Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :
Le paragraphe 2 de l'article 24 du decret 216/2025/ND-CP reglementant en detail et guidant la mise en œuvre de la loi sur l'inspection (entree en vigueur le 5 août 2025) stipule que la personne qui a rendu la decision d'inspection examine et modifie le chef de la delegation d'inspection le chef de la delegation de controle et le chef adjoint de la delegation d'inspection (le cas echeant) dans l'un des cas suivants :
a) Relevant l'un des cas prevus au paragraphe 2 de l'article 23 de ce decret ; les points a a d et d du paragraphe 1 de cet article ;
b) Le chef de la delegation d'inspection ne respecte pas le regime d'information de rapport de direction et de gestion de la personne qui prend la decision d'inspection ; le chef adjoint de la delegation d'inspection ne respecte pas le regime d'information de rapport de direction et de gestion du chef de la delegation d'inspection de la personne qui prend la decision d'inspection.
Le paragraphe 2 de l'article 23 du decret 216/2025/ND-CP stipule que les personnes relevant de l'un des cas suivants ne sont pas autorisees a etre chefs de delegation d'inspection ou chefs de delegation d'inspection :
a) Relevant l'un des cas prevus aux points a b c et d du paragraphe 1 de cet article ;
b) Les personnes dont la femme ou le mari le pere biologique la mere biologique le pere biologique la mere biologique la femme ou le pere biologique le mari le fils le frere le sœur ou le frere aîne de la femme ou du mari travaillant dans l'organisme l'organisation ou l'unite sont soumises a l'inspection.
Les paragraphes a a d et d du paragraphe 1 de l'article 24 du decret 216/2025/ND-CP stipulent que la personne qui a rendu la decision d'inspection examine et change le membre de l'equipe d'inspection lorsqu'il releve de l'un des cas suivants :
a) Avoir l'un des actes interdits conformement aux dispositions de l'article 6 de la loi sur l'inspection ;
d) Ne pas avoir accompli les taches assignees ne pas etre en bonne sante ou pour d'autres raisons objectives ne pas pouvoir continuer a exercer les taches d'inspection ;
d) A reçu d'autres taches a la demande de l'organisme ou de l'organisation competent.
Ainsi a partir du 5 août 2025 les cas mentionnes ci-dessus doivent etre modifies par le chef de la delegation d'inspection.
Conseil juridique
Appelez la ligne d'assistance juridique : 0979310518 ; 0961360559 pour recevoir des reponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail : tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir des reponses.
