Hanoï promeut la coopération avec les localités japonaises

HOÀI ANH |

Hanoï se concentre sur la promotion de la coopération avec les localités japonaises en matière d'innovation, de science et de technologie, de transformation numérique.

Accélérer la recherche de partenaires internationaux

Dans le cadre de la visite et du travail au Japon, les 26 et 27 avril, la délégation de travail de la ville de Hanoï dirigée par M. Vũ Đại Thắng - membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, président du Comité populaire municipal, a mis en œuvre des activités à Osaka et Tokyo, en se concentrant sur la promotion de la coopération avec les localités japonaises en matière d'innovation, de science et de technologie, de transformation numérique, tout en renforçant les liens avec la communauté intellectuelle et les experts vietnamiens au Japon.

Dans l'après-midi du 26 avril, la délégation de travail de la ville de Hanoï a visité et travaillé avec le consulat général du Vietnam à Osaka. Là, le consul général Nguyễn Trường Sơn a informé des progrès positifs des relations Vietnam-Japon, en particulier dans la région de Kansai; tout en soulignant le rôle de pont de l'agence de représentation dans la promotion de la coopération locale, en particulier dans les domaines de la science et de la technologie, de la santé et de la biotechnologie.

S'exprimant lors de la réunion de travail, le président du Comité populaire municipal Vũ Đại Thắng a affirmé l'objectif d'ici 2045, Hanoï atteignant le niveau des capitales développées dans le monde et de devenir une ville mondiale de haute qualité de vie d'ici 2065. Pour réaliser cet objectif, la ville renforcera la recherche de partenaires internationaux, en particulier dans le développement d'infrastructures à grande échelle telles que les chemins de fer urbains, les villes intelligentes et l'espace urbain à plusieurs niveaux. Dans le même temps, M. Vũ Đại Thắng a demandé au consulat général de continuer à soutenir Hanoï dans sa connexion profonde avec les localités de la région de Kansai.

Le matin du 27 avril, la délégation de travail de la ville de Hanoï a travaillé avec le vice-gouverneur de la préfecture d'Osaka, Yamaguchi Nobuhiki. Lors de la réunion de travail, les dirigeants des deux localités ont convenu de renforcer les échanges de délégations à tous les niveaux, de coordonner l'organisation d'événements et de promouvoir la connexion entre les centres d'innovation de Hanoï et d'Osaka afin de coopérer dans le domaine de l'innovation et de la création d'entreprises.

Chủ tịch UBND TP Hà Nội Vũ Đại Thắng cùng Đoàn công tác làm việc với Phó Thống đốc tỉnh Osaka Yamaguchi Nobuhiki. Ảnh: UBND TP Hà Nội
Le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Vu Dai Thang, et la délégation de travail travaillent avec le vice-gouverneur de la préfecture d'Osaka, Yamaguchi Nobuhiki. Photo: Comité populaire de la ville de Hanoï

Toujours accueillir les jeunes scientifiques vietnamiens de retour

Dans l'après-midi du 27 avril, la délégation de travail est arrivée à Tokyo et a poursuivi son programme de travail avec l'ambassade du Vietnam au Japon, tout en rencontrant et en dialoguant avec la communauté intellectuelle et les experts vietnamiens dans le domaine de la science et de la technologie, de l'innovation.

Lors de la réunion de travail, l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu, a souligné que ce voyage de travail des dirigeants de la ville de Hanoï est particulièrement significatif car la loi sur la capitale (amendée) vient d'être adoptée, ouvrant de nombreux mécanismes révolutionnaires pour le développement de la science et de la technologie et de l'innovation.

Après avoir écouté le résumé du rapport sur la situation et l'orientation du déploiement de la science et de la technologie, de la transformation numérique de la ville de Hanoï, des représentants d'experts et de jeunes scientifiques vietnamiens au Japon ont proposé de nombreuses solutions pratiques pour Hanoï afin de réaliser l'objectif et la vision ci-dessus, contribuant au développement économique et à la vie des gens, telles que la construction d'un système centralisé de données médicales, l'application de l'intelligence artificielle dans l'examen et le traitement médical, la recherche sur la technologie de cryptage quantique pour assurer la sécurité des données, le développement du modèle "sandbox" pour tester de nouvelles technologies, la connexion du réseau d'experts et de scientifiques internationaux avec Hanoï.

S'exprimant lors du dialogue, le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Vu Dai Thang, a affirmé que la science et la technologie, l'innovation et la transformation numérique sont devenues le moteur central qui détermine la position de développement de la capitale.

M. Vu Dai Thang a déclaré que Hanoï est confrontée à une nouvelle phase de développement avec de nombreuses opportunités, dans laquelle l'objectif de devenir un centre d'innovation de la région Asie-Pacifique a été clairement défini. La ville est actuellement en tête du pays en termes d'indice de transformation numérique, en tête de l'innovation depuis de nombreuses années, et met en œuvre une série de grands projets tels que le parc de haute technologie de Hoa Lac, les centres de R&D et l'écosystème de capital-risque.

Soulignant le rôle des ressources humaines de haute qualité, le président du Comité populaire de la ville de Hanoï a salué la communauté intellectuelle vietnamienne à l'étranger, en particulier au Japon, comme une ressource stratégique. La ville accueille toujours les jeunes scientifiques vietnamiens de retour au travail et dispose de mécanismes et de soutiens favorables et flexibles, y compris le travail à distance, pour créer un environnement de développement, absorber les contributions et les opinions pratiques pour Hanoï, en se concentrant sur les domaines clés tels que l'intelligence artificielle, la science des données, la biomédecine, la technologie urbaine et la transformation numérique.

Nous n'inviterons pas seulement, mais nous écouterons et absorberons les idées des scientifiques. Dans l'orientation du développement, Hanoï souhaite recevoir l'accompagnement et la contribution de jeunes scientifiques, de jeunes intellectuels, réaliser la vision et continuer à affirmer la position de Hanoï - le cœur du pays" - a souligné le président du Comité populaire de la ville de Hanoï.

Chủ tịch UBND TP Hà Nội Vũ Đại Thắng, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Nhật Bản Phạm Quang Hiệu cùng các chuyên gia, nhà khoa học trẻ người Việt Nam trong lĩnh vực khoa học công nghệ, chuyển đổi số tại Tokyo - Nhật Bản. Ảnh: UBND TP Hà Nội
Le président du Comité populaire de Hanoï, Vu Dai Thang, l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu, ainsi que de jeunes experts et scientifiques vietnamiens dans le domaine de la science et de la technologie, de la transformation numérique à Tokyo - Japon. Photo: Comité populaire de Hanoï
HOÀI ANH
Nouvelles connexes

Le président de Hanoï présente 3 solutions pour mettre rapidement en œuvre la loi sur la capitale (amendée) dans la vie

|

Le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Vu Dai Thang, a affirmé que la ville mettrait en œuvre de manière proactive et synchrone de nombreuses solutions pour mettre rapidement en œuvre la loi sur la capitale (amendée) dans la vie.

Déployer de manière proactive pour mettre rapidement la loi sur la capitale en pratique

|

Selon le vice-président du Comité populaire de la ville de Hanoï, la ville a activement mis en œuvre de nombreuses solutions synchrones pour mettre rapidement en œuvre la loi sur la capitale immédiatement après son adoption.

Avis sur l'explication, la réception et la révision du projet de loi sur la capitale (amendée)

|

Aujourd'hui (15 avril), le Comité permanent de l'Assemblée nationale donnera son avis sur l'explication, la réception et la révision du projet de loi sur la capitale (amendée).

Recueillir les avis des fonctionnaires et des citoyens sur la loi spéciale sur l'urbanisme pour Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville met en œuvre la collecte d'avis auprès des cadres, des membres du parti et des différentes couches de la population afin de finaliser le projet de loi sur les villes spéciales.

Recueil d'avis sur le projet de rapport politique et le projet de charte du syndicat pour la XIVe fois

|

Dans l'après-midi du 28 avril, la Confédération générale du travail du Vietnam a organisé une conférence pour recueillir les avis des présidents des fédérations du travail des provinces et des villes, des syndicats industriels centraux, des syndicats des groupes économiques, des sociétés générales relevant de la Confédération générale afin de contribuer au projet de rapport politique et au projet de charte syndicale soumis au XIVe Congrès syndical du Vietnam.

Les responsables syndicaux doivent être plus proches des ouvriers, mieux les comprendre

|

Le 28 avril, à Hanoï, le Présidium de la Confédération générale du travail du Vietnam a organisé une cérémonie pour célébrer le 140e anniversaire de la Journée internationale du travail (1er mai 1886 - 1er mai 2026) et féliciter les présidents de syndicats de base exceptionnels et typiques dans le travail de dialogue et de négociation collective.

Le président de Hanoï présente 3 solutions pour mettre rapidement en œuvre la loi sur la capitale (amendée) dans la vie

HOÀI ANH |

Le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Vu Dai Thang, a affirmé que la ville mettrait en œuvre de manière proactive et synchrone de nombreuses solutions pour mettre rapidement en œuvre la loi sur la capitale (amendée) dans la vie.

Déployer de manière proactive pour mettre rapidement la loi sur la capitale en pratique

HOÀI ANH |

Selon le vice-président du Comité populaire de la ville de Hanoï, la ville a activement mis en œuvre de nombreuses solutions synchrones pour mettre rapidement en œuvre la loi sur la capitale immédiatement après son adoption.

Avis sur l'explication, la réception et la révision du projet de loi sur la capitale (amendée)

CAO NGUYÊN |

Aujourd'hui (15 avril), le Comité permanent de l'Assemblée nationale donnera son avis sur l'explication, la réception et la révision du projet de loi sur la capitale (amendée).