Élections anticipées dans la zone spéciale de Truong Sa

Hữu Long |

Khánh Hòa - Les cadres, les soldats et les habitants de l'île de Sinh Tồn ont participé à l'élection des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Le matin du 8 mars, sur l'île de Sinh Tồn (zone spéciale de Trường Sa), les cadres, les soldats et les habitants de l'île ont participé à l'élection des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Il s'agit de l'un des 20 bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa organisant des élections anticipées une semaine avant le continent afin d'assurer les conditions de travail, la préparation au combat et les tâches spécifiques des forces en mission sur les îles et les mers.

Khu vực bỏ phiếu trên đảo Sinh Tồn đã rực rỡ cờ hoa, băng rôn, khẩu hiệu chào mừng ngày bầu cử. Ảnh: Đức Thu
La zone de vote sur l'île de Sinh Tồn était illuminée de drapeaux, de fleurs, de banderoles et de slogans célébrant le jour des élections. Photo: Đức Thu

Seule l'île de Truong Sa organisera des élections le 15 mars avec tout le pays.

Ont participé à la session électorale le colonel Bùi Quang Thuyên - commandant adjoint de la 4e région navale, ainsi qu'un grand nombre d'officiers, de soldats et de personnes vivant sur l'île.

Dès le petit matin, la zone de vote sur l'île de Sinh Tồn a été décorée de drapeaux, de fleurs, de banderoles et de slogans pour célébrer le jour des élections. La salle de vote a été solennellement aménagée avec le drapeau national, la photo du président Hô Chi Minh et les urnes placées à des endroits solennels.

Cử tri lần lượt xuất trình thẻ cử tri, nhận phiếu bầu đại biểu Quốc hội và đại biểu HĐND các cấp, vào khu vực viết phiếu kín, sau đó tự tay bỏ phiếu vào hòm phiếu dưới sự chứng kiến của tổ bầu cử và cử tri. Ảnh: Đức Thu
Les électeurs présentent successivement leur carte d'électeur, reçoivent les bulletins de vote des députés à l'Assemblée nationale et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux, entrent dans la zone de vote à bulletin secret, puis votent eux-mêmes dans les urnes en présence de l'équipe électorale et des électeurs. Photo: Đức Thu

La liste des électeurs et les biographies résumées des candidats sont affichées intégralement, ce qui permet aux électeurs de se renseigner et d'étudier avant d'exercer leur droit de vote.

Dans l'atmosphère joyeuse du festival du pays, très tôt, de nombreuses familles de l'île étaient présentes dans la zone de vote pour participer aux élections.

Mme Nguyễn Lê Chi a partagé: "Participer aux élections au milieu de la mer et des îles sacrées de la patrie est un grand honneur pour chaque habitant ici. Nous sommes toujours conscients de nos droits et de nos responsabilités pour choisir des représentants dignes de représenter la volonté et les aspirations du peuple.

Cán bộ, chiến sĩ và Nhân dân đảo Sinh Tồn bỏ phiếu bầu cử. Ảnh: Đức Thu
Les cadres, les soldats et les habitants de l'île de Sinh Tồn votent aux élections. Photo: Đức Thu

À 7 heures précises, le commandement de l'île de Sinh Tồn a organisé une cérémonie solennelle de lever du drapeau, puis le représentant de l'équipe électorale a annoncé la raison, présenté les délégués, approuvé le règlement intérieur de la salle de vote et annoncé l'ouverture des élections.

Ensuite, l'équipe électorale a diffusé le processus et guidé les électeurs pour qu'ils effectuent les étapes du vote conformément à la réglementation. Les électeurs ont successivement présenté leur carte d'électeur, reçu les bulletins de vote des députés de l'Assemblée nationale et des députés des conseils populaires à tous les niveaux, sont entrés dans la zone de rédaction des bulletins de vote secrets et ont voté de leur propre main dans la urne.

Le caporal Lê Hải Đăng - soldat travaillant sur l'île de Sinh Tồn a partagé: "Exercer mes droits civiques directement sur l'île avancée de la Patrie est une grande fierté pour moi. J'ai examiné attentivement la liste des candidats pour choisir ceux qui sont vraiment dignes, contribuant à construire un pays de plus en plus développé.

Grâce à une préparation minutieuse, le jour des élections sur l'île de Sinh Tồn, l'unité de vote n° 7 s'est déroulée sérieusement, conformément aux dispositions de la loi, assurant la démocratie, la sécurité et l'économie.

Les cadres, les soldats et les habitants de l'île ont fait preuve d'un esprit de responsabilité, ont pleinement exercé leurs droits et obligations civiques, contribuant au succès général des élections des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Hữu Long
Nouvelles connexes

Comment les électeurs qui ne sont pas dans leur résidence permanente procéderont-ils aux élections

|

De nombreux lecteurs s'intéressent à la manière de procéder aux élections en cas d'enregistrement de résidence permanente dans la localité mais de travail ou d'études dans une autre localité.

Application de la technologie à la sensibilisation à la journée électorale à Da Nang

|

Đà Nẵng - En appliquant la transformation numérique et en diversifiant les formes d'information, Đà Nẵng rapproche la journée électorale de toutes les couches de la population.

La Confédération générale du travail du Vietnam apprécie hautement la contribution des travailleuses

|

Đà Nẵng - Les dirigeants de la Confédération générale du travail du Vietnam ont demandé aux niveaux syndicaux de continuer à se soucier des travailleuses, en particulier dans les zones reculées après la fusion.

Terrain de milliers d'hectares, quels projets Vinaconex investit-il?

|

Vinaconex possède des milliers d'hectares de terrains dans tout le pays, et participe également à la construction de nombreux lots d'infrastructures, d'aéroports et d'autoroutes d'une valeur de dizaines de milliers de milliards de dongs.

Élections anticipées dans la zone spéciale de Truong Sa

|

Khánh Hòa - Les cadres, les soldats et les habitants de l'île de Sinh Tồn ont participé à l'élection des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

L'ambassade du Vietnam en Israël recommande aux citoyens

|

L'ambassade du Vietnam appelle les Vietnamiens en Israël à respecter les directives de sécurité dans le contexte des mesures d'urgence appliquées.

Effondrement d'un entrepôt à Hô Chi Minh-Ville: 1 mort, 3 blessés

|

Hô Chi Minh-Ville - À Hô Chi Minh-Ville, un effondrement d'entrepôt s'est produit, faisant 1 mort et 3 autres blessés.

Hòa Minzy et la vérité sur la photo de mariage avec le capitaine de l'armée Văn Cương

|

Une photo considérée comme une photo de mariage de la chanteuse Hòa Minzy et du capitaine Thăng Văn Cương s'est soudainement répandue sur les réseaux sociaux, provoquant l'agitation de nombreux spectateurs.

Dự kiến tổng số đại biểu Quốc hội khóa XVI được bầu cử

Thu Giang |

Tại cuộc bầu cử lần này, Ủy ban Thường vụ Quốc hội đã dự kiến tổng số đại biểu Quốc hội khóa XVI được bầu là 500 đại biểu.

Comment les électeurs qui ne sont pas dans leur résidence permanente procéderont-ils aux élections

Nhóm PV |

De nombreux lecteurs s'intéressent à la manière de procéder aux élections en cas d'enregistrement de résidence permanente dans la localité mais de travail ou d'études dans une autre localité.

Application de la technologie à la sensibilisation à la journée électorale à Da Nang

Nguyễn Linh - Trần Thi |

Đà Nẵng - En appliquant la transformation numérique et en diversifiant les formes d'information, Đà Nẵng rapproche la journée électorale de toutes les couches de la population.