Le midi du 6 mai, s'adressant au journal Lao Dong sur l'état de santé du garçon de 2 ans dans l'affaire de violence dans la commune de Hoa Hiep, un représentant de l'hôpital pour enfants n° 1 a déclaré que l'enfant était hors de danger et était soigné au service de chirurgie générale. Actuellement, le garçon peut vivre, manger et boire du lait.
Lors de son admission à l'hôpital et de son examen, le garçon a été diagnostiqué avec des polytraumatismes, une rupture de la rate, du foie, une rupture du pancréas, des lésions rénales, une fracture de l'avant-bras gauche, une anémie chronique et des troubles de la coagulation.
Comme l'a rapporté le journal Lao Dong, le 5 mai, le Comité populaire de la commune de Hoa Hiep a annoncé que l'agence de police d'enquête de la police de Hô Chi Minh-Ville, en coordination avec la police de la commune de Hoa Hiep, avait placé en détention provisoire 2 personnes pour enquêter et clarifier l'affaire d'un garçon de 2 ans gravement maltraité survenu dans la région.

Selon les informations initiales, la victime de l'agression est N.G. K (née en 2024), fille de N.T. T. T (née en 1993). Récemment, N.T. T. T a vécu comme mari et femme avec D.C (née en 1996) et est venue dans la commune de Hòa Hiệp pour louer une chambre avec K.
Dans l'après-midi du 2 mai, après avoir reçu un signalement de la population concernant la maltraitance de K, les forces de l'ordre de la commune de Hòa Hiệp se sont rendues sur les lieux pour empêcher et emmener la victime aux urgences de l'hôpital général de Bà Rịa. Ensuite, K a continué à être transféré pour y être soigné à l'hôpital pour enfants n° 1 de Hô-Chi-Minh-Ville.
Dans le même temps, les autorités locales ont confié à la police communale la responsabilité de présider et de coordonner avec les agences et les unités pour enquêter, vérifier et résoudre l'affaire; ainsi que de prendre soin et de soutenir le petit K dans son traitement.
Au cours de leur travail avec les autorités compétentes, C et T ont avoué avoir utilisé des bâtons de bambou pour frapper les jambes, le dos et la tête de K le matin et l'après-midi du 2 mai. Lorsqu'ils ont vu que K montrait des signes de fatigue et saignait de la tête, ils ont tous deux emprunté de l'argent pour emmener K à l'hôpital. À ce moment-là, les habitants ont découvert que K était maltraité et ont alerté les autorités compétentes.