Le matin du 27 août (heure locale), selon l'agence de presse Xinhua, un avion cargo d'AeroLogic (Allemagne) a effectué un atterrissage d'urgence à l'aéroport de Narita, près de la capitale japonaise Tokyo. L'incident n'a pas fait de victimes, ont rapporté les médias locaux.
Selon des sources, le Boeing 777 transportant 3 membres d'équipage a effectué un atterrissage d'urgence vers 7h40 heure locale en raison d'un problème avec le système hydraulique.
L'avion a décollé de Leipzig, en Allemagne, et était en route vers l'aéroport de Narita. Après l'atterrissage, l'avion s'est arrêté sur la piste et a ensuite été retiré de la zone, selon le bureau de l'aéroport de Narita du ministère japonais des Terres, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme.
L'incident a contraint une piste de l'aéroport de Narita à être temporairement fermée pendant environ 30 minutes. Les opérations de l'aéroport ont ensuite été rétablies.
Aucun membre d'équipage n'a été blessé dans l'incident.
AeroLogic est une compagnie aérienne allemande spécialisée dans le transport de marchandises, basée à Leipzig. La compagnie exploite une flotte de porte-avions Boeing 777 et effectue des vols de transport de marchandises internationaux.
L'aéroport international de Narita est l'un des principaux aéroports desservant la région de Tokyo et un point de liaison important pour le transport de marchandises par voie aérienne au Japon.
Il n'y a actuellement aucune information sur l'étendue des dommages de l'avion ou le temps nécessaire pour remettre l'avion en service. Les autorités japonaises continuent de vérifier la cause de l'incident.
