Les situations où le ministre des Finances est autorisé à décider de l'exportation et de l'importation de marchandises des réserves nationales

ANH HUY |

Le ministre des Finances a le pouvoir de décider d'importer des réserves nationales dans des situations telles que lorsque les prix du marché, les sources de marchandises augmentent, diminuent soudainement...

À partir du début du mois de juillet 2026, la loi sur les réserves nationales entre officiellement en vigueur. Cette loi réglemente la formation, la gestion, l'utilisation des réserves nationales et la gestion de l'État des réserves nationales.

Il est à noter que cette loi consacre un chapitre à la gestion et à l'utilisation des réserves nationales.

Il stipule clairement le pouvoir du ministre des Finances de décider de l'importation et de l'exportation des réserves nationales.

La décision du ministre des Finances d'importer des réserves nationales dans des situations telles que: l'importation de marchandises des réserves nationales par des organisations et des individus contribuant volontairement à l'État pour atteindre l'objectif des réserves nationales; lorsque les prix du marché et les sources de marchandises augmentent ou diminuent soudainement.

Le ministre des Finances a le pouvoir d'exporter les réserves nationales dans des situations telles que: Servir les activités du Parti et de l'État; lorsque les prix du marché et les sources de marchandises augmentent ou diminuent soudainement.

Ou exporter des réserves nationales dans les cas où elles ne sont pas prévues dans le plan ou hors des situations réglementaires; les ministères et les agences de niveau ministériel chargés de la gestion des réserves nationales n'ont pas, ne disposent pas de suffisamment de réserves nationales pour être émises conformément aux objectifs réglementaires.

Le gouvernement précise le pouvoir du ministre des Finances de décider de l'importation et de l'exportation des réserves nationales.

Cette loi stipule également le pouvoir de décider de l'importation et de l'exportation des réserves nationales du ministre, du chef de l'agence de niveau ministériel gérant les réserves nationales.

En conséquence, importer des réserves nationales dans des situations telles que l'importation de réserves nationales conformément au plan de réserves nationales; importer des réserves nationales conformément à la décision du ministre des Finances conformément à la réglementation.

Ou importer des réserves nationales pour une quantité de marchandises lorsque l'inventaire réel est supérieur à celui du registre comptable.

Et exporter des réserves nationales dans les situations suivantes: exporter des réserves nationales conformément au plan des réserves nationales; exporter des réserves nationales dans des situations soudaines et urgentes prévues par la présente loi; exporter des réserves nationales détruites.

Le ministre, le chef de l'agence de niveau ministériel gérant les réserves nationales a le pouvoir de transférer internement les réserves nationales dans les cas suivants:

Assurer la sécurité, conformément aux conditions relatives aux entrepôts, à la conservation des réserves nationales; sortir des zones touchées par des catastrophes naturelles, des incendies ou dangereuses; se rendre sur les lieux nécessaires pour être prêt à servir les tâches qui se présentent, à servir les activités du Parti et de l'État; en raison des exigences nécessaires du travail d'inventaire, de remise, d'inspection et d'enquête.

En outre, la décision d'exporter temporairement les réserves nationales pour atteindre les objectifs stipulés par la présente loi. Après avoir accompli la tâche, elle doit être récupérée ou émise, vendue et être responsable de sa décision.

Le gouvernement réglemente en détail les contenus ci-dessus; réglemente le contenu, l'ordre et les procédures de décision d'importation, d'exportation, de sortie temporaire et de récupération des réserves nationales.

ANH HUY
Nouvelles connexes

Le ministère des Finances répond aux recommandations concernant l'inspection des ménages commerciaux de tourisme en ligne

|

Sur le portail d'information, le ministère des Finances répond aux électeurs sur l'inspection et la supervision des ménages commerciaux de tourisme en ligne.

Modification des réglementations sur la portée de la compétence territoriale des tribunaux populaires provinciaux et régionaux

|

La résolution 04/2026/UBTVQH16 modifie et complète certains articles de la résolution n° 81/2025/UBTVQH15 du Comité permanent de l'Assemblée nationale portant création des tribunaux populaires provinciaux et régionaux.

Le pouvoir de confier le nombre de personnes travaillant aux écoles manque d'uniformité

|

Le pouvoir de confier le nombre de personnes travaillant aux écoles entre la loi sur l'organisation du gouvernement local et la circulaire manque d'uniformité.

L'équipe vietnamienne démarre une nouvelle journée pleine d'enthousiasme, prête pour l'ASEAN Cup 2026

|

L'équipe vietnamienne a commencé une matinée unique et enthousiaste à Chonburi (Thaïlande), perfectionnant activement sa condition physique et sa tactique avant la Coupe de l'ASEAN 2026.

Le chiffre d'affaires des rachats est 5 fois supérieur à celui des ventes, PNJ change de méthode de paiement

|

Phu Nhuan Jewelry Joint Stock Company (PNJ) appliquera une limite de paiement maximale par jour en fonction de sa capacité réelle pour toutes les transactions de rachat dans tout le pays.

Le ministère des Finances répond aux recommandations concernant l'inspection des ménages commerciaux de tourisme en ligne

Xuyên Đông |

Sur le portail d'information, le ministère des Finances répond aux électeurs sur l'inspection et la supervision des ménages commerciaux de tourisme en ligne.

Modification des réglementations sur la portée de la compétence territoriale des tribunaux populaires provinciaux et régionaux

ANH HUY |

La résolution 04/2026/UBTVQH16 modifie et complète certains articles de la résolution n° 81/2025/UBTVQH15 du Comité permanent de l'Assemblée nationale portant création des tribunaux populaires provinciaux et régionaux.

Le pouvoir de confier le nombre de personnes travaillant aux écoles manque d'uniformité

PHẠM ĐÔNG |

Le pouvoir de confier le nombre de personnes travaillant aux écoles entre la loi sur l'organisation du gouvernement local et la circulaire manque d'uniformité.