Lang fils
Plus de 106 000 camions de marchandises dédouanés par les postes frontières de Lạng Sơn depuis le début de l'année
|
Lạng Sơn - Les activités d'import-export via les postes frontières augmentent considérablement depuis le début de l'année.
Le chef adjoint du bureau du Comité populaire provincial devient secrétaire de commune à Lang Son
|
Lạng Sơn - M. Dương Công Hiệp - Chef adjoint du bureau du Comité populaire provincial a été nommé au poste de secrétaire du comité du parti de la commune de Tuấn Sơn.
Lạng Sơn inspecte de manière inopinée un établissement d'hébergement, suspend un hôtel en pleine saison des festivals
|
Lạng Sơn - L'équipe d'inspection intersectorielle qui a effectué une inspection inopinée d'un établissement d'hébergement pendant les festivals a découvert et demandé à un hôtel de cesser ses activités.
L'hôtel Lạng Sơn "se vide" pendant la saison des festivals, les habitants ouvrent les portes pour inviter les clients à séjourner
|
Lạng Sơn - Alors que de nombreux touristes cherchent frénétiquement un endroit pour séjourner pendant le festival Kỳ Cùng - Tả Phủ, de nombreux habitants locaux ont ouvert leurs portes aux visiteurs gratuitement.
La confiance placée dans chaque bulletin de vote à la frontière de la région de Lang
|
Lạng Sơn - À l'approche des élections, les électeurs de la région frontalière placent leur confiance dans les délégués qui ont du cœur et de la vision, représentant la voix du peuple.
Près de 60 000 comptes participent au concours de compréhension du droit électoral à Lạng Sơn
|
Lạng Sơn - Le concours en ligne sur Internet pour en savoir plus sur les élections a attiré près de 60 000 comptes participants.
Une mer de gens se rendent au festival Ky Cung - Ta Phu, les rues de la région de Lang sont rouges de cortège de palanquins
|
Lạng Sơn - Le matin du 10 mars (22e jour du premier mois lunaire), le festival Kỳ Cùng - Tả Phủ a officiellement ouvert ses portes, attirant des dizaines de milliers d'habitants et de touristes.
Lạng Sơn interdit la circulation pour le festival Kỳ Cùng - Tả Phủ
|
Lạng Sơn - Le département de la police de la circulation (CSGT) de la police provinciale a annoncé un plan d'interdiction temporaire de la route du festival Kỳ Cùng - Tả Phủ.
Les touristes passent des heures à chercher des chambres le jour principal du festival Ky Cung - Ta Phu
|
Lạng Sơn - Le jour principal du festival au festival Kỳ Cùng - Tả Phủ, les touristes ont dû passer des heures à chercher des chambres.
Le secret pour maintenir le bonheur d'un couple qui se présente aux élections de députés du Conseil populaire
|
Lạng Sơn - Ayant démarré ensemble une entreprise et assumé ensemble le travail social, le couple Toàn - Thương a conservé le bonheur familial grâce à l'accompagnement et à la compréhension.
5 fonctionnaires du tribunal de Lạng Sơn se présentent ensemble aux élections législatives
|
Lạng Sơn - Le secteur judiciaire provincial compte 5 fonctionnaires participant à la candidature des députés à l'Assemblée nationale.
Diffuser le mouvement "Bon au travail, bon à la maison" parmi les femmes membres du syndicat de la région de Lạng
|
Lạng Sơn - Grâce à des contributions persistantes, le mouvement "Bon au travail, bon à la maison" continue de devenir une motivation pour les femmes membres du syndicat afin d'affirmer leur position.
Un couple Nung - Tay se présente ensemble au Conseil populaire communal dans la région frontalière de Lang Son
|
Lạng Sơn - Des pentes de montagne plantées de kakis dans la région frontalière, M. Toàn et Mme Thương ont participé à la candidature des représentants du Conseil populaire communal.
Génie militaire dans les villages frontaliers de Lạng Sơn
|
Lạng Sơn - Matin du 4 mars, plus de 1 400 nouvelles recrues de la province frontalière se sont engagées avec enthousiasme dans l'armée.
4 adolescents décédés après une collision entre deux motos à Lạng Sơn
|
Lạng Sơn - Deux motos sont entrées en collision sur la route nationale 4B, dans la section traversant la commune de Na Dương, faisant 4 morts, dont deux élèves.
