La télévision australienne apporte l'art vietnamien au public international

Ngọc Anh |

L'émission "Culture by Design" de la chaîne de télévision ABC (Australie) emmène les téléspectateurs explorer l'art vietnamien, rencontrer des artisans et des personnalités au Vietnam.

Dans l'après-midi du 19 août, à Hanoï, la chaîne de télévision ABC, en collaboration avec l'ambassade d'Australie au Vietnam, a organisé la cérémonie de lancement de l'émission "Culture by Design". L'émission consacre une partie du contenu de la deuxième saison à explorer le parcours créatif des artistes, des designers, des artisans et des architectes vietnamiens.

Si la première saison a amené le public aux créateurs en Indonésie et en Inde, la deuxième saison continue d'élargir son parcours au Vietnam, au Sri Lanka et à d'autres pays et territoires.

Au Vietnam, l'équipe du programme a rencontré de nombreux visages actifs dans les domaines du design de mode, de l'artisanat, de l'art traditionnel et de l'architecture tels que: le créateur de mode Vũ Thảo de Kilomet109, l'artisan Lê Việt Cường de Vụn Art, l'artiste de laque Dũng Dị, l'artiste Pháp Lam Đỗ Hữu Triết...

Chương trình chiếu hình ảnh của “Culture by Design” quay tại Việt Nam. Ảnh: Ngọc Anh
Le programme montre des images de « Culture by Design » filmées au Vietnam. Photo de : Ngoc Anh

À partir des ateliers créatifs et des espaces professionnels, le programme enregistre comment les créateurs vietnamiens recherchent un équilibre entre la tradition et la pensée contemporaine.

Quand le patrimoine devient une source d'inspiration créative

Selon Mme Claire Gorman, représentante de la chaîne de télévision ABC, "Culture by Design" est basé sur une question apparemment simple mais très suggestive: "Qu'est-ce qui fait un bon design?

Au cours des deux saisons de l'émission, l'animateur Anthony Burke et son équipe ont rencontré plus de 40 créateurs de nombreux pays pour trouver des réponses.

Au cours de ce voyage, l'équipe a constaté que les créations choisies, bien que différentes en termes de matériaux, de culture et de manière d'expression, ont toutes un point commun: elles proviennent de la culture, du patrimoine, créent une connexion entre les personnes et visent des changements positifs pour la communauté.

Au Vietnam, cette histoire est clairement exprimée par ceux qui cherchent à introduire les matériaux traditionnels dans la vie moderne. Il peut s'agir de motifs, de matériaux artisanaux, de techniques professionnelles transmises de génération en génération ou de valeurs culturelles indigènes transformées en nouveaux produits de conception.

L'ambassadrice d'Australie au Vietnam, Gillian Bird, a déclaré que les artistes et les designers vietnamiens créent de nouvelles approches de la culture traditionnelle.

Đại sứ Australia tại Việt Nam, bà Gillian Bird. Ảnh: Ngọc Anh
Ambassadrice d'Australie au Vietnam, Mme Gillian Bird. Photo de : Ngoc Anh

Outre la promotion de l'art et de la culture vietnamiens auprès du public international, l'événement ouvre également de nouvelles opportunités de coopération entre les chaînes de télévision vietnamiennes et australiennes.

Tại lễ ra mắt, một số sản phẩm thủ công, mô hình kiến trúc, hình ảnh công trình và tranh  được trưng bày. Ảnh: Ngọc Anh
Lors de la cérémonie de lancement, des produits artisanaux, des modèles architecturaux, des images de bâtiments et des peintures ont été exposés. Photo: Ngoc Anh

Le fait qu'une émission de télévision internationale consacre une durée considérable à la présentation de créateurs vietnamiens montre l'attrait croissant de la culture et de l'art vietnamiens dans le courant créatif mondial.

Ne se limitant pas à la présentation d'un produit artisanal ou d'un ouvrage architectural, "Culture by Design" rapproche également le public de l'histoire des personnes, de l'identité et de la manière dont les valeurs traditionnelles continuent d'être créées dans la vie d'aujourd'hui.

Culture by Design" sera diffusé sur ABC Australia et la plateforme ABC iview à partir du 23 août, avant d'être diffusé sur la chaîne de la Télévision vietnamienne.

Ngọc Anh
Nouvelles connexes

Un jeune homme transforme des feuilles de lotus en peintures d'art valant des millions de dongs

|

Thanh Hóa - À partir de feuilles de lotus ordinaires, le jeune homme Đỗ Viết Dương a trouvé des moyens de les traiter, de les intégrer à la peinture, créant des tableaux uniques.

L'exposition "Quốc Tử Giám dans l'art" raconte l'histoire du patrimoine à travers la peinture

|

Le 6 août, l'image du Temple de la Littérature - Quoc Tu Giam a été recréée à travers de nombreuses œuvres picturales et créations artistiques lors de l'exposition "Quoc Tu Giam dans l'art".

L'exposition "Flux créatif" 2026 relie l'art et la pratique

|

L'exposition "Le flux créatif" 2026 n'est pas seulement un espace d'exposition, l'événement reflète également le parcours d'apprentissage et de créativité de la jeune génération d'artistes et de créateurs.

Un jeune homme transforme des feuilles de lotus en peintures d'art valant des millions de dongs

QUÁCH DU |

Thanh Hóa - À partir de feuilles de lotus ordinaires, le jeune homme Đỗ Viết Dương a trouvé des moyens de les traiter, de les intégrer à la peinture, créant des tableaux uniques.

L'exposition "Quốc Tử Giám dans l'art" raconte l'histoire du patrimoine à travers la peinture

Minh Vũ |

Le 6 août, l'image du Temple de la Littérature - Quoc Tu Giam a été recréée à travers de nombreuses œuvres picturales et créations artistiques lors de l'exposition "Quoc Tu Giam dans l'art".

L'exposition "Flux créatif" 2026 relie l'art et la pratique

Minh Anh |

L'exposition "Le flux créatif" 2026 n'est pas seulement un espace d'exposition, l'événement reflète également le parcours d'apprentissage et de créativité de la jeune génération d'artistes et de créateurs.