Lors de la conference de bilan des travaux de 2025 et de deploiement des taches de 2026 du secteur de l'agriculture et de l'environnement, le Premier ministre Pham Minh Chinh a pris la parole et donne des instructions a la conference.
Le Premier ministre s'est felicite du developpement rapide et durable du secteur de l'agriculture et de l'environnement; a reconnu, salue et hautement apprecie les efforts et les resultats du secteur, contribuant conjointement aux realisations communes du pays.
Au cours du mandat 2021-2025 et en particulier en 2025, l'ensemble du pays en general et le secteur de l'agriculture et de l'environnement en particulier ont ete confrontes a de nombreuses fluctuations inattendues, imprevisibles et imprevisibles telles que la pandemie de COVID-19; rupture de la chaîne d'approvisionnement, retrecissement du marche; politique douaniere americaine; catastrophes naturelles.
Cependant, dans l'esprit "Le Parti a donne des instructions, le gouvernement s'est mis d'accord, l'Assemblee nationale est d'accord, le peuple et la communaute des entreprises soutiennent, la patrie attend, les amis internationaux aident", le secteur agricole a atteint tous les objectifs fixes, avec des objectifs a depasser.
A travers le rapport de synthese et les avis presentes a la conference, le Premier ministre a resume les realisations du secteur en "6 mots cles": (1) Un appareil rationalise - (2) Un systeme institutionnel revolutionnaire - (3) Transformation verte - numerique - (4) Developpement de la "Troisieme agriculture" - (5) Ressources debloquees - (6) Perseverance pour surmonter les difficultes.
En consequence, l'appareil est rationalise avec une reduction de 25/55 points de contact internes (45,5%); une reduction de 30/80 unites de service public (37,5%) et un renforcement actif du systeme d'organisation de la mise en œuvre des taches de vulgarisation agricole dans les localites.
En ce qui concerne les institutions revolutionnaires, le ministere a conseille au gouvernement de promulguer 17 decrets, 2 resolutions; de promulguer 66 circulaires. En particulier, lors de la 10e session de l'Assemblee nationale de la XVe legislature, l'Assemblee nationale a adopte 2 lois et 1 resolution tres importantes liees aux domaines des ressources naturelles et de l'environnement et a la loi fonciere, afin de liberer les ressources pour le developpement (loi modifiant et completant certains articles de la loi sur la geologie et les mineraux; loi modifiant et completant certains articles de 15 lois dans le domaine de l'agriculture et de l'environnement; resolution reglementant un certain nombre de mecanismes et de politiques pour eliminer les difficultes et les obstacles dans l'organisation de la mise en œuvre de la loi fonciere).
Le ministere a egalement activement promu la decentralisation, la delegation de pouvoirs, la decentralisation de pouvoirs dans l'exploitation du gouvernement local a 2 niveaux et la simplification des procedures administratives, des conditions d'investissement et d'affaires (decentralisation, delegation de pouvoirs de 36 taches et decentralisation de pouvoirs de 232 taches; proposition de reduction et de simplification de 265/845 conditions d'affaires (31,3%) et de 468/518 procedures administratives (90,3%)).
En ce qui concerne la transformation verte et numerique, le ministere, le secteur agricole et l'environnement ont activement promu l'application de la science et de la technologie, l'innovation, la transformation numerique; ont mis en œuvre la campagne de 90 jours pour s'enrichir, nettoyer la base de donnees nationale sur les terres, achevant fondamentalement les plateformes de base de donnees du secteur agricole, la base de donnees nationale sur la peche...
La triple agriculture s'est developpee avec l'agriculture maintenant sa dynamique de developpement avec un taux de croissance estime a plus de 4%; les exportations ont continue de croître fortement avec un chiffre d'affaires total des exportations de produits agricoles, forestiers et aquatiques estime a plus de 70 milliards de dollars, un excedent commercial de plus de 20 milliards de dollars, en hausse de 19% par rapport a la meme periode en 2024; il y a eu un changement dans la pensee de la "production agricole" vers la "economie agricole";...
En ce qui concerne les ressources de degagement, les ressources telles que la terre, les mineraux, les ressources en eau... sont gerees, exploitees et utilisees efficacement. Le secteur persiste a surmonter les difficultes en matiere de prevention, de lutte et de reparation des consequences des "tempetes sur tempetes", des "inondations sur inondations". Outre le conseil d'alerte et de prevision des catastrophes naturelles, le secteur a conseille la mise en œuvre de la regulation, de l'exploitation et de la garantie de la securite des barrages et des reservoirs.

Outre les resultats obtenus, le Premier ministre est fondamentalement d'accord avec les lacunes, les limitations et les causes soulignees par la conference; tout en soulignant 3 "grands defis" qui se posent au secteur en matiere de changement climatique; s'adapter a la tendance de la transition verte, numerique et circulaire; defis lies aux ressources (institutions, infrastructures, ressources humaines, sources de capitaux, gestion, numerisation).
Dans le meme temps, le Premier ministre a souligne un certain nombre de leçons apprises: S'en tenir a la politique et aux lignes directrices du Parti, aux politiques et aux lois de l'Etat, a la direction et a la gestion du gouvernement; bien se coordonner avec les ministeres, les branches et les localites; s'en tenir a la situation, reagir rapidement, de maniere opportune, flexible, appropriee et efficace, en particulier dans les situations anormales.
2026 est la premiere annee de mise en œuvre de la resolution du XIVe Congres du Parti et du plan de developpement socio-economique quinquennal 2026-2030, avec l'objectif d'une croissance economique a deux chiffres, creant une base pour la realisation des "2 objectifs strategiques de 100 ans", le Premier ministre a affirme que la mission du secteur agricole et de l'environnement dans la contribution au developpement rapide et durable du pays et la garantie de l'objectif de croissance a deux chiffres deviendra plus lourde, necessitant des solutions et des orientations de developpement plus revolutionnaires, contribuant a promouvoir la croissance, a stabiliser la macroeconomie, a controler l'inflation et a assurer les grands equilibres de l'economie.
L'agriculture reste un pilier, mais elle doit etre numerisee, modernisee, industrielle, appliquant la science et la technologie, l'innovation; developper l'agriculture ecologique, les zones rurales modernes, les agriculteurs civilises", a souligne le Premier ministre.
Le Premier ministre a demande au secteur de s'impregner de la mise en œuvre des taches et des solutions cles du secteur selon la devise "6 groupes de mots cles": (1) Gouvernance moderne; (2) Institutions debloquees; (3) Sciences de developpement; (4) Trois pays prosperes; (5) Ressources durables; (6) Environnement sûr et mise en œuvre de 8 groupes de taches et de solutions.
Selon le Premier ministre, la mission confiee par le Parti, l'Etat et le peuple au secteur de l'agriculture et de l'environnement dans la nouvelle phase de developpement du pays est tres lourde mais aussi tres glorieuse et noble, necessitant une tres grande determination politique, une tres grande responsabilite et des actions tres decisives et efficaces.

Le Premier ministre souhaite et croit que, en entrant dans la nouvelle annee 2026 avec un nouvel elan, une nouvelle dynamique, une nouvelle mentalite, le secteur de l'agriculture et de l'environnement continuera a promouvoir la glorieuse tradition des 80 dernieres annees, a s'unir, a unifier, a innover dans sa pensee, a s'efforcer d'agir, a etre determine a amener le secteur a recolter de nombreuses nouvelles realisations, de nouvelles victoires, afin de contribuer a la construction d'une agriculture prospere, d'une equipe de cadres patriotiques, courageux, aspirants, doues, creant un nouveau visage rural, developpant l'agriculture ecologique, la ruralite moderne, les agriculteurs civilises, repondant a la confiance et aux attentes du Parti et de l'Etat, aux attentes et a la confiance du peuple.