Bắc Ninh prêt pour le festival de la montagne et de la rivière

Vân Trường |

Bac Ninh - Les préparatifs pour le jour des élections dans les localités de la province sont progressivement achevés.

Le 15 mars 2026, les électeurs de tout le pays participeront à l'élection des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

À Bắc Ninh, les préparatifs pour le jour des élections sont mis en œuvre de manière urgente et sérieuse, en assurant le respect du calendrier et de l'ordre.

Ambiance de préparation urgente à la base

Dans la province de Bắc Ninh, il y a plus de 2,4 millions d'électeurs. En raison de la nature particulière de la zone industrielle, avec une forte main-d'œuvre d'autres provinces, l'examen et la mise à jour des listes d'électeurs sont effectués en continu par les localités, garantissant le droit de vote de tous les citoyens.

En ce moment, les préparatifs électoraux sont mis en œuvre de manière synchrone.

Selon les enregistrements, dans le quartier de Nhan Hoa, la localité a créé 16 zones de vote pour élire des représentants du Conseil populaire du quartier pour le mandat 2026-2031 à la Maison de la culture de 16 groupes de résidents de la région.

La Commission électorale du quartier a achevé l'établissement de la liste des électeurs; a publié et affiché la liste, les biographies des candidats aux députés à l'Assemblée nationale et des représentants des conseils populaires à tous les niveaux dans 16 zones de vote conformément à la réglementation; a délivré des cartes d'électeur, des bulletins de vote, des fournitures de bureau et des publications à 16 groupes de résidents pour effectuer les travaux électoraux conformément à la réglementation.

Parallèlement, la Commission électorale du quartier a organisé un examen de toutes les zones de vote; toutes les zones de vote garantissent de bonnes conditions pour servir le travail électoral.

Tập huấn về công tác bầu cử tại phường Từ Sơn, Bắc Ninh. Ảnh: Hữu Thắng
Formation sur le travail électoral dans le quartier de Từ Sơn, Bắc Ninh. Photo: Hữu Thắng

Dans le quartier de Bắc Giang, la localité ayant le plus grand nombre d'électeurs de la province avec près de 85 000 électeurs, les préparatifs sont mis en œuvre avec un volume de travail important.

Lors de l'inspection des zones de vote, les dirigeants du quartier ont directement examiné l'aménagement des urnes, des zones de vote et des itinéraires de déplacement des électeurs. Parallèlement, de nombreuses formes de propagande ont été mises en œuvre. Des panneaux, des banderoles, des panneaux d'information à la diffusion d'informations électorales via les groupes en ligne, les réseaux sociaux locaux, à partir de là, tous les électeurs connaissent clairement l'heure, le lieu et leurs droits et obligations le jour de l'élection.

Dans le quartier de Tu Son, le 6 mars, la Commission électorale du quartier a organisé une formation sur le travail d'élection des députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés du Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Grâce à la formation, les délégués comprennent clairement l'importance des élections et le rôle, les fonctions et les tâches des membres du comité de pilotage, de la commission électorale, du sous-comité électoral, des membres des comités électoraux, des groupes électoraux, les contenus qui doivent être mis en œuvre le jour des élections, en particulier en guidant les électeurs pour qu'ils mettent en œuvre correctement le processus électoral, en minimisant les erreurs qui se produisent.

Cela contribue à la préparation minutieuse des élections des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés au Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 dans le quartier.

Prêt pour le grand festival

M. Mai Sơn, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Bắc Ninh, vice-président permanent de la Commission électorale provinciale de Bắc Ninh, a déclaré qu'à ce jour, la province a créé 6 comités électoraux de députés à l'Assemblée nationale, 18 comités électoraux de députés au Conseil populaire provincial, 689 comités électoraux de députés au Conseil populaire communal et 2 765 organisations électorales.

Dans le même temps, la province a renforcé 4 sous-comités d'assistance, notamment: le sous-comité de propagande; le sous-comité de sécurité et d'ordre; le sous-comité de règlement des plaintes et dénonciations et le sous-comité d'assistance.

Après la troisième conférence de consultation, la province de Bắc Ninh a établi une liste de 28 candidats aux députés à l'Assemblée nationale pour élire 16 députés; 137 candidats aux députés au Conseil populaire provincial pour élire 85 députés; 3 692 candidats aux députés au Conseil populaire communal pour élire 2 234 députés. Au 28 février, toute la province comptait plus de 2,4 millions d'électeurs éligibles pour participer aux élections.

Công tác chuẩn bị cho bầu cử tại cơ sở được thực hiện nghiêm túc, đúng quy định và tiến độ đề ra. Ảnh: Dương Thủy
Les préparatifs pour les élections à la base sont effectués sérieusement, conformément aux réglementations et au calendrier fixé. Photo: Duong Thuy

Le travail de propagande a été déployé sous de nombreuses formes diverses, contribuant à sensibiliser les cadres, les membres du Parti et la population à la signification et à l'importance des élections.

Le travail d'assurance de la sécurité et de l'ordre a été mis en œuvre de manière rigoureuse, afin d'éviter l'apparition de points chauds et complexes affectant les élections.

Vân Trường
Nouvelles connexes

Le Premier ministre Phạm Minh Chính travaille avec Bắc Ninh sur le projet d'aéroport de Gia Bình

|

Bắc Ninh - Le 7 mars, le Premier ministre Phạm Minh Chính a travaillé avec la province de Bắc Ninh sur le projet d'aéroport international de Gia Bình.

Plus de projets de logements sociaux de près de 1 000 unités à Bac Ninh

|

Bac Ninh - Projet d'investissement pour la construction de la zone de logements sociaux n° 1 dans la sous-zone n° 3, quartier de Tien Phong, d'une capacité de près de 2 200 personnes.

Bắc Ninh inspecte et examine les dossiers d'achat, de location et de location-vente de logements sociaux

|

Bắc Ninh - Le Département de la construction demande de vérifier et d'examiner les dossiers des personnes achetant, louant ou louant-achetant des logements sociaux dans la province.

Incendie dans un quartier résidentiel à Hô Chi Minh-Ville, les habitants paniquent, serrent leurs biens et s'enfuient

|

Hô Chi Minh-Ville - Le midi du 8 mars, un grand incendie dans une ruelle de la rue Thai Phien (Hô Chi Minh-Ville) s'est rapidement propagé à une maison voisine, provoquant la panique dans la zone résidentielle.

La Confédération générale du travail du Vietnam apprécie hautement la contribution des travailleuses

|

Đà Nẵng - Les dirigeants de la Confédération générale du travail du Vietnam ont demandé aux niveaux syndicaux de continuer à se soucier des travailleuses, en particulier dans les zones reculées après la fusion.

Élections anticipées dans la zone spéciale de Truong Sa

|

Khánh Hòa - Les cadres, les soldats et les habitants de l'île de Sinh Tồn ont participé à l'élection des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

L'ambassade du Vietnam en Israël recommande aux citoyens

|

L'ambassade du Vietnam appelle les Vietnamiens en Israël à respecter les directives de sécurité dans le contexte des mesures d'urgence appliquées.

Le Premier ministre Phạm Minh Chính travaille avec Bắc Ninh sur le projet d'aéroport de Gia Bình

Trần Tuấn |

Bắc Ninh - Le 7 mars, le Premier ministre Phạm Minh Chính a travaillé avec la province de Bắc Ninh sur le projet d'aéroport international de Gia Bình.

Plus de projets de logements sociaux de près de 1 000 unités à Bac Ninh

Vân Trường |

Bac Ninh - Projet d'investissement pour la construction de la zone de logements sociaux n° 1 dans la sous-zone n° 3, quartier de Tien Phong, d'une capacité de près de 2 200 personnes.

Bắc Ninh inspecte et examine les dossiers d'achat, de location et de location-vente de logements sociaux

Trần Tuấn |

Bắc Ninh - Le Département de la construction demande de vérifier et d'examiner les dossiers des personnes achetant, louant ou louant-achetant des logements sociaux dans la province.