Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :
Le paragraphe 8 de l'article 3 du decret 281/2025/ND-CP (entree en vigueur le 1er janvier 2026) stipule les regimes et politiques pour les personnes relevant des effectifs des equipes de recherche et de rassemblement de depouilles de martyrs lorsqu'elles accomplissent des missions a l'etranger qui beneficient des regimes supplementaires suivants :
a) La remuneration regionale mensuelle est egale a 01 (un) fois par rapport au salaire de base conformement aux reglementations du gouvernement au moment de la mise en œuvre du regime pour les beneficiaires de salaire et par rapport au niveau de la remuneration militaire de deuxieme grade pour les grades d'officier et de soldat.
L'allocation regionale est calculee mensuellement dans le cas ou le mois n'est pas suffisant elle est calculee comme suit : A partir de 15 jours ou plus elle est calculee en 01 mois et en dessous de 15 jours elle est calculee en 1/2 mois. La periode de perception court du mois de depart a l'etranger pour effectuer les taches de recherche et de rassemblement des restes de martyrs au mois d'entree au pays.
b) Soutien a l'apprentissage du laotien et du cambodgien pour les forces en service au Laos et au Cambodge : Un maximum de 2 000 000 VND/personne/an (duree ne depassant pas 03 ans/personne).
c) En cas de blessure ou de maladie qui doit etre examinee et traitee dans des etablissements medicaux a l'etranger les frais de consultation et de traitement sont payes conformement aux reglementations de l'etablissement medical local ; les frais de compensation et de repas supplementaires sont payes au niveau prevu aux paragraphes 3 et 4 de cet article. Si le patient doit etre transfere au pays pour y etre soigne les frais de transport sont payes en especes.
d) Le temps d'execution des taches de recherche et de rassemblement des restes de martyrs a l'etranger est calcule en divisant le temps de travail par un coefficient de 01 an soit 01 an et 06 mois pour beneficier d'une allocation de 1 (un) fois lors de la demission du service militaire conformement a la reglementation en vigueur.
Ainsi les personnes affectees aux equipes de recherche et de rassemblement des restes de martyrs lorsqu'elles travaillent a l'etranger beneficient d'avantages et de politiques supplementaires conformement aux reglementations susmentionnees.
Conseil juridique
Appelez la ligne d'assistance juridique : 0979310518 ; 0961360559 pour recevoir des reponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail : tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir des reponses.