Le gouvernement finalise l'augmentation du nombre de bureaux specialises relevant des comites populaires communaux

PHẠM ĐÔNG |

Le gouvernement stipule que les comites populaires provinciaux decident du cadre du nombre de services specialises dans les unites administratives de niveau communal, ne depassant pas la moyenne de 4,5 organisations.

Le gouvernement vient de publier le decret n° 370/2025/ND-CP reglementant l'organisation des agences specialisees relevant des comites populaires provinciaux et municipaux et des comites populaires des communes, quartiers et zones economiques speciales relevant des provinces et des villes.

Concernant le cadre du nombre de bureaux specialises relevant des comites populaires communaux, le decret n° 150/2025/ND-CP stipule actuellement que le cadre du nombre de bureaux specialises relevant des comites populaires communaux comprend 3 bureaux specialises et un centre de service administratif public.

Cependant, dans le processus d'exploitation du gouvernement local a 2 niveaux, de nombreuses propositions et recommandations ont ete faites pour augmenter le nombre de bureaux specialises relevant des comites populaires communaux afin de resoudre rapidement les procedures et de repondre aux besoins essentiels de la population.

Par consequent, le decret n° 370/2025/ND-CP a stipule l'augmentation du nombre de bureaux specialises relevant des comites populaires communaux.

Cette augmentation est basee sur les groupes de secteurs et de domaines specifies a l'article 15 du decret 150/2025/ND-CP et les criteres de classification des unites administratives, la taille de la population, la superficie naturelle, le niveau de developpement, les conditions socio-economiques, la decentralisation, la delegation de pouvoirs entre les niveaux de gouvernement local et les facteurs specifiques de chaque type d'unite administrative.

En consequence, le comite populaire provincial decide du cadre du nombre et du nom des services specialises applicables dans les unites administratives de niveau communal relevant de sa gestion, en veillant a ne pas depasser la moyenne de 4,5 organisations (y compris: les services specialises et les centres de service administratif public) par unite administrative de niveau communal; a Hanoï et Ho Chi Minh-Ville en particulier, en veillant a ne pas depasser la moyenne de 4,7 organisations (y compris: les services specialises et les centres de service administratif public) par unite administrative de niveau communal.

La decision de creer des services specialises est prise par les autorites locales au niveau communal.

Dans le cas ou les unites administratives au niveau communal ne creent pas de bureaux specialises, des fonctionnaires specialises sont affectes pour conseiller et aider les comites populaires communaux a gerer l'Etat pour les secteurs et les domaines conformement a la reglementation.

Le Centre de service administratif public relevant des comites populaires communaux est mis en œuvre conformement aux reglementations du gouvernement.

Le decret n° 370/2025/ND-CP stipule que les comites populaires communaux soumettent aux conseils populaires du meme niveau la decision de creer, de reorganiser et de dissoudre les departements specialises et autres organisations administratives relevant des comites populaires communaux conformement aux dispositions de la loi.

Definir specifiquement les fonctions, les taches et les pouvoirs des departements specialises conformement aux directives des comites populaires provinciaux, des ministeres gerant les secteurs et les domaines; sur la base du nombre de departements specialises crees et du nombre moyen de chefs adjoints de departement conformement a la reglementation, decider specifiquement du nombre de chefs adjoints de departement de chaque departement specialise relevant de la gestion.

Autoriser l'execution d'une ou plusieurs taches et pouvoirs relevant de la competence du Comite populaire communal conformement a la loi; chaque annee, rendre compte au Conseil populaire communal (le cas echeant), au Comite populaire provincial de la situation de l'organisation et du fonctionnement du service specialise.

Le decret n° 370/2025/ND-CP entre en vigueur le 1er janvier 2026.

PHẠM ĐÔNG
Nouvelles connexes

Nouvelles reglementations sur le nombre de chefs adjoints de departements et de bureaux specialises apres la fusion

|

Le nombre de chefs adjoints avec le titre de directeur adjoint du departement est amenage en moyenne a 3 personnes/departement; les departements relevant du departement avec moins de 10 postes de fonctionnaires ont 1 chef adjoint de departement.

L'Inspection gouvernementale a identifie 491 projets qui doivent faire l'objet d'une nouvelle inspection

|

L'Inspection gouvernementale a determine que 491 projets presentant des difficultes, des problemes en suspens et prolonges ont besoin de poursuivre le travail d'inspection; environ 2 500 projets n'ont pas fait l'objet d'inspection.

Les fonctionnaires dirigeants et gestionnaires qui sont adjoints sont evalues selon de nombreux criteres

|

Les fonctionnaires occupant des postes de direction et de gestion qui sont adjoints sont evalues selon les criteres dans le cadre des taches et des domaines assignes.

Hanoï est sur le point de recuperer des terrains pour la construction de la rocade 3.5 et de la route provinciale 70

|

Hanoï - En 2026, la commune de Dai Thanh deploiera la recuperation des terres et la liberation du site pour deployer la construction de la rocade 3.5 et de la route provinciale 70.

Le ministere de l'Education et de la Formation refute les informations deformant le contenu des manuels scolaires d'histoire et de geographie

|

Le ministere de l'Education et de la Formation met en garde contre les informations fausses et deformees relatives au contenu des manuels scolaires d'histoire et de geographie de 5e annee (ensemble "Connecter le savoir a la vie").

Projets de transport attendus en 2026

|

En 2026, de nombreux grands projets de transport du pays sont attendus par la population.

Marche animee au debut de la nouvelle annee

|

Dien Bien - Le 2 janvier, des dizaines de milliers d'habitants et de touristes se sont precipites pour regarder et encourager la course de kayak sur le fleuve Da Giang dans la region fluviale de Muong Lay.

Nouvelles reglementations sur le nombre de chefs adjoints de departements et de bureaux specialises apres la fusion

PHẠM ĐÔNG |

Le nombre de chefs adjoints avec le titre de directeur adjoint du departement est amenage en moyenne a 3 personnes/departement; les departements relevant du departement avec moins de 10 postes de fonctionnaires ont 1 chef adjoint de departement.

L'Inspection gouvernementale a identifie 491 projets qui doivent faire l'objet d'une nouvelle inspection

PHẠM ĐÔNG |

L'Inspection gouvernementale a determine que 491 projets presentant des difficultes, des problemes en suspens et prolonges ont besoin de poursuivre le travail d'inspection; environ 2 500 projets n'ont pas fait l'objet d'inspection.

Les fonctionnaires dirigeants et gestionnaires qui sont adjoints sont evalues selon de nombreux criteres

PHẠM ĐÔNG |

Les fonctionnaires occupant des postes de direction et de gestion qui sont adjoints sont evalues selon les criteres dans le cadre des taches et des domaines assignes.