Le président de l'Assemblée nationale visite l'école portant le nom du président Hô Chi Minh en Mongolie

BẠCH DƯƠNG |

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse ont visité l'école inter-niveaux n° 14 portant le nom du président Hô Chi Minh dans la capitale Ulaanbaatar, en Mongolie.

Dans le cadre de sa visite officielle en Mongolie, dans l'après-midi du 9 septembre (heure locale), dans la capitale Oulan-Bator, le membre du Bureau politique, président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse ont visité l'école inter-niveaux n° 14 portant le nom du président Hô Chi Minh, selon TTXVN.

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse, ainsi que la délégation de haut niveau vietnamienne, ont déposé des fleurs au monument au président Hô Chi Minh et visité la salle de la tradition Hô Chi Minh dans l'enceinte de l'école.

Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Phu nhân cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đặt vòng hoa tại Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Trường số 14 mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh ngày 9.9.2026. Ảnh: Doãn Tấn/TTXVN
Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse, ainsi que la délégation de haut niveau vietnamienne, ont déposé des couronnes de fleurs au monument au président Hô Chi Minh à l'école n° 14 portant le nom du président Hô Chi Minh le 9 septembre 2026. Photo: Doãn Tấn/TTXVN

Rappelant le dicton mongol: "L'apprentissage ne dépend jamais de l'âge" ou "Seuls les élèves comprennent la gratitude de l'enseignant", le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a souhaité que les enseignants étudient sans cesse, cultivent la moralité et améliorent leur niveau professionnel; soient dynamiques et créatifs dans l'innovation de la pensée "enseigner et apprendre" pour transmettre l'inspiration et le patriotisme aux élèves, aux jeunes pousses futures du pays mongol.

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn espère que les élèves continueront à mettre en œuvre et à diffuser les 5 enseignements de l'oncle Hô "Aimer la Patrie, aimer les compatriotes; bien étudier, bien travailler; bien s'unir, bien discipliner; bien maintenir l'hygiène; être humbles, honnêtes, courageux"; continuer à s'efforcer d'étudier et de s'entraîner pour apporter joie, fierté et bonheur aux enseignants, aux parents et aux familles, dignes d'être les futurs propriétaires, contribuant à construire un pays mongol de plus en plus riche et fort, à développer le partenariat global Vietnam - Mongolie et particulièrement dignes d'être des élèves de l'école portant le nom du président Hô Chi Minh.

Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn ký sổ lưu niệm tại Trường liên cấp số 14 mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Doãn Tấn/TTXVN
Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn signe un livre d'or à l'école inter-niveaux n° 14 portant le nom du président Hô Chi Minh le 9 septembre 2026. Photo: Doãn Tấn/TTXVN

La présidente de l'Assemblée nationale a également souhaité que le gouvernement mongol et le gouvernement de la ville d'Oulan-Bator continuent de s'intéresser et de créer des conditions favorables pour que l'école inter-niveaux n° 14 portant le nom du président Hô Chi Minh améliore constamment la qualité de l'éducation, devienne l'une des écoles typiques de Mongolie, contribue à la réalisation des objectifs éducatifs dans la "Vision 2050", et continue d'être un beau symbole de l'amitié Vietnam - Mongolie.

Afin de saluer les réalisations de "bon enseignement et bon apprentissage", d'encourager et de motiver rapidement les enseignants et les élèves de l'école, le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a fait don de 10 000 USD pour soutenir l'école afin de compléter le matériel pédagogique afin de se préparer pour la nouvelle année scolaire 2026-2027.

L'école inter-niveaux n° 14 a été fondée en 1949, étant l'un des berceaux de la formation des talents pour la Mongolie. À l'occasion du 90e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh, les dirigeants mongols ont décidé d'autoriser l'école à porter le nom du président Hô Chi Minh. En 2009, le monument au président Hô Chi Minh a été construit dans l'enceinte de l'école; en 2017, la salle des traditions Hô Chi Minh a été inaugurée.

BẠCH DƯƠNG
Nouvelles connexes

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse envoient une visite officielle en Mongolie

|

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse, ainsi que la délégation de haut niveau vietnamienne, sont arrivés dans la capitale Ulaanbaatar, entamant une visite officielle en Mongolie.

La présidente de l'Assemblée nationale et son épouse terminent avec succès leur visite officielle en Corée du Sud

|

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse, ainsi que la délégation de haut niveau vietnamienne, ont quitté la capitale Séoul, concluant avec succès leur visite officielle en Corée du Sud.

Le président de l'Assemblée nationale et son épouse en visite officielle en Corée du Sud et en Mongolie

|

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse, ainsi que la délégation de haut niveau vietnamienne, se sont rendus en visite officielle en Corée du Sud et en Mongolie du 6 au 11 septembre.

Prévisions des zones de pluie et d'orages, baisse des températures à partir de demain 10 septembre en raison de l'air froid

|

Les prévisions indiquent qu'en raison de l'impact de l'air froid, le Nord et le Centre-Nord connaîtront de la pluie; la température minimale sera généralement de 21 à 24 degrés C, et dans les hautes montagnes, elle sera localement inférieure à 19 degrés C.

Gros plan sur la frappe aérienne américaine qui a coulé 5 pétroliers iraniens

|

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a déclaré le 8 septembre (heure locale) que Washington continuerait à cibler les pétroliers iraniens dans des représailles.

Le poulet congelé importé massivement au Vietnam, à moitié moins cher que les produits nationaux

|

Le poulet importé au Vietnam, comprenant des cuisses de poulet, des ailes de poulet congelées et d'autres sous-produits tels que des pattes de poulet, des cœurs de poulet... avec un prix moyen de seulement 26 500 VND/kg.

Le ministère de la Santé resserre les cliniques privées: Peindre des maladies, soutirer de l'argent peut entraîner la révocation de la licence

|

Le ministère de la Santé demande aux localités d'inspecter de manière inopinée les cliniques privées, de traiter sévèrement les actes de dessin de maladies, d'extorsion d'argent, y compris de révoquer les licences.

Portraits de 3 majors de promotion de médecins résidents appelant leurs noms de spécialités lors du Match Day 2026

|

L'un des moments les plus attendus du Match Day 2026 de l'Université de médecine de Hanoï est le moment où les médecins résidents appellent à tour de rôle les noms des spécialités.

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse envoient une visite officielle en Mongolie

BẠCH DƯƠNG |

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse, ainsi que la délégation de haut niveau vietnamienne, sont arrivés dans la capitale Ulaanbaatar, entamant une visite officielle en Mongolie.

La présidente de l'Assemblée nationale et son épouse terminent avec succès leur visite officielle en Corée du Sud

LÊ TRANG |

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse, ainsi que la délégation de haut niveau vietnamienne, ont quitté la capitale Séoul, concluant avec succès leur visite officielle en Corée du Sud.

Le président de l'Assemblée nationale et son épouse en visite officielle en Corée du Sud et en Mongolie

Theo TTXVN |

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse, ainsi que la délégation de haut niveau vietnamienne, se sont rendus en visite officielle en Corée du Sud et en Mongolie du 6 au 11 septembre.