mais aussi une occasion pour chaque Vietnamien de réaliser une chose très fondamentale: la force de ce pays commence à partir de la source de la nation, du patriotisme, de l'esprit communautaire, du lien entre les personnes à travers de nombreuses générations.

Dans le contexte du développement et de l'intégration forts du pays, comment percevez-vous le rôle de l'anniversaire de la mort des rois Hùng pour préserver la mémoire historique et le système de valeurs communs de la nation?

- Un pays peut croître rapidement grâce au capital d'investissement, grâce à la technologie, grâce au marché. Mais un pays ne peut aller loin que si les habitants de ce pays ont encore une croyance commune, un souvenir commun et un système de valeurs commun pour s'appuyer les uns sur les autres.

Les jours comme l'anniversaire de la mort des ancêtres préservent précisément cela. Ils empêchent l'histoire de tomber de la vie. Ils donnent aux gens, au milieu de l'agitation quotidienne, une occasion de se calmer et de se souvenir que la force de la nation commence par la capacité de préserver ensemble ce qui est le plus sacré.

Actuellement, le festival du temple Hung est étendu en ampleur et lié à de nombreuses activités touristiques et culturelles. Selon vous, comment faut-il considérer cela?

- Cette année, le festival est organisé avec de nombreuses activités de cérémonie et de festival. Les activités sont élargies en termes d'échelle et d'espace, se déroulant non seulement dans le site historique national spécial du temple Hùng, mais aussi dans de nombreuses localités de la province, formant une série d'événements dans la Semaine de la culture et du tourisme de Đất Tổ. Ces nouveaux points montrent un effort notable pour rendre le patrimoine plus vivant dans la vie d'aujourd'hui.

PGS.TS Bùi Hoài Sơn - Ủy viên chuyên trách tại Ủy ban Văn hóa và Xã hội của Quốc hội. Ảnh: Phạm Thắng
Professeur associé et docteur Bui Hoai Son - Membre permanent de la Commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale. Photo: Pham Thang

Mais le plus important reste de préserver l'âme de la fête. Parce que la plus grande valeur de la commémoration des ancêtres ne réside pas dans le nombre d'activités, mais dans la capacité de nourrir l'esprit national. C'est quelque chose qui ne peut être mesuré par les revenus ou le nombre de visiteurs, mais qui a une signification à long terme pour la durabilité du pays.

C'est pourquoi l'anniversaire de la mort des rois Hùng n'est pas seulement une affaire du secteur culturel ou de la région de Đất Tổ. C'est aussi une affaire de cohésion sociale, de conscience civique et de force intérieure nationale.

De ce sens, nous voyons encore plus clairement la valeur de "la culture est le fondement spirituel de la société, la force endogène, le moteur du développement du pays et de la défense de la Patrie" comme l'a mentionné la résolution 80-NQ/TW du Bureau politique, monsieur?

- Nous entrons dans une nouvelle phase de développement avec des objectifs plus importants, des exigences plus élevées et une pression concurrentielle plus forte.

La résolution n° 80-NQ/TW du Bureau politique a identifié la culture comme "la base spirituelle de la société, la force endogène, le moteur du développement du pays et de la défense de la patrie", ce qui n'est pas seulement pour le secteur culturel. C'est un rappel à toute la société que le développement ne peut pas se limiter aux pieds économiques; le développement a également besoin d'une colonne vertébrale spirituelle suffisamment solide.

Cette source nationale doit être perpétuée dans la vie de travail d'aujourd'hui, dans un style de travail responsable, dans un esprit de surmonter les difficultés, dans la gentillesse entre les personnes.

C'est peut-être pour cela que chaque saison de la commémoration des ancêtres, la chose la plus précieuse n'est pas seulement la sincérité de millions de personnes lorsqu'elles se tournent vers le temple Hung. Ce qui est encore plus précieux, c'est que de cette sincérité, chacun se rappelle comment vivre pour être digne. Digne des ancêtres qui ont construit le pays. Digne de ceux qui se sont sacrifiés pour défendre le pays. Digne de nombreux travailleurs qui construisent silencieusement l'apparence du pays chaque jour. Et digne des générations futures, celles qui continueront à regarder aujourd'hui pour évaluer ce que nous avons fait pour l'avenir du Vietnam.

Merci PGS. TS Bùi Hoài Sơn!

Vương Trần thực hiện
Nouvelles connexes

Prévisions météorologiques les plus récentes pour les 3 jours de vacances du festival commémoratif des rois Hùng du 25 avril au 27 avril

|

Prévisions météorologiques pour le Nord du soir du 26 avril au 27 avril avec averses éparses et orages par endroits; pluie concentrée dans la soirée et la nuit.

4 limites à appliquer aux jeunes enfants pendant les vacances commémoratives des rois Hùng

|

Certaines limitations telles que le contrôle de l'utilisation des appareils électroniques et l'ajustement de l'emploi du temps aideront les enfants à avoir des vacances de commémoration des rois Hùng en toute sécurité et en bonne santé.

3 activités pour renforcer la cohésion familiale pendant les vacances commémoratives des rois Hùng

|

De nombreuses activités ludiques et de divertissement appropriées aideront la famille à profiter des vacances commémoratives des rois Hùng plus complètes et utiles.

Suspension des activités de la Fédération de yoga de la province de Khánh Hòa

|

Khánh Hòa - Le Comité populaire provincial vient de publier une décision suspendant temporairement les activités de la Fédération de yoga de la province de Khánh Hòa, à compter du 25 avril 2026.

Images de l'intérieur d'une série de grottes récemment découvertes à Phong Nha - Kẻ Bàng

|

Quảng Trị - Des images de l'intérieur des grottes récemment découvertes par des explorateurs à Phong Nha - Kẻ Bàng révèlent de nombreuses valeurs scientifiques et un potentiel touristique.

Maison de la culture "poussant" au milieu de la rue dans le quartier le plus peuplé de Ninh Binh

|

Ninh Binh - Une maison de la culture en tôle est construite en plein milieu de la route dans un quartier résidentiel du quartier de Nam Dinh.

Le salaire de base n'est que de 56% du salaire minimum régional, de nombreuses différences dans le mécanisme de paiement

|

L'écart de 56% entre le salaire de base et le salaire minimum régional n'est pas seulement un écart de revenu, mais reflète également les différences de modèles de paiement des salaires entre les 2 régions.

Công an Phú Thọ yêu cầu gỡ bỏ nội dung xấu, độc trên facebook dịp Giỗ Tổ

Xuyên Đông |

Phú Thọ - Công an xã Lạc Thủy cho biết, dịp lễ hội Đền Hùng 2026, đơn vị chủ động yêu cầu gỡ bỏ các thông tin xấu, độc trên facebook.

Prévisions météorologiques les plus récentes pour les 3 jours de vacances du festival commémoratif des rois Hùng du 25 avril au 27 avril

AN AN |

Prévisions météorologiques pour le Nord du soir du 26 avril au 27 avril avec averses éparses et orages par endroits; pluie concentrée dans la soirée et la nuit.

4 limites à appliquer aux jeunes enfants pendant les vacances commémoratives des rois Hùng

Thanh Hương |

Certaines limitations telles que le contrôle de l'utilisation des appareils électroniques et l'ajustement de l'emploi du temps aideront les enfants à avoir des vacances de commémoration des rois Hùng en toute sécurité et en bonne santé.

3 activités pour renforcer la cohésion familiale pendant les vacances commémoratives des rois Hùng

Thanh Hương |

De nombreuses activités ludiques et de divertissement appropriées aideront la famille à profiter des vacances commémoratives des rois Hùng plus complètes et utiles.