Le Vietnam est prêt à supprimer les institutions et à promouvoir la coopération économique et commerciale avec la Mongolie

BẠCH DƯƠNG |

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a affirmé que l'Assemblée nationale vietnamienne est prête à lever les institutions et les obstacles pour promouvoir la coopération économique et commerciale Vietnam - Mongolie.

Le 10 septembre, dans le cadre de sa visite officielle en Mongolie, le membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a rencontré le Premier ministre mongol et président du Parti du peuple mongol Nyam Osor Uchral dans la capitale Ulaanbaatar.

Lors de la réunion, les deux dirigeants ont convenu de continuer à consolider la confiance politique, de maintenir régulièrement des réunions de haut niveau et à tous les niveaux sous de nombreuses formes flexibles; de continuer à renforcer et à élargir la coopération diplomatique, de défense et de sécurité; de promouvoir une coopération substantielle et mutuellement bénéfique, créant ainsi un tournant décisif dans la coopération économique, commerciale et d'investissement, notamment en promouvant l'organisation rapide de la 20e session du Comité intergouvernemental Vietnam-Mongolie pour convenir de nouvelles solutions visant à renforcer la coopération bilatérale; de s'efforcer d'atteindre rapidement l'objectif d'augmenter le chiffre d'affaires commercial à 200 millions de dollars; de promouvoir la coopération scientifique et technologique, le tourisme, la transformation numérique, les énergies renouvelables et l'énergie verte.

Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn hội kiến Thủ tướng Mông Cổ Nyam Osor Uchral. Ảnh: Doãn Tấn/TTXVN
Tran Thanh Man, membre du Politburo et président de l'Assemblée nationale, rencontre le Premier ministre mongol Nyam Osor Uchral. Photo : Doan Tan/TTXVN

Évaluant que la coopération économique et commerciale entre les deux pays a encore beaucoup de potentiel de développement, le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a demandé à la Mongolie de créer des conditions pour accroître les importations de produits agricoles vietnamiens; de promouvoir l'achèvement rapide et la signature d'un nouvel accord d'encouragement et de protection des investissements, de promouvoir la recherche, l'élaboration et l'amélioration de politiques et de cadres juridiques communs sur l'investissement dans les domaines potentiels entre les deux pays;

Encourager les entreprises des deux pays à investir dans les parcs industriels, les coentreprises à investir dans les infrastructures d'entreposage, à construire des centres logistiques et à échanger rapidement des informations pour éliminer les difficultés en matière de transport et de logistique; assurer une base juridique favorable, une coopération pour le développement durable pour les investisseurs et les entreprises des deux parties.

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a affirmé que l'Assemblée nationale vietnamienne est prête à lever les institutions et les obstacles pour promouvoir la coopération économique et commerciale Vietnam - Mongolie.

Très d'accord avec les propositions du président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn, le Premier ministre Nyam Osor Uchral a estimé que les deux parties devaient redoubler d'efforts pour que les relations de coopération économique et commerciale se développent à la hauteur des relations politiques et du potentiel de chaque pays; promouvoir l'expansion de la coopération touristique, maintenir des vols directs réguliers reliant les deux pays dans un contexte où de nombreux Mongols souhaitent voyager au Vietnam; saluer les investisseurs vietnamiens intéressés par les enquêtes et les investissements commerciaux en Mongolie; encourager les entreprises vietnamiennes à coopérer avec les entreprises mongoles pour produire des produits agricoles d'exportation.

Le Premier ministre Nyam Osor Uchral s'est engagé à créer toutes les conditions favorables pour aider les entreprises vietnamiennes à participer à des projets d'énergie renouvelable; a proposé d'étudier et de promouvoir les négociations sur un mécanisme de transport trilatéral Vietnam - Mongolie - Chine afin de promouvoir l'efficacité et la substance de la coopération dans les domaines des transports et de la logistique.

BẠCH DƯƠNG
Nouvelles connexes

Le Vietnam et la Mongolie s'efforcent d'achever prochainement l'augmentation du chiffre d'affaires commercial à 200 millions de dollars

|

Les deux présidents de l'Assemblée nationale ont convenu de renforcer le rôle de l'organe législatif dans la promotion du développement substantiel et efficace des économies vietnamienne et mongole.

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn rencontre la communauté vietnamienne d'outre-mer en Mongolie

|

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn est convaincu que la communauté vietnamienne en Mongolie continuera à cultiver les relations amicales entre les deux pays pour qu'elles se développent de plus en plus.

Le président de l'Assemblée nationale visite l'école portant le nom du président Hô Chi Minh en Mongolie

|

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse ont visité l'école inter-niveaux n° 14 portant le nom du président Hô Chi Minh dans la capitale Ulaanbaatar, en Mongolie.

Les acteurs de l'IA se disputent des rôles de personnes réelles et la crainte que le travail de millions de personnes soit remplacé

|

Des courts métrages, des films en Chine et en Corée du Sud aux projets de films d'IA au Vietnam, l'IA n'est plus seulement derrière la post-production, mais a commencé à devenir l'acteur principal.

Sauvetage réussi de personnes au milieu d'une crue rapide à Đắk Lắk

|

Đắk Lắk - Les forces fonctionnelles ont sauvé avec succès un habitant emporté par les eaux de crue.

Viettel The Cong contre Hanoi Police en direct en V.League 2026-2027

|

Live Viettel The Cong vs Hanoi Police lors de la deuxième journée de la V.League 2026-2027, à 19h15. aujourd'hui (10 septembre).

Affaire de l'insertion d'argent dans le registre de radiothérapie à l'hôpital E: Le directeur prend la parole, s'engage à ne pas couvrir

|

Face aux plaintes concernant la réception d'argent par le personnel du service de radiothérapie, le directeur de l'hôpital E a affirmé qu'il ne couvrirait pas et ne prendrait pas de mesures sévères en cas d'infraction.

Le Vietnam et la Mongolie s'efforcent d'achever prochainement l'augmentation du chiffre d'affaires commercial à 200 millions de dollars

LÊ TRANG |

Les deux présidents de l'Assemblée nationale ont convenu de renforcer le rôle de l'organe législatif dans la promotion du développement substantiel et efficace des économies vietnamienne et mongole.

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn rencontre la communauté vietnamienne d'outre-mer en Mongolie

BẠCH DƯƠNG |

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn est convaincu que la communauté vietnamienne en Mongolie continuera à cultiver les relations amicales entre les deux pays pour qu'elles se développent de plus en plus.

Le président de l'Assemblée nationale visite l'école portant le nom du président Hô Chi Minh en Mongolie

BẠCH DƯƠNG |

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse ont visité l'école inter-niveaux n° 14 portant le nom du président Hô Chi Minh dans la capitale Ulaanbaatar, en Mongolie.