A l'occasion de la visite officielle au Vietnam a l'invitation du president de l'Assemblee nationale vietnamienne Tran Thanh Man le 22 novembre la delegation de haut niveau de l'Assemblee nationale coreenne dirigee par M. Woo Won Shik - president de l'Assemblee nationale coreenne - a visite et travaille a Ninh Binh.
S'exprimant lors de la reception et du travail avec la delegation de haut niveau de l'Assemblee nationale de Coree du Sud M. Dang Xuan Phong - secretaire du Comite provincial du Parti de Ninh Binh - a exprime sa joie et son enthousiasme d'accueillir le president de l'Assemblee nationale de Coree du Sud Woo Won Shik et la delegation de travail venant visiter et travailler dans la province de Ninh Binh.

Au cours des 5 dernieres annees c'est la 3e fois que la delegation de haut niveau de l'Assemblee nationale coreenne visite Ninh Binh. Cela temoigne des bonnes relations entre le Vietnam et la Coree du Sud. Les visites ont contribue a affirmer la position et a renforcer l'image de Ninh Binh dans les relations de cooperation amicale entre le Vietnam et la Coree du Sud ouvrant de nombreuses opportunites de cooperation approfondie dans divers domaines dans les temps a venir.
Le secretaire du Comite provincial du Parti de Ninh Binh Dang Xuan Phong a declare que ces dernieres annees de nombreuses entreprises coreennes ont investi dans la production et les affaires dans la province de Ninh Binh. Actuellement dans la province il existe 218 projets d'investissement d'investisseurs coreens avec un investissement total de pres de 2 3 milliards de dollars US representant 18,76% du capital IDE total dans la province de Ninh Binh.
Les projets sont mis en œuvre tres efficacement avec des activites stables contribuant a creer des emplois pour les travailleurs locaux a augmenter les recettes budgetaires et a contribuer activement au developpement socio-economique de la province.
Dans les relations exterieures la province de Ninh Binh et les localites coreennes telles que : la ville d'Asan la province de Gyeonggi la ville de Jecheon Dongducheon ont signe des accords de cooperation renforçant les echanges de delegations et la cooperation dans de nombreux domaines.
La province de Ninh Binh compte plus de 3 000 travailleurs travaillant de maniere saisonniere en Coree du Sud et plus de 100 fonctionnaires de la province sont egalement formes dans le domaine agricole en Coree du Sud...
Le secretaire du Comite provincial de Ninh Binh Dang Xuan Phong a souhaite que dans les temps a venir la province de Ninh Binh continue de recevoir l'attention du gouvernement coreen pour promouvoir renforcer les relations de cooperation et l'interet des entreprises coreennes dans les domaines de l'industrie de haute technologie de l'agriculture verte de la culture et du tourisme lies au patrimoine.
S'exprimant lors de la reunion de travail M. Woo Won Shik - president de l'Assemblee nationale de Coree du Sud - a declare que la province de Ninh Binh est une localite tres familiere a la Coree du Sud et qu'elle occupe une position importante dans les relations de cooperation et de developpement avec les localites de Coree du Sud.
Au cours de la periode ecoulee la province de Ninh Binh a attire de nombreuses entreprises coreennes pour investir et developper des produits industriels cles notamment dans le domaine de l'industrie de soutien automobile. La societe par actions de production automobile Hyundai Thanh Cong Vietnam (appartenant au groupe Thanh Cong) est un exemple typique de cette cooperation reussie.

Le president de l'Assemblee nationale coreenne Woo Won Shik a declare qu'a l'avenir il s'efforcerait de faire en sorte que les entreprises coreennes continuent d'investir a Ninh Binh. Dans le meme temps il a exprime le souhait que les entreprises coreennes operant a Ninh Binh continuent de recevoir l'attention le soutien et la creation de conditions favorables de la part de la localite en particulier lorsqu'elles rencontrent des difficultes et ont besoin de soutien et de conseils.
Le president de l'Assemblee nationale coreenne Woo Won Shik a egalement demande a la province de Ninh Binh de se concentrer sur la promotion de la cooperation consulaire afin d'assurer pleinement les droits legitimes et de creer un environnement sûr et pratique pour les touristes coreens lorsqu'ils visitent et voyagent dans la localite.
Dans le meme temps encourager le renforcement des activites d'echange populaire et l'elargissement des echanges culturels afin de renforcer davantage l'amitie et la comprehension entre les peuples des deux pays.
L'Assemblee nationale coreenne fera de son mieux pour promouvoir et renforcer les relations de cooperation et de developpement entre la province de Ninh Binh et les localites coreennes en appelant les entreprises coreennes a investir dans Ninh Binh' a souligne le president de l'Assemblee nationale coreenne Woo Won Shik.
A cette occasion le president de l'Assemblee nationale coreenne Woo Won Shik et la delegation de haut niveau de l'Assemblee nationale coreenne ont visite et travaille a la societe par actions de production automobile Hyundai Thanh Cong Vietnam (zone industrielle de Gian Khau) et ont visite la zone touristique ecologique de Trang An.