Deux empreintes litteraires contemporaines

Quỳnh An |

Les ecrivains Bui Viet Sy et Vinh Quyen issus du meme journal Lao Dong viennent de recevoir le deuxieme prix du concours de creation de romans Thoi bao Van hoc Nghe thuat 1ere edition (2023 - 2025) organise le 10 octobre (cette annee il n'y a pas de premier prix). Tous deux consacrent toute leur ame a la litterature et envoient l'experience de la vie a travers les œuvres primees : « Viet soi lot duong » de Bui Viet Sy et « Thuong ngan » de Vinh Quyen.

L'ecrivain Bui Viet Sy : Ecrire pour remercier la vie et ceux qui se sont sacrifies

Bui Viet Sy est ne en 1946. Il a ete chef du departement des sports du journal Lao Dong et membre de l'Association des ecrivains vietnamiens. Entre 1987 et 1989 il a termine des romans dont 'Nguoi dua duong thot chan' - l'une des œuvres qu'il considere comme 'l'exploit de sa vie'. De 2013 a 2015 il a publie en continu des romans : 'Dong song choi tu'

En 2024 il a publie le roman 'Vien soi lot duong' (Vien soi lot duong)' qui porte fortement l'empreinte de l'autobiographie recreant la jeunesse animee et romantique d'une generation de Hanoï 'une epoque de bombes et de bombes une epoque de paix'. Le personnage central Giap Van Dung porte l'image de l'auteur lui-meme emmenant le lecteur a travers les souvenirs d'etudes d'amour de combat et de contribution au milieu de la fum

Parlant de son metier d'ecrivain l'ecrivain Bui Viet Sy a raconte : 'J'ai toujours pense que l'ecriture litteraire est comme aller faire du journalisme il faut avoir de l'ame de la notoriete et une comprehension profonde. En plus d'ecrire sur les travailleurs j'ai aussi ecrit sur la guerre l'histoire l'amour les relations Vietnam - Union sovietique... parce que j'ai vecu etudie combattu

Tieu thuyet “Vien soi lot duong” cua nha van Bui Viet Sy. Anh: Viet Lam
Roman "Des cailloux sur la route" de l'ecrivain Bui Viet Sy. Photo de : Viet Lam

Il pense qu'un ecrivain qui veut avoir une bonne œuvre doit reunir deux facteurs : le ciel donne du talent et un vecu realiste. Si le talent n'est pas experimente l'ecriture sera vide ; si l'experience n'est pas experimentee l'œuvre restera sans ame.

« Ecrire est un metier d'intelligence mais aussi un travail comme tous les autres. Que ce soit un bon chauffeur de grue ou un mecanicien - je pense qu'ils sont tous aussi respectables que les ecrivains. Nous ne sommes que differents en termes d'outils de travail : Ils travaillent avec leurs mains moi je travaille avec mon esprit. J'ai commence a ecrire en 1967 alors que j'etais sur le champ de bataille. Plus tard j'ai rejoint le journalisme puis j'ai etudie en Union sovi

Thuong ngan' et le voyage de transition de l'homme a l'ecosysteme dans la litterature de Vinh Quyen

L'ecrivain Vinh Quyen est ne en 1951 a Hue et vit et travaille actuellement a Da Nang. Il est membre de l'Association des ecrivains vietnamiens ancien chef du bureau de representation du Centre et des Hauts Plateaux du Centre du journal Lao Dong. Ses œuvres typiques comprennent : 'Debris of Debris' 'Soi hoang hon' 'Chieu hoang duong dut gay' 'Vang trang ban ngay' 'Mach nuoc trong'

Partageant son inspiration pour ecrire 'Thuong ngan' l'ecrivain Vinh Quyen a confie : 'En pres de 30 ans d'ecriture de reportages pour le journal Lao Dong j'ai traverse tant de centrales hydroelectriques qui poussent au milieu des mille fleurs vertes pour voir combien de sources de rivieres sont detruites exposees a la secheresse pendant toute la saison des pluies combien de forets sont emportees par la mort au fond des reservoirs d'eau artificiels pour ensuite avoir ete temoin de tant de colli

Tieu thuyet “Thuong ngan” cua nha van Vinh Quyen. Anh: Nhan vat cung cap
Le roman 'Thuong ngan' de l'ecrivain Vinh Quyen. Photo : Fournie par le personnage.

Le roman 'Thuong ngan' a reçu l'encouragement des critiques d'ecologie. Les critiques litteraires reconnaissent que le roman de l'ecrivain Vinh Quyen au cours des vingt dernieres annees a impressionne par sa conscience de renouveler l'art du roman a partir de la construction de personnages du langage de l'autoportrait et se distingue par son 'jeu' structurel. L'ecrivain Vinh Quyen a revele : 'Le roman Trong vo tan' a exploite le style narratif en combinant simultanement

Parlant de Thuong ngan (NXB Tre - 2023) le professeur associe et docteur Nguyen Thi Minh Thai a note : 'L'inspiration et les emotions se sont retenues dans le cri incessant de la parole. A partir de la le bloc de documents scientifiques et de la presse s'est exprime pour juger la relation de crise entre les humains et le reste de la nature d'aujourd'hui. A partir de la les ruisseaux et les forets seches ont ete transformes par l'ecrivain en personnages de romans. Et a partir

Quỳnh An
Nouvelles connexes

Les journalistes Vinh Quyen et Bui Viet Sy ont remporte le Prix de la creation romanesque du Temps de la Litterature et des Arts

|

Dans l'apres-midi du 10 octobre la ceremonie de remise des prix du premier concours de creation de romans Thoi bao Van hoc Nghe thuat (2023-2025) a eu lieu a Hanoï.

Thuong ngan' et 'Vien soi lot duong' remportent le deuxieme prix du concours de creation de romans pour la premiere fois

|

Il n'y a pas eu de premier prix au concours, trois deuxiemes prix ont ete attribues aux romans des auteurs Vinh Quyen, Bui Viet Sy et Nguyen Trong Tan.

Un tournant actuel et la vérité sur l'information selon laquelle Nhật Kim Anh a été arrêtée

|

Depuis 2 jours l'information selon laquelle Nhật Kim Anh a été arrêtée fait sensation dans l'opinion publique. Quelle est la vie actuelle de la chanteuse?

Les personnes âgées de 65 ans et moins doivent contacter le Comité populaire du quartier pour effectuer les formalités de délivrance de la carte d'assurance maladie

|

Hô Chi Minh-Ville - Les personnes remplissant les conditions mais n'ayant pas encore de carte d'assurance maladie (BHYT) ou de carte d'assurance maladie expirée doivent contacter le comité populaire du quartier pour effectuer les procédures de délivrance de la carte d'assurance maladie.

Les habitants souffrent que le projet inachevé se transforme en un foyer de pollution au milieu de la capitale

|

Le projet de rénovation des égouts à Long Biên (Hanoï) est inachevé depuis plus de dix ans les habitants doivent vivre à côté d'un trou noir pollué.

Le Fonds de la Société Sociale Golden Heart soutient les membres du syndicat dans la zone inondable de Nghe An

|

Nghệ An - Le Fonds XHTT Tấm lòng Vàng en coordination avec la Fédération provinciale du travail apporte un soutien aux membres syndicaux en difficulté de la région.

Examen des résultats de l'élection de certains employés à Hanoï et Sơn La

|

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a approuvé les résultats de l'élection du président du Conseil populaire (HĐND) de la ville de Hanoï et du président du HĐND de la province de Sơn La pour le mandat 2021-2026.

Cinq jours de sprint avant que l'aéroport de Long Thành n'accueille son premier vol

|

Đồng Nai - Dans seulement 17 jours le projet d'aéroport de Long Thành doit être fondamentalement achevé en assurant les normes et les conditions pour l'inauguration et l'accueil du premier vol.

Les journalistes Vinh Quyen et Bui Viet Sy ont remporte le Prix de la creation romanesque du Temps de la Litterature et des Arts

Quỳnh An |

Dans l'apres-midi du 10 octobre la ceremonie de remise des prix du premier concours de creation de romans Thoi bao Van hoc Nghe thuat (2023-2025) a eu lieu a Hanoï.

Thuong ngan' et 'Vien soi lot duong' remportent le deuxieme prix du concours de creation de romans pour la premiere fois

Quỳnh An |

Il n'y a pas eu de premier prix au concours, trois deuxiemes prix ont ete attribues aux romans des auteurs Vinh Quyen, Bui Viet Sy et Nguyen Trong Tan.

Tản mạn về một câu chuyện văn chương

Nhà thơ ĐỖ TRỌNG KHƠI |

Ngày 18.10.2024, báo Pháp luật TPHCM đăng bài phỏng vấn nhà thơ Nguyễn Quang Thiều - Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam về công việc sáng tác và mục đích của văn chương với các nhà văn trẻ Thành phố Hồ Chí Minh, nhân nhà văn Hàn Quốc - Han Kang vừa đoạt giải Nobel Văn học.