La présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Bùi Thị Minh Hoài, rend visite et offre des cadeaux à Ninh Bình

NGUYỄN TRƯỜNG |

Ninh Bình - Le 27 avril, la présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Bùi Thị Minh Hoài, a rendu visite et offert des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales et aux personnes pauvres de Ninh Bình.

À l'occasion du 51e anniversaire de la libération du Sud, de la réunification du pays (30 avril 1975 - 30 avril 2026) et du 140e anniversaire de la Journée internationale du travail (1er mai 1886 - 1er mai 2026), dans la matinée du 27 avril, une délégation de travail des dirigeants du Parti et de l'État dirigée par Mme Bùi Thị Minh Hoài - membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti du Front de la Patrie et des organisations centrales, présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam - a visité et remis des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales, aux personnes pauvres et aux travailleurs en difficulté dans la province de Ninh Bình.

Dans le quartier de Phủ Lý, le président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam et la délégation de travail ont rendu visite et offert des cadeaux à la mère héroïne vietnamienne Trần Thị Sách - qui a deux enfants martyrs, tous deux morts pendant la guerre de résistance contre les États-Unis.

Ảnh: Nguyễn Trường
La membre du Bureau politique, présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, rend visite et encourage la Mère héroïne vietnamienne Tran Thi Sach. Photo: Nguyen Truong

Dans le quartier de Phù Vân, la présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Bùi Thị Minh Hoài, et la délégation de travail ont rendu visite et offert des cadeaux à la famille de l'ancien combattant, héros des forces armées populaires Nguyễn Thiện Tỉnh.

Ảnh: Nguyễn Trường
La présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Bùi Thị Minh Hoài, et M. Trần Huy Tuấn - secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Bình - remettent des cadeaux à la famille du héros des forces armées populaires Nguyễn Thiện Tỉnh. Photo: Nguyễn Trường

Dans les lieux visités, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, la membre du Bureau politique, présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Bùi Thị Minh Hoài, s'est enquis avec sollicitude de la santé et de la vie des familles bénéficiant de politiques sociales. Dans le même temps, elle a exprimé son respect et sa gratitude pour les mérites, les sacrifices et les grandes contributions des invalides de guerre et des martyrs, des anciens combattants, des Mères héroïnes vietnamiennes, y compris la Mère héroïne vietnamienne Trần Thị Sách et l'ancien combattant, héros des forces armées populaires Nguyễn Thiện Tỉnh dans les guerres de résistance pour la défense de la Patrie.

Ảnh: Nguyễn Trường
La présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, remet des cadeaux aux travailleurs en difficulté à Ninh Binh. Photo: Nguyen Truong

Le même matin, à la salle de conférence du Comité de gestion des projets d'investissement et de construction n° 3 de la province de Ninh Bình (quartier de Phủ Lý), la membre du Bureau politique, présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Bùi Thị Minh Hoài, et la délégation de travail ont rencontré et offert des cadeaux à 30 familles bénéficiant de politiques sociales, ménages pauvres et travailleurs en difficulté dans la province de Ninh Bình.

trao quà cho người nghèo, gia đình có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn tỉnh. Ảnh: Nguyễn Trường
M. Trần Huy Tuấn - Secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Bình - remet des cadeaux aux pauvres et aux familles en difficulté. Photo: Nguyễn Trường

Mme Lê Thị Mơ - ouvrière à la société Kim Bình Garment Co., Ltd. - a partagé avec émotion: "Je suis très heureuse de recevoir l'attention des camarades dirigeants du Parti et de l'État. La valeur des cadeaux peut ne pas être importante, mais pour les ouvriers en difficulté comme nous, c'est une grande source d'encouragement et de motivation pour que nous continuions à nous efforcer, à travailler dur, à contribuer au développement de l'entreprise ainsi qu'au développement économique local".

Bà Định Thị Lụa - Phó Bí thư Thường trực, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Ninh Bình trao quà cho CNLĐ có hàn cảnh khó khăn trên địa bàn tỉnh. Ảnh: Nguyễn Trường
Mme Dinh Thi Lua - Secrétaire adjointe permanente, Présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Ninh Binh - remet des cadeaux aux travailleurs en difficulté de la province. Photo: Nguyen Truong

À l'occasion du 51e anniversaire de la libération du Sud, de la réunification du pays (30 avril 1975 - 30 avril 2026) et du 140e anniversaire de la Journée internationale du travail (1er mai 1886 - 1er mai 2026), la délégation de travail des dirigeants du Parti et de l'État a offert 200 cadeaux d'une valeur totale de 500 millions de dongs (chaque cadeau d'une valeur de 2,5 millions de dongs). Parmi eux, chaque cadeau comprend 2 millions de dongs en espèces et un sac cadeau d'une valeur de 500 000 dongs à offrir aux familles bénéficiant de politiques sociales, aux personnes pauvres et aux travailleurs en difficulté dans la province de Ninh Binh.

NGUYỄN TRƯỜNG
Nouvelles connexes

Le président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Bắc Ninh offre des cadeaux aux travailleurs

|

La présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Bắc Ninh, Nguyễn Thị Hà, rend visite et offre des cadeaux aux travailleurs de l'entreprise.

La présidente Bùi Thị Minh Hoài envoie une lettre de félicitations aux compatriotes khmers

|

À l'occasion du Têt Chôl Chnăm Thmây des Khmers en 2026, la membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Bùi Thị Minh Hoài, a envoyé une lettre de félicitations aux moines, Achar et à tous les Khmers.

Les dirigeants du Parti et de l'État rendent visite et offrent des cadeaux du Têt aux travailleurs à Ninh Binh

|

Ninh Binh - Le 10 février, une délégation de dirigeants du Parti et de l'État s'est rendue à Ninh Binh pour rendre visite et offrir des cadeaux du Têt aux personnes pauvres et aux travailleurs en difficulté.

Prévisions du temps d'accueil d'une nouvelle vague de froid provoquant des orages dans le Nord

|

Selon l'agence météorologique, les prévisions indiquent qu'en raison de l'influence de l'air froid, à partir de la fin de l'après-midi du 28 avril, le Nord devrait connaître une transition vers la pluie, localement de fortes pluies.

Ajustement des pensions de retraite liées au salaire de base à partir du 1er juillet

|

Une augmentation synchrone du salaire de base, des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale et des allocations mensuelles est proposée à partir de 1 juillet.

Délégation de représentants des présidents de syndicats de base exceptionnels et typiques rendant compte de leurs réalisations à l'oncle Hô

|

Hanoï - Dans l'après-midi du 27 avril, la délégation de représentants des présidents de syndicats de base exceptionnels et typiques a organisé une cérémonie de rapport sur les réalisations offertes à l'oncle Hô au mausolée du président Hô Chi Minh.

Le président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Bắc Ninh offre des cadeaux aux travailleurs

Quyết Chiến |

La présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Bắc Ninh, Nguyễn Thị Hà, rend visite et offre des cadeaux aux travailleurs de l'entreprise.

La présidente Bùi Thị Minh Hoài envoie une lettre de félicitations aux compatriotes khmers

. |

À l'occasion du Têt Chôl Chnăm Thmây des Khmers en 2026, la membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Bùi Thị Minh Hoài, a envoyé une lettre de félicitations aux moines, Achar et à tous les Khmers.

Les dirigeants du Parti et de l'État rendent visite et offrent des cadeaux du Têt aux travailleurs à Ninh Binh

NGUYỄN TRƯỜNG |

Ninh Binh - Le 10 février, une délégation de dirigeants du Parti et de l'État s'est rendue à Ninh Binh pour rendre visite et offrir des cadeaux du Têt aux personnes pauvres et aux travailleurs en difficulté.