Le président de l'Assemblée nationale parle de la mesure des activités législatives

CAO NGUYÊN |

La présidente de l'Assemblée nationale a proposé de continuer à renouveler fortement la pensée dans l'élaboration des lois; les politiques et les lois promulguées sont réellement proches de la réalité.

Ce matin 3 août, la première session extraordinaire de la XVIe législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement ouverte à Hanoï.

Dans son discours d'ouverture, le membre du Bureau politique, président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn, a déclaré qu'avec pour tâche principale le travail législatif et la décision sur les questions importantes du pays que la pratique exige, la session témoigne de la détermination politique, de l'esprit d'initiative, de l'action résolue et substantielle de l'Assemblée nationale, du gouvernement et des agences dans l'institutionnalisation et la mise en œuvre immédiate des politiques du Parti.

Dans le même temps, l'Assemblée nationale, le gouvernement, les ministères, les secteurs et les localités mettent en œuvre de toute urgence la conclusion n° 17 du Bureau politique et l'orientation législative du mandat de la XVIe législature de l'Assemblée nationale, en assurant les exigences de qualité et le calendrier fixés.

Lors de cette session, l'Assemblée nationale examinera et adoptera 15 lois et 4 résolutions réglementaires, donnera des avis pour la première fois sur 7 projets de loi afin de servir de base aux agences pour les compléter et les soumettre à l'Assemblée nationale pour adoption lors de la 2e session. Examiner 7 questions relevant de sa compétence, afin de répondre aux exigences du développement des infrastructures de transport stratégiques et du système urbain national.

Afin de mener à bien le programme de la session, la présidente de l'Assemblée nationale a demandé aux députés de l'Assemblée nationale d'étudier attentivement les documents, de participer pleinement aux séances, de discuter et de débattre activement, de contribuer de nombreuses opinions de qualité, des contenus ayant un impact direct sur les personnes et les entreprises.

En particulier, avec la détermination d'atteindre l'objectif de créer 4 étapes de transition stratégique que la 3e conférence du Comité central a identifié, en collaboration avec le gouvernement et les agences, déterminés à améliorer l'efficacité de la mise en œuvre conformément aux instructions du secrétaire général et président de l'État Tô Lâm.

« Il est demandé aux organes de l'Assemblée nationale, à chaque député de l'Assemblée nationale, de continuer à renouveler fortement la pensée dans l'élaboration des lois; les politiques et les lois promulguées doivent être réellement proches de la réalité; aller de l'avant, ouvrir la voie au développement; prendre le peuple et les entreprises comme centre, prendre la qualité et l'efficacité de l'application du système juridique comme mesure des activités législatives » - a souligné le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn.

Kỳ họp không thường lệ thứ Nhất, Quốc hội khóa XVI. Ảnh: Quochoi.vn.
Première session extraordinaire de l'Assemblée nationale de la XVIe législature. Photo: Quochoi. vn

Dans le même temps, perfectionner la base juridique pour traiter efficacement les problèmes urgents posés par la pratique, améliorer l'environnement d'investissement et des affaires; réduire les procédures administratives, réduire les coûts de conformité; promouvoir la science, la technologie, l'innovation et la transformation numérique; débloquer les ressources, former de nouveaux moteurs de croissance.

Perfectionner la législation au service du fonctionnement efficace du modèle de gouvernement à 3 niveaux; promouvoir la décentralisation et la délégation de pouvoirs, parallèlement à la garantie des ressources et des conditions de mise en œuvre.

Promouvoir au maximum le rôle et la responsabilité de chaque agence et de chaque chef dans le processus d'élaboration et de promulgation des politiques et des lois, en particulier l'agence de rédaction, l'agence d'examen.

En conséquence, chaque projet de loi et résolution doit être préparé sérieusement et minutieusement dès la phase de rédaction, en évaluant pleinement l'impact, en mobilisant l'intelligence des experts, des scientifiques, de la communauté des entreprises et des sujets concernés.

Le chef de l'organisme de rédaction doit diriger et traiter directement les grands problèmes, les problèmes difficiles, les opinions divergentes et être responsable de la qualité du projet, du projet de loi, de la résolution.

En particulier, pour les projets nationaux importants, il est nécessaire de donner des avis spécifiques et approfondis sur la faisabilité, l'investissement total, le taux d'investissement, la structure du capital, les ressources et la récupération du capital, les plans de compensation et de réinstallation, l'évaluation de l'impact environnemental et l'efficacité socio-économique.

La présidente de l'Assemblée nationale a souligné qu'avec la détermination de ne pas laisser les institutions être un goulot d'étranglement pour le développement rapide et durable du pays, le mandat de la XVIe législature de l'Assemblée nationale doit être le mandat de la construction d'institutions de développement.

CAO NGUYÊN
Nouvelles connexes

Ouverture de la première session extraordinaire de la XVIe législature de l'Assemblée nationale ce matin

|

Aujourd'hui, 3 août, la première session extraordinaire de la XVIe législature de l'Assemblée nationale s'ouvre officiellement et devrait se clôturer le 24 août 2026.

Président de l'Assemblée nationale: On ne peut pas surveiller les nouvelles questions avec l'ancienne mentalité

|

Le président de l'Assemblée nationale, Trần Thanh Mẫn, a déclaré qu'il n'était pas possible de surveiller les nouvelles questions avec l'ancienne pensée, les anciennes méthodes et les anciens outils.

Président de l'Assemblée nationale: Il faut répondre à 3 questions avant chaque décision, chaque travail

|

La présidente de l'Assemblée nationale a demandé à chaque fonctionnaire avant chaque décision et chaque tâche de se poser toujours trois questions, et de répondre par des actions et des résultats concrets.

Progrès du métro n° 2 après près de 7 mois de construction, traversant 14 quartiers de Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville - Près de 7 mois après le début des travaux, la ligne de métro n° 2 (Bến Thành - Tham Lương) accélère la construction sur les deux stations souterraines Phạm Văn Bạch et Lê Thị Riêng.

Soumettre à l'Assemblée nationale une politique spécifique pour accélérer les projets au service de l'APEC 2027

|

Le gouvernement soumet à l'Assemblée nationale pour examen 5 groupes de politiques spécifiques visant à accélérer les projets au service de l'APEC 2027 à Phu Quoc.

Le gouvernement approuve le dossier du projet de création de quartiers relevant de la province de Bắc Ninh

|

Le gouvernement a décidé d'approuver le dossier du projet de création de quartiers relevant de la province de Bắc Ninh à la demande du ministère de l'Intérieur.

L'Assemblée nationale discute de l'extension du champ d'application de l'indemnisation de l'État

|

Le matin du 3 août, l'Assemblée nationale a entendu la présentation et le rapport d'examen de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la responsabilité de l'indemnisation de l'État.

Ouverture de la première session extraordinaire de la XVIe législature de l'Assemblée nationale ce matin

ANH HUY |

Aujourd'hui, 3 août, la première session extraordinaire de la XVIe législature de l'Assemblée nationale s'ouvre officiellement et devrait se clôturer le 24 août 2026.

Président de l'Assemblée nationale: On ne peut pas surveiller les nouvelles questions avec l'ancienne mentalité

ANH HUY |

Le président de l'Assemblée nationale, Trần Thanh Mẫn, a déclaré qu'il n'était pas possible de surveiller les nouvelles questions avec l'ancienne pensée, les anciennes méthodes et les anciens outils.

Président de l'Assemblée nationale: Il faut répondre à 3 questions avant chaque décision, chaque travail

ANH HUY |

La présidente de l'Assemblée nationale a demandé à chaque fonctionnaire avant chaque décision et chaque tâche de se poser toujours trois questions, et de répondre par des actions et des résultats concrets.