670 échantillons de produits biologiques à Cần Thơ partent pour Hanoï afin de retrouver les noms des martyrs

    Tạ Quang |

    Cần Thơ - 670 échantillons de produits biologiques de restes de martyrs dans la ville ont été transférés à Hanoï pour un examen ADN, ouvrant un nouvel espoir de détermination de l'identité.

    Ngày 2.7, tại Nghĩa trang Liệt sĩ thành phố Cần Thơ, Ban Chỉ đạo 515 thành phố tổ chức Lễ dâng hương và đưa 670 mẫu sinh phẩm hài cốt Liệt sĩ chưa xác định được thông tin đi giám định ADN tại Viện Pháp y Quân đội (Hà Nội).
    Le 2 juillet, au cimetière des martyrs de la ville de Cần Thơ, le comité de pilotage 515 de la ville a organisé une cérémonie d'offrande d'encens et a envoyé 670 échantillons de produits biologiques de restes de martyrs dont les informations n'ont pas été déterminées pour une expertise ADN à l'Institut de médecine légale militaire (Hanoï).
    Theo Ban Chỉ đạo 515, thời gian qua, 2 Đội lấy mẫu đã tiến hành khai quật 807 phần mộ Liệt sĩ chưa xác định được thông tin. Qua quá trình phân tích, phân loại đúng quy trình kỹ thuật, các Đội đã thu thập được 670 mẫu hài cốt Liệt sĩ đủ điều kiện để phục vụ công tác giám định.
    Selon le Comité de pilotage 515, au cours de la période écoulée, 2 équipes de prélèvement d'échantillons ont exhumé 807 tombes de martyrs dont les informations n'ont pas été déterminées. Grâce à un processus d'analyse et de classification conforme aux procédures techniques, les équipes ont collecté 670 échantillons de restes de martyrs remplissant les conditions requises pour servir le travail d'expertise.
    Tổ vận chuyển của Ban Chỉ đạo 515 tiến hành di chuyển an toàn toàn bộ 670 mẫu sinh phẩm ra xe chuyên dụng cơ động đến Cảng hàng không Quốc tế Cần Thơ để đưa mẫu ra Hà Nội.
    L'équipe de transport du Comité de pilotage 515 a procédé au transfert en toute sécurité des 670 échantillons de produits biologiques vers un véhicule spécialisé mobile jusqu'à l'aéroport international de Cần Thơ pour transporter les échantillons à Hanoï.
    Thượng tá Tống Hùng Vinh - Phó Chủ nhiệm Chính trị, Bộ Chỉ huy Quân sự thành phố Cần Thơ khẳng định, hành trình đưa các mẫu hài cốt Liệt sĩ đi giám định ADN không đơn thuần là một chuyến công tác mà là mệnh lệnh từ trái tim, được thực hiện bằng tất cả trách nhiệm và sự tri ân đối với những người đã hy sinh vì Tổ quốc.
    Le lieutenant-colonel Tong Hung Vinh - chef adjoint du département politique, commandement militaire de la ville de Can Tho a affirmé que le voyage pour envoyer des échantillons de restes de martyrs pour une expertise ADN n'est pas simplement un voyage de travail, mais un ordre du cœur, exécuté avec toute la responsabilité et la gratitude envers ceux qui se sont sacrifiés pour la Patrie.
    “Vượt qua những khó khăn, với tinh thần trách nhiệm cao, sự chỉ đạo quyết liệt của các cấp, các ngành và sự động viên, hỗ trợ kịp thời từ đơn vị, Đội lấy mẫu đã hoàn thành nhiệm vụ sớm hơn 15 ngày so với kế hoạch đề ra”, Thượng tá Tống Hùng Vinh.
    Surmontant les difficultés, avec un sens élevé des responsabilités, la direction résolue des niveaux et des secteurs et l'encouragement et le soutien opportun de l'unité, l'équipe de prélèvement d'échantillons a achevé la tâche 15 jours plus tôt que prévu", a déclaré le lieutenant-colonel Tong Hung Vinh.
    Theo kế hoạch, sau khi hoàn thành tại Nghĩa trang Liệt sĩ thành phố Cần Thơ, Đội sẽ tiếp tục lấy mẫu tại Nghĩa trang Liệt sĩ Ô Môn, nơi hiện có 1.324 phần mộ liệt sĩ chưa xác định được danh tính. Sau đó, công tác sẽ được mở rộng đến 15 nghĩa trang còn lại.
    Selon le plan, après l'achèvement au cimetière des martyrs de la ville de Cần Thơ, l'équipe continuera à prélever des échantillons au cimetière des martyrs d'Ô Môn, où il y a actuellement 1 324 tombes de martyrs dont l'identité n'a pas été déterminée. Ensuite, le travail sera étendu aux 15 cimetières restants.

    Tạ Quang
    Nouvelles connexes

    À l'intérieur d'un verger de bétel de 5 hectares rapportant des milliards de dongs à Cần Thơ

    |

    Cần Thơ - Le jardin de noix d'arec vú bò de 5 hectares de M. Châu Quốc Hải dans la commune de Nhơn Mỹ a réalisé un bénéfice de plus d'un milliard de dongs grâce à la vente de fruits frais.

    Prélèvement d'échantillons d'ADN pour identifier 670 tombes de martyrs à Cần Thơ

    |

    Cần Thơ - Après plus de 20 jours de mise en œuvre, le prélèvement d'échantillons d'ADN sur 670 tombes de martyrs éligibles au cimetière des martyrs de la ville a été achevé.

    En juin 2026, la commune de Thới An Hội a connu 29 sections de glissement de terrain sur le continent et 27 sections sur la digue de l'îlot. Photo: Tạ Quang

    Glissements de terrain encerclant, Cần Thơ rencontre des difficultés pour faire face en raison du manque de capital

    |

    Les glissements de terrain à Cần Thơ sont de plus en plus graves, affectant la vie des habitants et les infrastructures de transport. Alors que les ressources sont limitées, la localité ne peut que donner la priorité au traitement des points de glissement de terrain urgents.

    Des centaines d'ouvriers de la société à responsabilité limitée de chaussures Long Yi Vietnam ont cessé le travail collectivement pour faire des propositions sur les régimes de protection sociale. Photo: Kim Dung

    Des centaines d'ouvriers ont cessé le travail collectivement pour faire des pétitions sur le régime de protection sociale

    |

    Thanh Hóa - Des centaines d'ouvriers de la société à responsabilité limitée de chaussures Long Yi Vietnam ont cessé le travail collectivement pour faire des propositions sur les régimes de protection sociale.

    Calendrier des feux d'artifice ce soir en 16 points. Photo: Thai Bao

    Calendrier des feux d'artifice à Hô Chi Minh-Ville ce soir 2 juillet

    |

    Calendrier des feux d'artifice à Hô Chi Minh-Ville le soir du 2 juillet à 16 endroits pour célébrer le 50e anniversaire de la ville portant le nom de l'Oncle Hô.

    Mise à jour à 14h le 2 juillet sur la position et la trajectoire de la dépression tropicale susceptible de se transformer en tempête n° 1 dans les prochaines 24 heures. Source: Centre national de prévisions hydrométéorologiques

    Prévisions de zones à risque de fortes pluies généralisées en raison de l'influence de la tempête n° 1 à venir

    |

    Prévisions de la dépression tropicale sur le point de se renforcer en tempête n° 1. À partir de la nuit du 3 juillet, la région du nord-est et de Thanh Hóa risque de connaître une vague de fortes pluies généralisées.

    Le membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Trần Lưu Quang, s'exprime lors de la cérémonie de commémoration. Photo: Anh Tú

    Hô Chi Minh-Ville doit glorifier le nom de l'Oncle Hô avec de nouvelles réalisations

    |

    Hô Chi Minh-Ville doit glorifier le nom de l'Oncle Hô avec de nouvelles réalisations, de nouvelles valeurs, de nouvelles contributions au développement.

    Panneau apposé au numéro 15 de la rue Hang Non - lieu de la conférence de fondation de la Confédération générale du travail rouge du Tonkin le 28 juillet 1929. Photo: Minh Anh

    Syndicat rouge - le noyau qui rassemble les forces ouvrières au début de la révolution

    |

    Le 3 février 1930, le Parti communiste vietnamien a été fondé. Sous la direction du Parti, la Confédération générale des syndicats rouges a rassemblé la force des ouvriers et des bateaux, l'armée principale de la révolution vietnamienne, créant le soulèvement soviétique de Nghe Tinh 1930-1931.

    À l'intérieur d'un verger de bétel de 5 hectares rapportant des milliards de dongs à Cần Thơ

    Tạ Quang |

    Cần Thơ - Le jardin de noix d'arec vú bò de 5 hectares de M. Châu Quốc Hải dans la commune de Nhơn Mỹ a réalisé un bénéfice de plus d'un milliard de dongs grâce à la vente de fruits frais.

    Prélèvement d'échantillons d'ADN pour identifier 670 tombes de martyrs à Cần Thơ

    Tạ Quang |

    Cần Thơ - Après plus de 20 jours de mise en œuvre, le prélèvement d'échantillons d'ADN sur 670 tombes de martyrs éligibles au cimetière des martyrs de la ville a été achevé.

    Trong tháng 6.2026, xã Thới An Hội xảy ra 29 đoạn sạt lở bên đất liền, bên đê cồn là 27 đoạn. Ảnh: Tạ Quang

    Glissements de terrain encerclant, Cần Thơ rencontre des difficultés pour faire face en raison du manque de capital

    TẠ QUANG |

    Les glissements de terrain à Cần Thơ sont de plus en plus graves, affectant la vie des habitants et les infrastructures de transport. Alors que les ressources sont limitées, la localité ne peut que donner la priorité au traitement des points de glissement de terrain urgents.