LD26086: 20 ans, 3 cancers pèsent lourdement sur un couple âgé dans un petit immeuble collectif

HUYỀN ANH |

Hanoï - M. et Mme Nguyễn Thị Thanh et M. Nguyễn Ngọc Sơn luttent chaque jour contre le cancer et le fardeau des coûts de traitement.

Au milieu des journées de chaleur maximale à Hanoï, l'atmosphère à l'intérieur du logement collectif dans la zone du quartier de Giảng Võ (Hanoï) est pleine d'odeur de drogue et d'impasse.

Il n'y a pas de plaintes bruyantes, seulement le silence engourdissant d'un vieux couple luttant simultanément contre des maladies graves.

Mme Nguyễn Thị Thanh (née en 1961) est peut-être celle qui comprend le mieux la cruauté de la maladie. En 2006, elle a découvert qu'elle avait un cancer du sein, et en 2015, elle est devenue cruelle en apprenant qu'elle avait un cancer de la thyroïde. Jusqu'à présent, de longues séances de chimiothérapie ont épuisé ses forces lorsque des cellules malignes se sont métastasées aux poumons.

Maintenant, même la chose la plus simple, s'asseoir ou marcher seul dans la maison, je dois faire de mon mieux. Le plus effrayant n'est pas la douleur, mais de voir une ordonnance mensuelle allant jusqu'à des dizaines de millions de dongs alors que mon sac est vide. Je suis déjà épuisée", a déclaré Mme Thanh d'une voix rauque.

Hai lần phát hiện ung thư, cuộc sống bà Thanh rơi vào bế tắc. Ảnh: Huyền Anh
Découverte du cancer à deux reprises, la vie de Mme Thanh est tombée dans l'impasse. Photo: Huyền Anh

La tempête de maladies ne s'est pas arrêtée là. Son mari - M. Nguyễn Ngọc Sơn (né en 1952), souffre également d'un cancer du côlon et d'une insuffisance rénale. Les deux piliers de la famille sont désormais incapables de travailler.

M. Son a partagé que la fille unique de la famille (née en 1996) n'a actuellement pas d'emploi stable et doit souvent travailler loin pour gagner de l'argent pour subvenir à ses besoins. Par conséquent, prendre soin de leur santé en cas de maladie est également extrêmement difficile pour le couple.

Je n'ai pas de pension de retraite, mon revenu est nul. Tous mes besoins quotidiens dépendent du soutien de la famille maternelle, en économisant chaque centime de bouillie de légumes. Souvent, quand je suis hospitalisé, en voyant les gens en couple prendre soin l'un de l'autre, je suis toujours seul, dire que je ne suis pas triste, c'est mentir", a déclaré M. Sơn.

Témoin de l'affaiblissement de sa femme alors qu'il est également tourmenté par la maladie, M. Son n'a pas caché son impuissance: "Le plus douloureux est de voir ma femme avoir des crises de douleur et je ne peux rien faire. Moi-même suis également gravement malade, souvent je veux l'aider à se relever mais je ne peux même pas me tenir debout. Nous sommes tous les deux faibles, nous nous regardons sans savoir ce qui va se passer demain".

Trong bệnh tật, ông Sơn nỗ lực chăm sóc vợ sau mỗi đợt hóa trị. Ảnh: Huyền Anh
En cas de maladie, M. Son s'efforce de s'occuper de sa femme après chaque séance de chimiothérapie. Photo: Huyen Anh

Selon Mme Lê Thị Thanh (chef de la section de la Croix-Rouge de la zone résidentielle n° 22, quartier de Giảng Võ), la famille de M. Sơn est un cas particulièrement difficile dans la localité. La Croix-Rouge a pris connaissance des informations et se soucie et soutient régulièrement la famille, en particulier pendant les fêtes et le Têt.

La section a proposé que la famille de M. Son se rende dans le quartier de Giang Vo pour envisager un soutien, et en même temps mobiliser des fonds de dons à chaque occasion de l'année afin d'aider la famille et d'encourager le couple à continuer à se concentrer sur le traitement de la maladie", a déclaré Mme Thanh.

Nous espérons vivement que les agences, les organisations, les bienfaiteurs et les lecteurs de loin et de près uniront leurs forces pour aider la femme/le mari de Mme Nguyễn Thị Thanh et M. Nguyễn Ngọc Sơn à avoir plus de conditions pour couvrir les frais de traitement, à surmonter la période difficile immédiate, à continuer à maintenir leur vie et à avoir plus d'opportunités de traitement dans le voyage difficile à venir.

Toute aide pour la vie de LD26086, les conjoints de Mme Nguyen Thi Thanh et M. Nguyen Ngoc Son, veuillez l'envoyer à : Golden Heart Charitable Social Fund - 51 Hang Bo, district de Hoan Kiem, Hanoi. Numéro de compte (STK) 113000000758 à la succursale Vietinbank Hoan Kiem, Hanoï ; Numéro de contact : 0021000303088 - à la succursale Vietcombank de Hanoi ; Numéro de téléphone : 12410001122556 - à la succursale BIDV Hoan Kiem.

HUYỀN ANH
Nouvelles connexes

Ballonnements dans l'estomac, brûlures d'estomac prolongées, une femme de 52 ans découvre soudainement un cancer

|

Hô Chi Minh-Ville - Des symptômes qui semblaient n'être qu'une gastrite ordinaire mais qui ont duré plusieurs mois ont conduit une femme de 52 ans à découvrir qu'elle avait un cancer de l'estomac.

Les graines "en or" contiennent beaucoup d'oméga-3 qui aident à lutter contre le cancer et à renforcer la résistance

|

Les graines de lin fournissent des protéines, des fibres, des acides gras oméga-3 qui peuvent maintenir un poids raisonnable, aider à réduire le cholestérol et prévenir de nombreuses maladies.

Les membres du syndicat et les travailleurs bénéficient d'un dépistage gratuit du cancer à l'occasion du Mois des travailleurs

|

Hanoï - En vue du Mois des travailleurs, le syndicat du quartier de Kim Lien organise des examens, des conseils de santé et des dépistages gratuits du cancer pour les membres du syndicat et les travailleurs.

La présidente Bùi Thị Minh Hoài envoie une lettre de félicitations aux compatriotes khmers

|

À l'occasion du Têt Chôl Chnăm Thmây des Khmers en 2026, la membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Bùi Thị Minh Hoài, a envoyé une lettre de félicitations aux moines, Achar et à tous les Khmers.

Plus de 40 élèves du primaire à Hô Chi Minh-Ville vomissent, ont des symptômes de troubles digestifs

|

Hô Chi Minh-Ville - 41 élèves de l'école primaire Bình Quới Tây ont présenté des symptômes de troubles digestifs et se sont fait examiner, dont 3 cas ont dû être hospitalisés.

À partir de 2027, les hôpitaux cesseront d'utiliser les dossiers médicaux papier

|

Plus de 75% des hôpitaux ont mis en place des dossiers médicaux électroniques, dans le but de supprimer complètement les dossiers médicaux papier à partir de 2027.

Prévisions de la possibilité que la dépression tropicale se renforce en tempête et entre en mer de l'Est

|

Les prévisions indiquent que la dépression tropicale au nord-ouest de l'océan Pacifique pourrait se transformer en tempête, mais qu'il est peu probable qu'elle entre en mer de Chine méridionale.

Une voiture fraîchement réparée prend soudainement feu violemment à Hai Phong

|

Hải Phòng - Le 9 avril, une voiture a soudainement pris feu violemment sur la route de desserte d'An Định (quartier de Hải Dương), sans faire de victimes.

Ballonnements dans l'estomac, brûlures d'estomac prolongées, une femme de 52 ans découvre soudainement un cancer

NGUYỄN LY |

Hô Chi Minh-Ville - Des symptômes qui semblaient n'être qu'une gastrite ordinaire mais qui ont duré plusieurs mois ont conduit une femme de 52 ans à découvrir qu'elle avait un cancer de l'estomac.

Les graines "en or" contiennent beaucoup d'oméga-3 qui aident à lutter contre le cancer et à renforcer la résistance

Ngọc Linh (nguồn: Healthline) |

Les graines de lin fournissent des protéines, des fibres, des acides gras oméga-3 qui peuvent maintenir un poids raisonnable, aider à réduire le cholestérol et prévenir de nombreuses maladies.

Les membres du syndicat et les travailleurs bénéficient d'un dépistage gratuit du cancer à l'occasion du Mois des travailleurs

Kiều Vũ |

Hanoï - En vue du Mois des travailleurs, le syndicat du quartier de Kim Lien organise des examens, des conseils de santé et des dépistages gratuits du cancer pour les membres du syndicat et les travailleurs.