La communauté vietnamienne en République tchèque aide les habitants de Khanh Hoa à surmonter les conséquences des inondations

Hữu Long |

Khánh Hòa - Une délégation de la communauté vietnamienne en République tchèque s'est rendue dans la commune de Diên Lạc pour apporter une aide aux personnes touchées par les inondations.

Dans l'après-midi du 8 décembre une délégation de la communauté vietnamienne en République tchèque (Union des Vietnamiens en République tchèque) s'est rendue dans la commune de Diên Lạc pour remettre de l'aide aux personnes touchées par les inondations de novembre dernier.

Au nom de la localité Mme Trần Thị Tú Viên - vice-présidente du Comité du Front de la patrie vietnamienne de la province de Khánh Hòa - a reçu un panneau symbolique d'un montant total de 1 milliard de dongs de la délégation de la communauté vietnamienne en République tchèque.

Bà Trần Thị Tú Viên - Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Khánh Hòa nhận bảng tượng trưng với tổng số tiền 1 tỉ đồng từ đoàn Cộng đồng người Việt Nam tại Cộng hòa Séc. Ảnh: Hữu Long
Mme Trần Thị Tú Viên reçoit un panneau symbolique d'un montant total de 1 milliard de dongs de la délégation de la communauté vietnamienne en République tchèque. Photo : Hữu Long

M. Hoàng Kiều Hưng - président du Comité du Front de la patrie vietnamienne de la commune de Diên Lạc - a déclaré que les inondations du 19 au 20 novembre ont provoqué des inondations locales dans l'ensemble des 11/11 villages de la commune affectant environ 6 000 foyers avec plus de 21 500 personnes. De nombreuses familles ont subi des dommages matériels et des cultures ; les installations publiques ont également été endommagées et la vie et la production des habitants ont été bouleversées.

Selon M. Hưng le soutien opportun de la communauté vietnamienne en République tchèque est très important pour aider les habitants à stabiliser leur moral à surmonter les premiers dommages et à rétablir rapidement leur vie après les inondations.

bà Trần Thị Tú Viên - Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Khánh Hòa đã nhận bảng tượng trưng với tổng số tiền 1 tỉ đồng từ đoàn đại diện Cộng đồng người Việt Nam tại Cộng hòa Séc.
Représentants de la communauté vietnamienne en République tchèque remettent des cadeaux aux habitants de la commune de Diên Lạc. Photo : Hữu Long

M. Phạm Văn Hiến - membre de l'Union des associations vietnamiennes en République tchèque vice-président de l'Association des entreprises vietnamiennes en Europe - a déclaré que dans la commune de Diên Lạc la délégation a remis 500 millions de dongs de soutien direct à 250 familles et a transféré 130 millions de dongs au Comité populaire de la commune pour soutenir les cas les plus graves.

En outre la communauté vietnamienne en République tchèque a également transféré 370 millions de VND au Comité du Front de la patrie (MTTQ) de la province de Khánh Hòa.

Après la fin du programme à Khánh Hòa la délégation se rendra à Đắk Lắk pour remettre 2 995 milliards de dongs pour soutenir les compatriotes touchés par les inondations.

M. Phạm Văn Hiến a partagé que ces activités expriment l'affection pour la patrie de la communauté vietnamienne en République tchèque tout en affirmant le rôle de coordination efficace de l'Association dans les programmes caritatifs transfrontaliers.

Cessez les bras vers les compatriotes touchés par les tempêtes et les inondations

Les tempêtes et les inondations successives causées par les tempêtes ont fait de nombreux morts disparus et blessés ; de nombreuses maisons et installations de production et commerciales ont été arrachées et gravement endommagées. Les habitants de toutes les provinces du Centre et des montagnes du Nord luttent jour et nuit contre les inondations et les graves pertes humaines et matérielles...

Un morceau quand on a faim un paquet quand on est rassasié' avec l'esprit de fraternité et d'amour mutuel qui est depuis des générations une belle image du peuple vietnamien le Fonds social caritatif Tấm lòng Vàng appelle les bienfaiteurs nationaux et étrangers à unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touchés par les tempêtes et les inondations pour avoir de quoi manger de quoi s'habiller des abris des élèves pour aller à l'école....

Le Fonds social caritatif Tấm lòng Vàng remercie sincèrement les sentiments précieux des agences des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et étrangers.

Toute aide veuillez l'envoyer à : Fonds de solidarité sociale Tấm lòng Vàng 51 Hàng Bồ Hoàn Kiếm Hanoï. Téléphone : 024.39232756. Numéro de compte (STK) : 113000000758 à Vietinbank succursale de Hoàn Kiếm Hanoï. Téléphone : 0021000303088 - à Vietcombank - succursale de Hanoï - Téléphone : 12410001122556 - à BIDV - succursale de Hoàn Kiếm. Ou scanner le code QR suivant :

Hữu Long
Nouvelles connexes

Déchets entassés après les inondations à Khanh Hoa

|

Dans les quartiers de Tây Nha Trang Bắc Nha Trang Nam Nha Trang et les communes de Diên An Diên Điền et Diên Khánh les points de collecte des déchets ces derniers jours sont bondés de véhicules entrant et sortant pour transporter les déchets.

Khánh Hòa transfère le droit de gestion des plages et des déchets aux quartiers et communes

|

Khánh Hòa - Le Comité de gestion des services publics de Nha Trang transférera officiellement toutes les tâches de gestion et d'exploitation des services publics au Comité populaire des communes et quartiers.

La difficulté due à l'exigence d'enregistrer les relevés de salaire de l'ensemble de l'entreprise lors du dépôt des dossiers de logement social à Hanoï

|

Hanoï - De nombreux habitants soumettant des dossiers au projet de logements sociaux CT3 Kim Chung (commune de Thiên Lộc Hanoï) signalent la situation où l'investisseur demande des ajouts de dossiers déraisonnables.

La proposition d'appliquer l'indicateur d'indice d'évaluation mensuel pour le projet d'aéroport de Gia Binh

|

Le député de l'Assemblée nationale a proposé d'évaluer le calendrier trimestriel selon l'indicateur KPI sur l'indemnisation la réinstallation le décaissement et l'avancement de la construction des infrastructures clés du projet d'aéroport de Gia Binh.

Déchets inondés le long de la périphérie 3 les ouvriers de l'environnement disent qu'ils ne peuvent pas les traiter

|

Hanoï - Les déchets et les déchets volés le long de la route périphérique 3 tronçon Nguyễn Xiển polluent entravent la circulation et provoquent l'indignation des habitants.

Le Vietnam appelle la Thaïlande et le Cambodge à se retenir et à ne pas utiliser la force

|

Le Vietnam appelle la Thaïlande et le Cambodge à être extrêmement retenus à ne pas utiliser la force et à mettre pleinement en œuvre l'accord de cessez-le-feu.

Football en direct entre l'équipe féminine du Vietnam et les Philippines aux SEA Games 33

|

Match en direct entre l'équipe féminine du Vietnam et des Philippines aux SEA Games 33, qui aura lieu à 18h30. aujourd'hui (8 décembre).

L'Ukraine accuse la Russie d'avoir bombardé un immeuble d'habitation faisant de nombreux blessés

|

L'attaque de drones russes contre un immeuble d'habitation dans la ville d'Okhtyrka a fait des victimes et des dommages graves.

Công an làm rõ quy trình vận hành xả lũ các hồ chứa nước ở Khánh Hòa

Hữu Long |

Khánh Hòa - Công an điều tra, rà soát việc vận hành xả lũ tại các hồ chứa nước trên địa bàn trong đợt mưa lớn vừa qua.

Déchets entassés après les inondations à Khanh Hoa

Phương Linh |

Dans les quartiers de Tây Nha Trang Bắc Nha Trang Nam Nha Trang et les communes de Diên An Diên Điền et Diên Khánh les points de collecte des déchets ces derniers jours sont bondés de véhicules entrant et sortant pour transporter les déchets.

Khánh Hòa transfère le droit de gestion des plages et des déchets aux quartiers et communes

Phương Linh |

Khánh Hòa - Le Comité de gestion des services publics de Nha Trang transférera officiellement toutes les tâches de gestion et d'exploitation des services publics au Comité populaire des communes et quartiers.