La police du quartier de Hiệp Bình aide rapidement la population dans la zone inondée

Minh Tâm |

Hô Chi Minh-Ville - La police du quartier de Hiep Binh est arrivée rapidement aux points inondés pour aider les habitants à pomper l'eau et à donner des produits de première nécessité.

Le 11 septembre, en raison de l'influence de fortes pluies prolongées, des inondations se sont produites sur les routes 38, 40 et 42 dans les quartiers 40 et 41, quartier de Hiep Binh, Hô Chi Minh-Ville. Les inondations soudaines ont considérablement affecté la vie quotidienne et la vie quotidienne des ménages de la région.

Immédiatement après avoir enregistré l'information, le comité du parti et le commandement de la police du quartier de Hiệp Bình ont immédiatement ordonné aux officiers et aux soldats de se rendre directement dans les zones touchées. Les forces de police ont rapidement coopéré avec les habitants pour déployer des pompes, dégager le cours d'eau afin d'aider au drainage, minimisant les dommages causés par les inondations.

Các chiến sĩ công an vào trong hẻm sâu bị ngập hỗ trợ người dân ngày 11.9. Ảnh: Công an phường Hiệp Bình
Des policiers entrent dans une ruelle profonde inondée pour aider les habitants le 11 septembre. Photo: Police du quartier de Hiệp Bình

Outre le travail de réparation de l'incident, les policiers du quartier de Hiep Binh ont également directement apporté des nouilles instantanées ainsi que des produits de première nécessité directement aux habitants des zones inondées, en envoyant des mots d'encouragement et de partage des difficultés avec les habitants en période de conditions météorologiques défavorables.

Ngoài kịp thời hỗ trợ người dân tại điểm ngập, chiến sĩ công an còn mang nhu yếu phẩm gửi bà con (ảnh chụp ngày 11.9). Ảnh: Công an phường Hiệp Bình
En plus d'aider rapidement les habitants des zones inondées, les policiers ont également apporté des produits de première nécessité aux habitants (photo prise le 11 septembre). Photo: Police du quartier de Hiệp Bình

Les actions pratiques et opportunes des officiers et des soldats de la police du quartier de Hiep Binh aident non seulement les habitants à stabiliser rapidement leur vie, mais contribuent également à diffuser une belle image de l'esprit de "Servir le peuple", toujours prêt à accompagner et à être présents dans les points chauds lorsque les habitants ont besoin d'aide.

Minh Tâm
Nouvelles connexes

Hô Chi Minh-Ville relève la surface de la route de 70 à 80 cm pour lutter contre les inondations du tunnel de l'échangeur d'An Phu

|

Hô Chi Minh-Ville - L'altitude de la chaussée dans la zone de l'échangeur d'An Phu sera augmentée de 70 à 80 cm, créant une direction de drainage appropriée, limitant l'écoulement des eaux de surface dans le tunnel, provoquant des inondations.

De nombreuses rues de Quy Nhơn inondées après de fortes pluies, le quartier propose de traiter le drainage

|

Gia Lai - De fortes pluies provoquent des inondations locales sur de nombreuses routes à Quy Nhơn, les autorités proposent de dégager le système de drainage afin de limiter les inondations en cas de fortes pluies persistantes.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce demande à Grab de clarifier les tarifs, les frais et les remises

|

La Commission nationale de la concurrence (ministère de l'Industrie et du Commerce) procède à un examen et à une vérification des réflexions relatives à la politique de prix et de frais de Grab.

Affaire de l'ancien directeur percevant 15 000 VND/heure de cours de soutien scolaire: Les parents disent que les élèves en bénéficient

|

Les parents affirment que leurs enfants ont bénéficié et n'ont pas subi de dommages dans l'affaire de l'ancienne directrice du collège Ba Đình qui a perçu 15 000 dongs/heure de cours de soutien scolaire.

TCBS réalise un bénéfice record au deuxième trimestre, les revenus de courtage, les commissions et le dépôt diminuent

|

TCBS augmente continuellement son capital social en 2026. La société a établi un bénéfice record au deuxième trimestre, mais les revenus nets des activités de courtage, des commissions et du dépôt ont diminué de 21%.

Hô Chi Minh-Ville relève la surface de la route de 70 à 80 cm pour lutter contre les inondations du tunnel de l'échangeur d'An Phu

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville - L'altitude de la chaussée dans la zone de l'échangeur d'An Phu sera augmentée de 70 à 80 cm, créant une direction de drainage appropriée, limitant l'écoulement des eaux de surface dans le tunnel, provoquant des inondations.

Mưa từ tối 10.9 đến chiều 11.9 chưa rút, người dân TPHCM nghỉ làm ở nhà canh ngập

LÊ BẢO |

Mưa lớn kéo dài từ tối 10.9, đến chiều 11.9 kết hợp triều cường, khiến khu vực ở phường Hiệp Bình (TPHCM) bị ngập, người dân phải ở nhà theo dõi tình hình.

De nombreuses rues de Quy Nhơn inondées après de fortes pluies, le quartier propose de traiter le drainage

Hoài Phương |

Gia Lai - De fortes pluies provoquent des inondations locales sur de nombreuses routes à Quy Nhơn, les autorités proposent de dégager le système de drainage afin de limiter les inondations en cas de fortes pluies persistantes.