Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a remis les décisions de nomination des vice-premiers ministres et des ministres

Vương Trần |

Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a remis les décisions de nomination des vice-premiers ministres, des ministres et d'autres membres du gouvernement pour le mandat 2026-2031.

Le 8 avril, au Palais présidentiel, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a présidé la conférence annonçant la décision du Bureau politique de nommer le Comité exécutif, le Comité permanent, le secrétaire et le secrétaire adjoint du Comité du Parti du gouvernement et annonçant la décision de nomination des membres du gouvernement pour le mandat 2026-2031.

Étaient également présents le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng; l'ancien membre du Bureau politique, ancien Premier ministre Phạm Minh Chính; le membre du Bureau politique, président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn; le membre du Bureau politique, secrétaire permanent du Secrétariat Trần Cẩm Tú.

Ont également participé à la cérémonie des membres du Bureau politique, des membres du Secrétariat, des membres du Comité central du Parti et des représentants des dirigeants des comités, ministères et secteurs centraux.

Auparavant, dans la matinée du même jour, lors de la première session, l'Assemblée nationale de la XVIe législature a adopté les résolutions et approuvé la proposition du Premier ministre concernant la nomination de 6 vice-premiers ministres et de 14 ministres, 3 chefs d'organes ministériels pour le mandat du gouvernement 2026-2031.

Sur la base de la Constitution de 2013, des résolutions de la première session de la XVIe Assemblée nationale, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a signé les décisions de nomination des vice-premiers ministres, des ministres et d'autres membres du gouvernement pour le mandat 2026-2031.

Lors de la cérémonie, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a remis la décision du Bureau politique nommant le Comité exécutif, le Comité permanent, le secrétaire et le secrétaire adjoint du Comité du Parti du gouvernement au secrétaire du Comité du Parti du gouvernement, au Premier ministre Lê Minh Hưng et aux camarades membres permanents du Comité du Parti du gouvernement.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm trao Quyết định bổ nhiệm cho 6 Phó Thủ tướng và Bộ trưởng Bộ Công an, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao. Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng và nguyên Thủ tướng Phạm Minh Chính tặng hoa chúc mừng các đồng chí mới được bổ nhiệm. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a remis les décisions de nomination à 6 vice-premiers ministres et ministres de la Sécurité publique, ministres des Affaires étrangères. Le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng et l'ancien Premier ministre Phạm Minh Chính ont offert des fleurs pour féliciter les camarades nouvellement nommés. Photo: Thống Nhất/TTXVN

Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a remis les décisions de nomination: M. Phạm Gia Túc, vice-Premier ministre permanent du gouvernement; le général Phan Văn Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense nationale; les vice-premiers ministres: Phạm Thị Thanh Trà, Hồ Quốc Dũng, Nguyễn Văn Thắng et Lê Tiến Châu.

Le secrétaire général et président de la République a également remis les décisions de nomination des ministres et des chefs d'organes ministériels, notamment: le général Luong Tam Quang, ministre de la Sécurité publique; Le Hoai Trung, ministre des Affaires étrangères; Do Thanh Binh, ministre de l'Intérieur; Ngo Van Tuan, ministre des Finances; Hoang Thanh Tung, ministre de la Justice; Le Manh Hung, ministre de l'Industrie et du Commerce; Lam Thi Phuong Thanh, ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; Tran Hong Minh, ministre de la Construction; Hoang Minh Son, ministre de l'Éducation et de la Formation; Vu Hai Quan, ministre des Sciences et Technologies; Dao Hong Lan, ministre de la Santé; Nguyen Dinh Khang, ministre des Affaires ethniques et religieuses; Trinh Viet Hung, ministre de l'Agriculture et de l'Environnement; Dang Xuan Phong, ministre et président du Bureau du gouvernement; Pham Duc An, gouverneur de la Banque d'État; Nguyen Quoc Do

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm trao Quyết định bổ nhiệm cho 7 Bộ trưởng các Bộ. Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn tặng hoa chúc mừng các Bộ trưởng mới được bổ nhiệm. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN
Le secrétaire général et président de l'État Tô Lâm a remis les décisions de nomination à 7 ministres des ministères. Le membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a offert des fleurs pour féliciter les nouveaux ministres nommés. Photo: Thống Nhất/TTXVN

Le Premier ministre Lê Minh Hưng, l'ancien Premier ministre Phạm Minh Chính, le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn, le secrétaire permanent du Secrétariat Trần Cẩm Tú ont offert des fleurs et félicité les vice-premiers ministres, ministres et chefs d'organes ministériels qui ont reçu les décisions de nomination cette fois-ci.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm trao Quyết định bổ nhiệm cho 7 Bộ trưởng các Bộ và cơ quan ngang Bộ của Chính phủ. Đồng chí Trần Cẩm Tú, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư tặng hoa chúc mừng các đồng chí mới được bổ nhiệm. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a remis les décisions de nomination à 7 ministres des ministères et des agences de niveau ministériel du gouvernement. Le membre du Bureau politique, secrétaire permanent du Secrétariat Trần Cẩm Tú a offert des fleurs pour féliciter les camarades nouvellement nommés. Photo: Thống Nhất/TTXVN

Lors de la cérémonie, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a chaleureusement félicité le camarade Lê Minh Hưng d'avoir été élu au poste de Premier ministre par l'Assemblée nationale et les camarades qui viennent d'être approuvés par l'Assemblée nationale et qui ont été nommés par décision du président de la République aux postes de vice-Premier ministre, ministre, chef d'organe ministériel du gouvernement pour le mandat 2026-2031; reconnaissant et appréciant hautement les contributions importantes du gouvernement pour le mandat 2021-2026 sous la direction du camarade Premier ministre Phạm Minh Chính et du collectif des membres du gouvernement.

Vương Trần
Nouvelles connexes

Liste des 23 membres du gouvernement pour le mandat 2026-2031

|

Les membres du gouvernement pour le mandat 2026-2031 qui viennent d'être renforcés par l'Assemblée nationale comprennent le Premier ministre, 6 vice-premiers ministres et 16 ministres et chefs de secteur.

L'Assemblée nationale approuve 17 ministres et chefs de secteur relevant du gouvernement pour le mandat 2026-2031

|

L'Assemblée nationale a approuvé la structure du nombre de membres du gouvernement pour le nouveau mandat, qui comprend 23 membres, dont le Premier ministre, 6 vice-premiers ministres et 17 ministres et chefs de secteur.

Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a affirmé sa détermination à agir pour un avenir à long terme et radieux pour la nation

|

Dans son discours d'investiture, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a affirmé sa détermination à agir pour un avenir à long terme et radieux pour la nation.

Expulsion du Parti de l'ancien président et directeur général adjoint en charge d'ACV

|

L'ancien président du conseil d'administration de la Vietnam Airports Corporation, Lai Xuan Thanh, et le directeur général adjoint en charge, Nguyen Tien Viet, ont été expulsés du Parti.

27 000 tonnes supplémentaires de GNL arrivent au port de Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville - Le navire KOOL BLIZZARD transportant 27 000 tonnes de GNL a accosté en toute sécurité dans la zone de Cai Mep - Thi Vai.

Les États-Unis s'engagent auprès d'Israël sur l'objectif de dénucléarisation complète de l'Iran

|

Israël a déclaré que les États-Unis s'étaient mis d'accord avec le pays pour exiger fermement que l'Iran élimine tous les matériaux nucléaires et les missiles balistiques pendant le cessez-le-feu de 14 jours.

Augmentation officielle du plafond de revenu pour l'achat de logements sociaux à 25 millions de VND/mois

|

Le gouvernement réglemente officiellement l'augmentation du plafond de revenu pour les particuliers achetant des logements sociaux à 25 millions de VND/mois à partir du 7 avril 2026.

Le poète Nguyen Duc Mau - auteur de "Couleur des fleurs rouges" est décédé

|

Le colonel et poète Nguyễn Đức Mậu, auteur du célèbre poème "Couleur des fleurs rouges", est décédé subitement le matin du 8 avril 2026, à l'âge de 78 ans.

Liste des 23 membres du gouvernement pour le mandat 2026-2031

PHẠM ĐÔNG |

Les membres du gouvernement pour le mandat 2026-2031 qui viennent d'être renforcés par l'Assemblée nationale comprennent le Premier ministre, 6 vice-premiers ministres et 16 ministres et chefs de secteur.

L'Assemblée nationale approuve 17 ministres et chefs de secteur relevant du gouvernement pour le mandat 2026-2031

PHẠM ĐÔNG |

L'Assemblée nationale a approuvé la structure du nombre de membres du gouvernement pour le nouveau mandat, qui comprend 23 membres, dont le Premier ministre, 6 vice-premiers ministres et 17 ministres et chefs de secteur.

Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a affirmé sa détermination à agir pour un avenir à long terme et radieux pour la nation

CAO NGUYÊN |

Dans son discours d'investiture, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a affirmé sa détermination à agir pour un avenir à long terme et radieux pour la nation.