Reglement sur la declaration fiscale pour les menages commerciaux dont le chiffre d'affaires est inferieur a 500 millions de dongs

Hà Vy |

Les menages commerciaux dont le chiffre d'affaires est inferieur a 500 millions de dongs/an sont responsables de la preparation des livres comptables, de la declaration fiscale et du depot des dossiers fiscaux conformement a la reglementation.

Reglement sur le depot de declarations fiscales pour les menages commerciaux dont le chiffre d'affaires est inferieur a 500 millions de dongs

Sur la base du paragraphe 2 de l'article 4 de la circulaire 40/2021/TT-BTC, il est stipule:

Les menages commerciaux et les particuliers commerciaux dont le chiffre d'affaires provenant des activites de production et commerciales au cours de l'annee civile est inferieur a 100 millions de dongs ne sont pas tenus de payer la TVA et ne sont pas tenus de payer l'IRPP conformement aux dispositions legales sur la TVA et l'IRPP.

Les menages commerciaux et les particuliers commerciaux sont tenus de declarer les impots avec precision, honnetete et exhaustivite et de soumettre les dossiers fiscaux dans les delais; ils sont responsables devant la loi de l'exactitude, de l'honnetete et de l'exhaustivite des dossiers fiscaux conformement a la reglementation.

Selon le paragraphe 25 de l'article 5 de la loi sur la taxe sur la valeur ajoutee de 2024 (modifiee et completee par la loi modifiee sur la taxe sur la valeur ajoutee de 2025), les objets non soumis a la TVA sont les suivants:

25. Marchandises et services de menages et de particuliers produisant et commercialisant avec un chiffre d'affaires annuel de 500 millions de dongs ou moins; biens d'organisations et de particuliers qui ne font pas d'affaires, qui ne sont pas des contribuables de la taxe sur la valeur ajoutee vendus; marchandises des reserves nationales vendues par l'organisme des reserves nationales; frais et redevances conformement aux dispositions de la loi sur les frais et redevances.

Dans le meme temps, le paragraphe 1 de l'article 7 de la loi sur l'impot sur le revenu des personnes physiques de 2025 stipule egalement:

1. Les personnes physiques residentes ayant des activites de production et commerciales ayant un chiffre d'affaires annuel de 500 millions de dongs ou moins ne sont pas tenues de payer l'impot sur le revenu des personnes physiques. Le gouvernement soumet au Comite permanent de l'Assemblee nationale l'ajustement du niveau de chiffre d'affaires non soumis a l'impot sur le revenu des personnes physiques pour qu'il soit adapte a la situation socio-economique de chaque periode.

Ainsi, sur la base des reglementations susmentionnees, a partir de 2026, les menages commerciaux ayant un chiffre d'affaires de 500 millions de dongs ou moins ne seront pas tenus de payer l'IRPP et la TVA.

Bien qu'ils soient exoneres de TVA et d'IRPP, les menages commerciaux et les particuliers ayant un faible chiffre d'affaires (moins de 500 millions) sont toujours responsables de la declaration fiscale et du depot des dossiers fiscaux dans les delais prescrits.

Reglement sur les livres comptables pour les menages commerciaux dont le chiffre d'affaires est inferieur a 500 millions de dongs

Sur la base de l'article 4 de la circulaire 152/2025/TT-BTС, les directives comptables pour les menages commerciaux et les particuliers commerciaux ayant un chiffre d'affaires inferieur a 500 millions de VND/an sont les suivantes:

(1) Dans le cas ou les menages commerciaux et les particuliers commerciaux ne sont pas soumis a la taxe sur la valeur ajoutee et ne sont pas tenus de payer l'impot sur le revenu des personnes physiques, ils utilisent le livret de revenus des ventes de biens et de services (modele S1a-HKD) pour enregistrer les revenus des ventes de biens et de services.

(2) Methode de comptabilite

- Ce registre est ouvert pour enregistrer le chiffre d'affaires de la vente de biens et de services comme base pour declarer et determiner si les menages commerciaux et les particuliers commerciaux sont soumis a la TVA et doivent payer l'IRPP conformement aux dispositions de la legislation fiscale. Dans le cas ou les menages commerciaux et les particuliers commerciaux declarent le chiffre d'affaires conformement aux dispositions de la legislation fiscale, les menages commerciaux et les particuliers commerciaux peuvent utiliser ce registre pour suivre et comparer les donnees avec les autorites fiscales.

+ Colonne A: Enregistrer la date et le mois du registre.

+ Colonne B: Enregistrer l'explication du chiffre d'affaires provenant de la vente de biens et de services. Les menages commerciaux et les particuliers commerciaux peuvent enregistrer selon chaque activite generee ou periodiquement.

+ Colonne 1: Indiquer le montant de la vente de biens et de services.

Ainsi, officiellement, les revenus inferieurs a 500 millions de VND des menages commerciaux doivent toujours etre comptabilises pour 2026.

Hà Vy
Nouvelles connexes

Reglementation sur l'exoneration et la reduction de l'impot sur le revenu des personnes physiques a partir de 2026

|

Le decret 20 reglemente les cas d'exoneration et de reduction de l'impot sur le revenu des personnes physiques, applicables aux activites d'investissement dans les startups innovantes...

Les menages commerciaux doivent bien comprendre les nouvelles reglementations comptables a partir de 2026

|

Les menages commerciaux doivent bien connaître les reglementations comptables pour 2026 afin de garantir un fonctionnement legal et d'eviter les risques juridiques.

Les menages commerciaux dont le chiffre d'affaires est inferieur a 500 millions de dongs/an doivent en informer les autorites fiscales avant le 31 janvier

|

Les autorites fiscales doivent noter les taches que les menages commerciaux ayant un chiffre d'affaires inferieur a 500 millions de dongs/an doivent accomplir pour eviter les risques, en particulier l'obligation d'annoncer le chiffre d'affaires dans les delais.

Le camarade Tran Sy Thanh a ete elu president de la Commission centrale de controle du XIVe mandat

|

Le Comite central du Parti du XIVe mandat a elu le camarade Tran Sy Thanh au poste de president de la Commission centrale de controle du XIVe mandat.

Le camarade Tran Cam Tu reprend le poste de secretaire permanent du Comite du Parti du XIVe mandat

|

Le camarade Tran Cam Tu - membre du Bureau politique de la XIVe legislature, secretaire permanent du Secretariat de la XIIIe legislature, a repris le poste de secretaire permanent du Secretariat de la XIVe legislature.

La camarade Bui Thi Minh Hoai elue membre du Bureau politique du XIVe mandat

|

Le Comite executif central du Parti du XIVe mandat a elu la camarade Bui Thi Minh Hoai comme membre du Bureau politique du Comite executif central du XIVe mandat.

Le camarade Le Minh Hung a ete elu membre du Bureau politique du XIVe mandat

|

Le Comite central du Parti du XIVe mandat a elu le camarade Le Minh Hung - chef du Comite central de l'organisation - comme membre du Bureau politique du XIVe mandat.

Le general Phan Van Giang elu membre du Bureau politique du XIVe mandat

|

Le Comite central du Parti du XIVe mandat a elu le general Phan Van Giang comme membre du Bureau politique du Comite central du XIVe mandat.

Reglementation sur l'exoneration et la reduction de l'impot sur le revenu des personnes physiques a partir de 2026

Trà My |

Le decret 20 reglemente les cas d'exoneration et de reduction de l'impot sur le revenu des personnes physiques, applicables aux activites d'investissement dans les startups innovantes...

Les menages commerciaux doivent bien comprendre les nouvelles reglementations comptables a partir de 2026

Thạch Lam |

Les menages commerciaux doivent bien connaître les reglementations comptables pour 2026 afin de garantir un fonctionnement legal et d'eviter les risques juridiques.

Les menages commerciaux dont le chiffre d'affaires est inferieur a 500 millions de dongs/an doivent en informer les autorites fiscales avant le 31 janvier

Hà Vy |

Les autorites fiscales doivent noter les taches que les menages commerciaux ayant un chiffre d'affaires inferieur a 500 millions de dongs/an doivent accomplir pour eviter les risques, en particulier l'obligation d'annoncer le chiffre d'affaires dans les delais.