Soutien a Thai Nguyen, Cao Bang, Lang Son et Bac Ninh avec 140 milliards de VND pour surmonter les consequences des inondations

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a decide de fournir une aide d'urgence de 140 milliards de dongs aux 4 provinces de Thai Nguyen Cao Bang Lang Son et Bac Ninh pour remedier aux consequences des inondations.

Le membre du Bureau politique et Premier ministre Pham Minh Chinh vient de signer la decision n° 2221/QD-TTg du 8 octobre 2025 fournissant un soutien financier d'urgence aux provinces de Thai Nguyen Cao Bang Lang Son et Bac Ninh pour remedier aux consequences des inondations.

Le Premier ministre a decide de soutenir 140 milliards de dongs provenant des fonds de reserve du budget central en 2025 pour 4 localites afin de secourir et de soutenir rapidement la population et de remedier initialement aux consequences des inondations.

Parmi eux : Thai Nguyen 50 milliards de VND Cao Bang 30 milliards de VND Lang Son 30 milliards de VND et Bac Ninh 30 milliards de VND comme propose par le ministere des Finances dans le document n° 15559/BTC-NSNN du 8 octobre 2025.

Le Premier ministre a demande aux comites populaires des provinces de Thai Nguyen Cao Bang Lang Son et Bac Ninh d'etre responsables de la gestion et de l'utilisation des fonds supplementaires susmentionnes en assurant le respect des dispositions de la loi sur le budget de l'Etat et d'autres documents juridiques connexes en assurant l'utilisation appropriee et appropriee des biens publics et transparents en evitant les pertes et les aspects negatifs.

Dans le meme temps rendre compte des resultats d'utilisation au ministere des Finances au ministere de l'Agriculture et de l'Environnement et aux agences concernees afin de synthetiser et de rendre compte au Premier ministre.

Lu o Cao Bang lien tuc vuot muc ky luc, loat pho trung tam bi co lap. Anh: Tan Van
Les pluies et les inondations a Cao Bang depassent continuellement les niveaux records une serie de rues centrales isolees. Photo : Tan Van

Auparavant le Premier ministre Pham Minh Chinh avait signe la decision n° 2171/QD-TTg du 2 octobre 2025 soutenant des fonds de reserve du budget central en 2025 a certaines localites pour surmonter les consequences de la tempete n° 10 et d'autres catastrophes naturelles depuis le debut de 2025.

Parmi ceux-ci un soutien de 2 524 milliards de VND provenant des reserves budgetaires du budget central en 2025 a 15 localites pour soutenir la population afin de remedier aux travaux de digues et de reservoirs hydrauliques d'ouvrages de prevention et de lutte contre les catastrophes naturelles et d'infrastructures essentielles afin de stabiliser la population dans les zones de catastrophes naturelles urgentes en raison de l'impact de la tempete n° 10 et d'autres catastrophes naturelles depuis

En consequence : Tuyen Quang 200 milliards VND, Cao Bang 195 milliards VND, Lang Son 20 milliards VND, Lao Cai 200 milliards VND, Thai Nguyen 20 milliards VND, Phu Tho 20 milliards VND, Son La 200 milliards VND, Lai Chau 24 milliards VND, Dien Bien 90 milliards VND, Ninh Binh 20 milliards VND, Thanh Hoa 200 milliards VND, Nghe An 500 milliards VND, Ha Tinh 500 milliards VND milliards VND, Quang Tri 200 milliards VND, Hue 135 milliards VND.

PHẠM ĐÔNG
Nouvelles connexes

Un avertissement urgent aux habitants pour qu'ils limitent leurs deplacements et leurs activites pendant les pluies et les inondations

|

Le Premier ministre a demande aux localites de fournir rapidement des informations des conseils et des recommandations aux habitants pour qu'ils limitent activement leurs deplacements et leurs activites pendant les periodes de pluie et d'inondation.

3 tempetes consecutives sont une double forme de catastrophe naturelle avec un risque tres eleve de crues soudaines et de glissements de terrain

|

Le Premier ministre a estime que les tempetes n° 9 10 et 11 qui apparaissent successivement sont une double forme de catastrophe naturelle avec un risque tres eleve de crues soudaines de crues soudaines de glissements de terrain et d'inondations.

Mưa đỏ remporte le prix Bông Sen Vàng au 24e Festival du film vietnamien

|

Mưa đỏ' du réalisateur Đặng Thái Huyền remporte le prix Bông Sen Vàng au 24e Festival du film vietnamien.

Les habitants de Hô Chi Minh-Ville peuvent soumettre et recevoir des dossiers administratifs n'importe où dans la ville

|

Hô Chi Minh-Ville - Fin 2025 les habitants de Hô Chi Minh-Ville peuvent déposer et recevoir des dossiers administratifs dans n'importe quel endroit de la ville sans dépendre de leur lieu de résidence.

De plus de 2 088 milliards de VND enregistrés pour soutenir les compatriotes dans la réparation des conséquences causées par les inondations

|

À 17h00 le 25 novembre le montant total des dons enregistrés par le Comité central de mobilisation pour l'aide était de plus de 2 088 8 milliards de VND.

Les inondations dans le centre du Vietnam causent de lourds dégâts : 108 morts et disparus

|

Jusqu'à 17h30 le 25 novembre les pluies et les inondations dans le centre du Vietnam ont fait 108 morts et disparus.

Scène d'un magasin de contrebande et d'un réseau de 14 entreprises dans le réseau du baron d'escroquerie Chen Zhi

|

Le transfert d'argent au Cambodge du baron d'escroquerie Chen Zhi a été réalisé en partie par le biais de la 'caisse d'épargne' TGC Cambodge.

La Russie et les États-Unis se réunissent de manière inattendue pour discuter de nombreux points du plan de paix

|

La réunion à Abu Dhabi ouvre un nouveau développement dans les efforts de la Russie et des États-Unis pour mettre fin au conflit ukrainien.

Thủ tướng yêu cầu tiếp cận bằng được những nơi ngập sâu, cứu trợ lương thực cho dân

PHẠM ĐÔNG |

Thủ tướng yêu cầu di dời, sơ tán dân cư ở những khu vực bị ngập sâu, có nguy cơ xảy ra sạt lở, tiếp cận những nơi bị ngập sâu để cứu trợ lương thực.

Un avertissement urgent aux habitants pour qu'ils limitent leurs deplacements et leurs activites pendant les pluies et les inondations

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a demande aux localites de fournir rapidement des informations des conseils et des recommandations aux habitants pour qu'ils limitent activement leurs deplacements et leurs activites pendant les periodes de pluie et d'inondation.

3 tempetes consecutives sont une double forme de catastrophe naturelle avec un risque tres eleve de crues soudaines et de glissements de terrain

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a estime que les tempetes n° 9 10 et 11 qui apparaissent successivement sont une double forme de catastrophe naturelle avec un risque tres eleve de crues soudaines de crues soudaines de glissements de terrain et d'inondations.