Dans la soirée du 11 mars, le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Lang Son a mis en place une équipe d'inspection inopinée des établissements d'hébergement de la région.
La délégation d'inspection était dirigée par M. Lưu Bá Mạc - directeur adjoint du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Lạng Sơn, ainsi que par les forces fonctionnelles de la police provinciale, l'inspection provinciale, les forces de gestion du marché et les unités concernées.
Au cours de cette inspection, la délégation a travaillé dans 3 établissements d'hébergement, dont l'hôtel Hoàng Sơn Hải (n° 17 Tam Thanh, quartier Tam Thanh), l'hôtel Anh Tú (n° 95 et 136 Lý Thường Kiệt, quartier Kỳ Lừa) et le Hava Homestay (rue Bà Triệu, quartier Đông Kinh).
Auparavant, pendant les jours du festival principal, un certain nombre d'établissements d'hébergement de la région ont été signalés comme présentant des signes d'augmentation anormale des prix, provoquant une situation d'"occupation de chambres", provoquant l'indignation du public.
Il est à noter qu'à l'hôtel Anh Tú, il y a des informations faisant état de la location de 3 chambres à 12 millions de dongs pour les clients séjournant le 14 mars, soit le 26 janvier lunaire.
Pendant ce temps, l'hôtel Hoàng Sơn Hải a été signalé pour avoir annulé de sa propre initiative 9 chambres que les clients avaient réservées à l'avance.
Les résultats de l'inspection montrent que l'hôtel Anh Tú remplit les conditions d'exploitation des services d'hébergement conformément à la réglementation.
Pour Hava Homestay, l'établissement répond fondamentalement aux exigences, mais l'équipe d'inspection a proposé de tirer les leçons et de finaliser rapidement un certain nombre de dossiers connexes.
En ce qui concerne l'hôtel Hoàng Sơn Hải, l'équipe d'inspection a constaté de nombreuses lacunes et violations.
Plus précisément, bien que la décision de reconnaissance de l'hôtel 2 étoiles de cet établissement ait expiré en mai 2025, l'unité a toujours affiché un panneau publicitaire de classement par étoiles. L'établissement a également changé la personne responsable légalement mais n'a pas informé les autorités compétentes.
De plus, cet hôtel n'affiche pas les prix conformément à la réglementation.
Au moment de l'inspection, l'établissement n'a pas non plus présenté de licence d'enregistrement d'entreprise, de certificat de qualification en matière de prévention et de lutte contre les incendies et de certificat de qualification en matière de sécurité et d'ordre pour un établissement commercial de services d'hébergement.
L'équipe d'inspection a demandé à l'hôtel Hoàng Sơn Hải de cesser ses activités d'hébergement à partir de 20h30 le 11 mars 2026.
Au moment où la délégation travaillait, l'hôtel Hoàng Sơn Hải comptait 13 chambres avec un total de 30 personnes.
Au cours de l'inspection, l'équipe a également reçu des informations signalant que 3 individus avaient rassemblé un total de 81 chambres à l'hôtel Anh Tú, puis les avaient revendues sur les réseaux sociaux à des prix élevés, et a continué à vérifier et à traiter conformément à la réglementation.
S'adressant aux journalistes, M. Lưu Bá Mạc a déclaré que dès la fin décembre 2025, le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Lạng Sơn avait déployé auprès des établissements d'hébergement de la région le renforcement des conditions et la mise en œuvre stricte des dispositions légales dans les activités commerciales touristiques, à l'occasion du Festival du printemps 2026.
Selon les dirigeants du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Lang Son, dans les prochains jours, l'équipe d'inspection intersectorielle continuera d'inspecter de manière inopinée les établissements d'hébergement de la province, en particulier ceux qui ont fait l'objet de plaintes de la part des habitants et des touristes.
Dans le même temps, il est demandé aux établissements d'hébergement de se conformer strictement aux dispositions légales, de garantir les conditions commerciales, d'afficher publiquement les prix des services, de vendre au prix correct et de ne pas percevoir de frais supplémentaires en dehors de l'affichage.
