Le 31 octobre le general Luong Tam Quang membre du Bureau politique secretaire du Comite du Parti de la police centrale et ministre de la Securite publique a adresse un telegramme officiel aux ministres de la Securite publique des unites et des localites concernant sa determination a faire face aux consequences des catastrophes naturelles a proteger soutenir et aider le peuple.
Le contenu de la lettre officielle precise : Ces derniers jours de fortes pluies particulierement intenses et prolongees se sont produites dans de nombreuses localites les inondations ont augmente rapidement depassant les niveaux historiques sur une vaste zone provoquant de profondes inondations coupant la circulation et causant de lourdes pertes humaines et materielles.
Dans les provinces du centre de Ha Tinh a Quang Ngai les pluies et les inondations et les glissements de terrain sont actuellement extremement complexes menaçant la securite et la sûrete des vies et des biens de l'Etat et du peuple.
Promouvant l'esprit 'pour l'eau oublier soi-meme pour servir le peuple' 'Quand le peuple a besoin de la police quand le peuple a des difficultes il y a la police' les forces de police populaire ont impregne et mis en œuvre efficacement les politiques du Parti et de l'Etat les directives du camarade secretaire general To Lam ont ete exemplaires et pionnieres ont concentre toutes leurs forces et ont mis en œuvre de maniere elevee les forces avec les forces fonctionnelles de premier plan pour aider le peuple a faire face aux consequences des catastro
En aidant le peuple certains camarades se sont sacrifies d'autres ont ete blesses de nombreux cadres et soldats des forces de police et des forces participant a la protection de la securite et de l'ordre a la base ont oublie le bonheur de leur propre personne et de leur propre famille...
Au nom du Comite du Parti de la police centrale du ministere de la Securite publique le general Luong Tam Quang a salue les efforts les efforts l'esprit de responsabilite la rapidite le devouement et le courage des cadres et des soldats de la police des unites locales et des forces participant a la protection de la securite et de l'ordre a la base.
Dans les prochains jours la situation des catastrophes naturelles et des inondations etant encore complexe le general a demande au Premier ministre aux unites et aux localites en particulier aux provinces de Ha Tinh a Quang Ngai de se concentrer sur la direction resolue des taches de prevention et de lutte contre les catastrophes naturelles.
Dans l'immediat concentrez-vous au maximum sur la tache urgente 'Sauver la population proteger la vie des gens avant tout' examiner avertir et deplacer immediatement les menages dans les zones a risque de crues soudaines et de glissements de terrain ;
Ne laisser absolument aucune personne souffrir de faim de froid ou d'isolement sans un soutien rapide et proactif en assurant un logement temporaire sûr avec de l'eau potable des medicaments et des soins medicaux en particulier pour les groupes vulnerables (vieilles personnes femmes enfants...) et les groupes vulnerables ;
Mobiliser toutes les ressources pour soutenir la reparation immediate des consequences des catastrophes naturelles dans l'esprit de 'ou vient l'eau nettoyez-la' et traiter activement les consequences des catastrophes naturelles en assurant les conditions de vie des populations ;
Cooperer etroitement avec les unites fonctionnelles pour remedier rapidement aux infrastructures essentielles : transports electricite communication ; recenser rapidement les dommages et soutenir activement les personnes les plus defavorisees en donnant la priorite a la restauration des ecoles des postes de sante et des ouvrages civils urgents afin que les habitants retrouvent rapidement une vie normale.