Les branches d'abricotiers attirent les clients le 29e jour du Têt à Cần Thơ

PHƯƠNG ANH |

Cần Thơ - Les branches d'abricotier jaune vif, pleines de boutons, exposées à la vente attirent un grand nombre de personnes à choisir, rendant l'atmosphère du Têt plus animée.

Le matin du 16 février (29e jour du Têt), le long de la zone du parc du 30 avril et de la rue Hai Bà Trưng (quartier de Phú Lợi, ville de Cần Thơ) est devenu animé lorsque des dizaines de points de vente de branches d'abricotier ont été installés pour servir les gens qui jouent au Têt.

Điểm bán mai nhánh nhộn nhịp tại khu vực Công viên 30/4 (phường Phú Lợi, TP Cần Thơ) sáng 29 Tết. Ảnh: Phương Anh
Point de vente animé de branches d'abricotier dans la zone du parc 30/4 (quartier de Phú Lợi, ville de Cần Thơ) le matin du 29e jour du Têt. Photo: Phương Anh

Dès le petit matin, de nombreux jardiniers ont transporté des branches d'abricotier des régions voisines pour les vendre. Les acheteurs et les vendeurs sont nombreux; tout le monde espère choisir une branche d'abricotier satisfaisante à emporter pour décorer sa maison. Selon la croyance traditionnelle, la couleur jaune des fleurs d'abricotier symbolise la chance, la fortune et un début de nouvelle année prospère.

L'atmosphère animée de l'achat et de la vente dure jusqu'à midi. Les branches d'abricotier jaune vif apportent non seulement la couleur du printemps, mais aussi le fruit des soins prodigués pendant toute une année par les cultivateurs.

Người mua chăm chú ngắm nụ, chọn dáng mai đẹp. Ảnh: Phương Anh
Les acheteurs regardent attentivement les boutons, choisissent de belles formes d'abricotiers. Photo: Phuong Anh

Mme Ut (commune d'An Ninh, ville de Can Tho) est occupée à ranger chaque bouquet d'abricotiers qui vient d'être transporté du jardin de sa maison au point de vente. Attachée au métier depuis près de 20 ans, chaque année, elle sort vendre le 29 ou le 30 du Têt.

Les abricotiers sont tous cultivés par ma famille. Il y a actuellement environ 50 à 60 arbres dans le jardin, qui sont entretenus toute l'année. À l'approche du Têt, je choisis les belles branches, avec de nombreux boutons et une forme équilibrée pour les tailler et les attacher soigneusement afin de servir les clients qui exposent le printemps", a déclaré Mme Ut.

Le prix de chaque branche d'abricotier vendue par Mme Út varie de 50 000 à 150 000 dongs, selon la taille et la luxuriance. Outre les branches d'abricotier, elle vend également des petits abricotiers, mais les branches restent le principal produit car "elles sont plus faciles à exposer et à mettre dans des vases".

Mme Út a déclaré que rien que le 29e jour du Têt, on peut vendre environ 30 à 40 grosses branches, sans compter quelques centaines de petites branches.

Không khí Tết lan tỏa từ những nhánh mai nhiều nụ, sắp bung nở. Ảnh: Phương Anh
L'atmosphère du Têt se répand à partir des branches d'abricotier avec de nombreux boutons, sur le point d'éclore. Photo: Phuong Anh

De même, Mme Phuong (quartier de Phu Loi, ville de Can Tho) a déclaré que sa famille possède 3 à 4 abricotiers d'environ 3 ans. Environ 19 jours avant le Têt, elle commence à enlever les feuilles, puis à tailler pour que les branches produisent des bourgeons uniformes.

Aujourd'hui, je vends environ 20 branches, au prix de 80 000 dongs/branche. Avoir plus d'argent pour le Têt est aussi très amusant", a partagé Mme Phương.

Những cành mai vàng rực rỡ sẵn sàng theo chân người dân về đón xuân. Ảnh: Phương Anh
Les branches d'abricotier jaune vif sont prêtes à suivre les habitants pour accueillir le printemps. Photo: Phương Anh

Un propriétaire de jardin d'abricotiers en fleurs de 66 ans dans le quartier de Phu Loi (ville de Can Tho) a déclaré qu'il était associé au métier de vendeur d'abricotiers en fleurs depuis plus de 30 ans. Sa famille a planté de nombreux abricotiers en fleurs de longue date pour couper des branches à vendre juste à temps pour le 29e jour du Têt. Le prix de chaque branche varie de 50 000 à 100 000 dongs; tandis que les abricotiers en fleurs entiers sont vendus depuis le début du douzième mois lunaire, certains arbres déracinés coûtent 500 000 à 700 000 dongs.

Le matin du 29e jour du Têt, on peut vendre tout un petit camion rempli de branches d'abricotier. Toute la famille de 3 à 4 personnes aide à vendre, et ce n'est qu'à midi qu'on ramasse pour préparer les offrandes aux ancêtres", a-t-il déclaré.

Nhánh mai lớn, nhiều nụ được khách ưu tiên lựa chọn ngày 29 Tết. Ảnh: Phương Anh
Les grandes branches d'abricotier, avec de nombreux boutons, sont privilégiées par les clients le 29e jour du Têt. Photo: Phuong Anh

Mme Nguyen Thi Lieu (quartier de Phu Loi, ville de Can Tho) a déclaré que chaque année, sa famille achète des branches d'abricotier pour décorer le Têt. Bien qu'il y ait 3 abricotiers devant la maison, elle préfère toujours choisir des branches plus grosses, des fleurs épaisses et de belles formes.

J'aime exposer les abricotiers pendant le Têt, à la fois pour admirer et pour espérer de la chance pour la nouvelle année", a partagé Mme Lieu.

Anh Lý Trường Khoa hài lòng với nhánh mai nhiều nụ, dáng đẹp mua về chưng Tết. Ảnh: Phương Anh
M. Lý Trường Khoa est satisfait de la branche d'abricotier avec de nombreux boutons et une belle forme achetée pour décorer le Têt. Photo: Phương Anh

M. Lý Trường Khoa (quartier de Mỹ Xuyên, ville de Cần Thơ) a déclaré que dès le petit matin, il s'était rendu dans la zone de vente d'abricotiers pour acheter 2 branches d'abricotier au prix de 130 000 VND pour les exposer pour le Têt.

Les fleurs sont nombreuses, les boutons uniformes, et la forme est belle, alors je choisis immédiatement. Ce prix est raisonnable, l'important est que je trouve cela agréable à l'œil et que j'ai l'atmosphère du Têt dans la maison", a partagé M. Khoa.

PHƯƠNG ANH
Nouvelles connexes

Un abricotier jaune "énorme" à cent millions de dongs dans les rues de Da Nang attire les clients

|

Da Nang - De nombreux abricotiers jaunes d'une valeur de centaines de millions de dongs exposés au Palais des sports de Tien Son attirent de nombreux visiteurs et photographes.

Les abricotiers jaunes extrêmement rares convergent dans l'espace du patrimoine de Hué

|

HUẾ - Près de 500 précieuses œuvres d'abricotiers jaunes convergent dans l'espace du patrimoine de Nghênh Lương Đình - Phu Văn Lâu, honorant la beauté des abricotiers jaunes de Huế.

Les abricotiers jaunes fleurissent tôt, les petits commerçants s'inquiètent des mauvaises récoltes du Têt

|

Le réchauffement du Nord à l'approche du Têt 2026 a entraîné une floraison précoce des abricotiers, une baisse du pouvoir d'achat, un marché morose, et de nombreux petits commerçants craignent de ne pas avoir le temps de récupérer leurs capitaux.

Les voitures s'arrêtent et se garent de manière anarchique dans la rue Tăng Bạt Hổ, ce qui entrave la circulation

|

Hanoï - La police de la circulation renforcera les patrouilles et traitera la situation des voitures stationnées illégalement dans la rue Tăng Bạt Hổ.

Les candidats aux députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature rencontrent les électeurs à Bắc Ninh

|

Les candidats aux députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature rencontrent les électeurs dans l'unité électorale n° 3, province de Bắc Ninh.

Le Premier ministre ordonne la planification et l'attraction des investissements dans l'aéroport de Lai Châu

|

Le Premier ministre a demandé de revoir et d'étudier l'ajustement de la planification de l'aéroport de Lai Châu pour qu'elle soit conforme au développement général du pays.

Le plus grand échangeur de Tân Vạn sur la rocade 3 de Hô Chi Minh-Ville sera bientôt ouvert à la circulation, réduisant les embouteillages dans la zone Est

|

Hô Chi Minh-Ville - L'échangeur de Tân Vạn, le plus grand du projet de la rocade 3 de Hô Chi Minh-Ville, avec un investissement total de plus de 1 800 milliards de dongs, est en cours d'achèvement et devrait être ouvert à la circulation le 30 juin.

Le Département de l'éducation et de la formation de Thanh Hóa conclut l'affaire des enseignants du lycée Tô Hiến Thành modifiant leurs notes

|

Thanh Hóa - Le Département de l'éducation et de la formation (GDĐT) de la province a obtenu les résultats de l'inspection et de la vérification de l'affaire de modification des notes de l'examen semestriel survenue au lycée Tô Hiến Thành.

Un abricotier jaune "énorme" à cent millions de dongs dans les rues de Da Nang attire les clients

Thanh Huyền |

Da Nang - De nombreux abricotiers jaunes d'une valeur de centaines de millions de dongs exposés au Palais des sports de Tien Son attirent de nombreux visiteurs et photographes.

Les abricotiers jaunes extrêmement rares convergent dans l'espace du patrimoine de Hué

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

HUẾ - Près de 500 précieuses œuvres d'abricotiers jaunes convergent dans l'espace du patrimoine de Nghênh Lương Đình - Phu Văn Lâu, honorant la beauté des abricotiers jaunes de Huế.

Les abricotiers jaunes fleurissent tôt, les petits commerçants s'inquiètent des mauvaises récoltes du Têt

Hoàng Khôi - An Phương |

Le réchauffement du Nord à l'approche du Têt 2026 a entraîné une floraison précoce des abricotiers, une baisse du pouvoir d'achat, un marché morose, et de nombreux petits commerçants craignent de ne pas avoir le temps de récupérer leurs capitaux.