S'equiper pour le 2e evenement d'echange d'amitie en matiere de defense frontaliere Vietnam - Cambodge

Anh Tú |

Tay Ninh - Le 12 novembre au poste frontiere international de Moc Bai le ministere de la Defense des deux pays le Vietnam et le Cambodge a organise un concert general en preparation du programme d'echange d'amitie.

Le 12 novembre dans la zone du poste frontiere international de Moc Bai (province de Tay Ninh) le lieutenant-general Hoang Xuan Chien membre du Comite central du Parti membre du Comite permanent du Comite militaire central vice-ministre de la Defense nationale et le lieutenant-general Nguyen Truong Thang membre du Comite central du Parti membre du Comite militaire central vice-ministre de la Defense nationale ont inspecte les preparatifs et ont preside le compte rendu general du 2e echange d'amitie en matiere de defense frontaliere Vietnam - Cambodge.

Thuong tuong Hoang Xuan Chien, Uy vien Trung uong Dang, Uy vien Thuong vu Quan uy Trung uong, Thu truong Bo Quoc phong va Thuong tuong Nguyen Truong Thang, Uy vien Trung uong Dang, Uy vien Quan uy Trung uong, Thu truong Bo Quoc phong; lanh dao Quan khu 7 va cac dai bieu kiem tra tai Su doan 5, Quan khu 7
Les dirigeants du ministere de la Defense inspectent les preparatifs du 2e programme d'echange d'amitie en matiere de defense frontaliere Vietnam-Cambodge. Photo : Anh Tu

Participaient egalement les camarades dirigeants du Comite provincial du Parti et du Comite populaire de la province de Tay Ninh ainsi que les dirigeants et commandants des agences et unites du ministere de la Defense nationale.

L'atmosphere dans la zone du poste frontiere international de Moc Bai aujourd'hui est animee avec des drapeaux des fleurs des slogans des rangees de troupes bien rangees tout cela temoigne de l'etat d'esprit de preparation a la journee d'echange d'amitie entre l'armee et le peuple des deux pays Vietnam - Cambodge.

Cac luc luong tham gia tong duyet. Ảnh: Anh Tu
Les forces participant a l'audition generale. Photo : Anh Tu

La delegation de travail du ministere de la Defense a inspecte et approuve les contenus tels que : la ceremonie d'accueil officielle du vice-Premier ministre et ministre de la Defense du Cambodge ; la plantation d'arbres d'amitie ; l'exercice militaire commun entre les armees des deux pays ; la ceremonie d'inauguration de la zone de salles de classe semi-residentielles de l'ecole primaire de Ben Cau (hameau de Thuan Lam commune de Ben Cau province de Tay Ninh) et la

Cac luc luong tham gia dien tap Quan y chung giua Quan doi hai nuoc. Ảnh: Anh Tu
Les forces participant a l'exercice militaire commun entre les armees des deux pays. Photo : Anh Tu

La delegation a egalement inspecte les travaux preparatoires au service des delegues des ministeres de la Defense des deux pays visite de la Maison traditionnelle de la 5e division (Zone 7) organisation de pourparlers et signature de documents de cooperation bilaterale en matiere de defense.

S'exprimant et donnant des instructions lors de la ceremonie d'audition generale le lieutenant-general Hoang Xuan Chien a salue les agences unites et localites qui ont coopere etroitement et prepare soigneusement tous les aspects de l'evenement. Il a demande aux unites de continuer a perfectionner tous les aspects de la preparation de l'organisation et de l'entraînement conformement au programme en assurant un accueil solennel une decoration animee et solennelle exprimant l'esprit de solidarite et d'amitie entre l'armee

Le lieutenant-general a egalement demande a la 7e region militaire de diriger et de cooperer etroitement avec les forces pour organiser des patrouilles de protection et de guidage de la circulation afin d'assurer la securite et la sûrete absolues de l'evenement.

Cac chau hoc sinh hai nuoc Viet Nam va Campuchia bieu dien van nghe tai buoi tong duyet Le khanh thanh khu phong hoc ban tru Truong Tieu hoc Ben Cau. Ảnh: Anh Tu
Les eleves des deux pays le Vietnam et le Cambodge interpretent des spectacles artistiques lors de la ceremonie de cloture de la ceremonie d'inauguration de la salle de classe semi-internat de l'ecole primaire de Ben Cau. Photo : Anh Tu

Lors de la repetition generale l'equipe d'honneur de l'armee populaire vietnamienne les forces medicales militaires et les eleves des deux pays ont participe a la performance contribuant a creer une atmosphere joyeuse et chaleureuse de solidarite et d'amitie.

Les echanges d'amitie en matiere de defense frontaliere Vietnam - Cambodge pour la 2e fois sont une activite etrangere et de defense nationale cle en 2025 qui a une signification particuliere pour renforcer la solidarite et l'amitie promouvoir une cooperation pratique et efficace entre les forces de gestion et de protection des frontieres les autorites locales et les populations des zones frontalieres des deux pays.

L'evenement contribue a la construction d'une frontiere Vietnam-Cambodge pacifique amicale stable cooperative et developpee ; en meme temps il s'agit d'une activite d'information exterieure importante promouvant l'image du Vietnam qui aime la paix la convivialite et l'amitie avec les pays voisins envers les cadres les soldats le peuple du pays les Vietnamiens d'outre-mer et les amis internationaux.

Nguoi dan hai nuoc Viet Nam – Campuchia vay hoa chao mung doan dai bieu du Giao luu huu nghi quoc phong bien gioi.
Les peuples du Vietnam et du Cambodge ont agite des fleurs pour accueillir la delegation participant a l'echange d'amitie sur la defense des frontieres. Photo de : Mr Tu

Auparavant dans la soiree du 11 novembre dans la province de Tay Ninh le programme d'echange de jeunes officiers frontaliers Vietnam - Cambodge 2025 sur le theme 'Developpement des traditions et construction de l'avenir' avait ete approuve et a finalise la derniere etape de preparation de la serie d'evenements d'echange au niveau du ministere de la Defense nationale.

Anh Tú
Nouvelles connexes

Les soldats retournent au village avec les habitants pour reconstruire les maisons après les violents inondations à Đắk Lắk

|

Đắk Lắk - Après les violentes inondations les habitants de la commune de Hòa Thịnh stabilisent progressivement leur vie réparent leurs maisons et rétablissent leur production avec le soutien opportun des soldats.

Ouvrir la voie aux travailleurs indépendants pour acheter un logement social avec un mécanisme de post-inspection

|

La difficulté à prouver les revenus rend presque impossible pour les travailleurs indépendants d'accéder au logement social. Les experts proposent de renforcer l'inspection post-inspection pour éliminer ce blocage.

Évolution du milliardaire d'Asie du Sud-Est M. Phạm Nhật Vượng se rapproche de la 2e place

|

M. Phạm Nhật Vượng réduit l'écart avec le milliardaire Low Tuck Kwong qui pourrait atteindre la 2e place en Asie du Sud-Est.

Un IA chante de la musique de Trịnh un style rock et l'inquiétude que la vraie voix soit submergée

|

L'intelligence artificielle agite la musique avec des versions d'IA chantant de la musique de Trịnh dans un style rock. L'IA chante de la musique ancienne et simule la voix d'artiste comme la vraie.

La tempête n° 15 s'affaiblit lentement la nouvelle tempête début décembre

|

Alors que la tempête n° 15 Koto venait de s'affaiblir une nouvelle dépression pourrait se renforcer en tempête Wilma dès le début du mois de décembre.

La Commission d'inspection du quartier intervient pour vérifier l'enseignement supplémentaire de nuit par un adjoint à Ninh Bình

|

Ninh Bình - Le Comité permanent du Parti du quartier de Hoa Lư a chargé le Comité d'inspection d'intervenir pour vérifier et traiter sévèrement l'enseignement supplémentaire illégal à l'école secondaire Ninh Thành.

Le tsunami géant après le puissant tremblement de terre s'est soudainement échappé à l'objectif du satellite

|

Les satellites de la NASA et de la France ont capturé la première image de l'espace d'un tsunami géant après un tremblement de terre de magnitude 8 8 sur l'échelle de Richter.

Giao lưu hữu nghị giữa Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam với Chính hiệp toàn quốc Trung Quốc

Bảo Hân |

Ngày 22.4, tại Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc, Chương trình giao lưu hữu nghị giữa Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) Việt Nam với Chính hiệp toàn quốc Trung Quốc và Mặt trận Tổ quốc - Chính hiệp các tỉnh/khu tự trị biên giới hai nước lần thứ ba đã chính thức khai mạc.

Sắp diễn ra giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt-Lào

VƯƠNG TRẦN |

Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ 2 sẽ diễn ra từ ngày 22-23.10 tại tỉnh Sơn La/Việt Nam và tỉnh Hủa Phăn/Lào.

Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc lần thứ 8

Vương Trần |

Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc lần thứ 8 chính thức bắt đầu với Lễ đón đoàn Trung Quốc tại Cửa khẩu quốc tế Lào Cai.