Le 17 novembre des informations du departement de la police de la circulation (CSGT) de la province de Nghe An ont indique que l'unite venait de cooperer avec le departement de la police de la circulation et les sponsors pour mettre en œuvre un programme caritatif en direction de la base dans la commune de Tan Phu - une localite gravement touchee par la tempete n° 10.
En consequence la police de la circulation a remis 700 cadeaux comprenant des couvertures des vetements chauds et du riz aux menages en difficulte et aux ecoles de la commune de Tan Phu.
Il s'agit de cadeaux commandes par le departement de la police de la circulation de la province de Nghe An en coordination avec le departement de la formation de la propagande de l'enquete et du reglement des accidents de la circulation ; le departement de la direction de la conduite et de l'escorte (ministere de la circulation) et un certain nombre d'unites de parrainage qui ont uni leurs efforts pour collecter des fonds.
Le representant du departement de la police de la circulation de Nghe An a declare que la commune de Tan Phu est une zone gravement touchee par la tempete n° 10 qui vient de se produire de nombreux menages ont perdu leurs biens leurs vies ont ete bouleversees et les eleves manquent de vetements chauds et de produits de premiere necessite. La remise de cadeaux vise a contribuer a partager les difficultes et a encourager la population et les eleves a stabiliser rapidement leur vie.
La localite a reconnu et remercie les forces de police de la circulation et les unites de parrainage d'avoir apporte un soutien rapide en particulier pendant la periode ou les habitants venaient de subir de nombreux dommages causes par les catastrophes naturelles.
