Publication du numéro de téléphone de la plainte concernant le stockage de produits pétroliers et gaziers à Hà Tĩnh

TRẦN TUẤN |

Hà Tĩnh - Le Département de la gestion du marché a rendu publics les numéros de téléphone dans les stations-service afin que les clients puissent faire part de leurs commentaires s'ils découvrent des marchandises stockées.

Le 9 mars, les journalistes du journal Lao Dong ont constaté que de nombreuses stations-service du quartier de Thanh Sen vendaient toujours normalement, sans contrôler la quantité vendue aux voitures et aux motos.

Le prix de vente affiché à la station-service n° 1 de la rue Tran Phu (quartier de Thanh Sen) de Petrolimex pour l'essence RON 95 est de 27 580 VND/l; le gazole est de 31 140 VND/l.

Cửa hàng xăng dầu số 1 Petrolimex vẫn hoạt động bình thường. Ảnh: Trần Tuấn
La station-service n° 1 de Petrolimex fonctionne toujours normalement. Photo: Trần Tuấn

Selon M. Phan Thanh Hải - chef du département commercial de la société à responsabilité limitée à membre unique Petrolimex Hà Tĩnh, la société compte un total de 82 stations-service dans la province de Hà Tĩnh.

À l'heure actuelle, la société assure toujours l'approvisionnement des clients, les véhicules lorsqu'ils se rendent dans les stations-service en cas de besoin sont tous remplis. Cependant, dans les cas où de nombreux bidons en plastique et fûts sont apportés pour acheter de l'essence et du pétrole, il faudra vérifier et clarifier, si la demande est légitime, elle sera satisfaite.

Le cas d'achat pour stockage sera refusé en raison de l'insécurité potentielle de la prévention et de la lutte contre les incendies, tout en évitant de provoquer une pénurie d'approvisionnement, affectant les besoins des autres.

Selon M. Hải, le fait que les gens apportent des bidons en plastique et des fûts pour acheter de l'essence et du pétrole à stocker se produit principalement dans les zones côtières, où de nombreux pêcheurs vont en mer.

Đổ xăng cho các phương tiện xe mô tô. Ảnh: Trần Tuấn
Pompage d'essence pour les véhicules à moteur. Photo: Trần Tuấn

M. Nguyen Dinh Khoa - chef du département de la gestion du marché de Ha Tinh - a déclaré que toute la province de Ha Tinh compte actuellement plus de 240 stations-service.

Face à la situation de prix élevés de l'essence et du pétrole en raison de l'impact des guerres au Moyen-Orient, le Département de la gestion du marché de Hà Tĩnh a déployé des forces de propagande dans les stations-service sur le fait de ne pas stocker les marchandises et d'augmenter les prix en violation des réglementations.

En particulier, l'unité a affiché publiquement le numéro de téléphone de la ligne d'assistance téléphonique des forces de gestion du marché dans les stations-service afin que les clients puissent appeler pour signaler s'ils découvrent des violations des stations-service telles que le stockage de marchandises, la vente à des prix supérieurs à la réglementation.

Cán bộ quản lý thị trường Hà Tĩnh tuyên truyền về việc chấp hành quy định bán xăng dầu, không được găm hàng. Ảnh: Trần Tuấn
Les agents de gestion du marché de Hà Tĩnh sensibilisent au respect des réglementations sur la vente d'essence et de pétrole, et ne sont pas autorisés à stocker des marchandises. Photo: Trần Tuấn

Nous coopérons avec les forces fonctionnelles et les autorités locales pour renforcer l'inspection des activités commerciales d'essence et de pétrole afin de détecter et de traiter rapidement la fraude, et en même temps, nous recommandons également aux gens de ne pas acheter d'essence et de pétrole pour les stocker, ce qui présente un risque potentiel d'incendie et d'explosion et provoque une pénurie d'essence et de pétrole, une rupture de l'approvisionnement", a partagé M. Khoa.

TRẦN TUẤN
Nouvelles connexes

Publication de la liste des acheteurs de logements sociaux au prix de 19,8 millions de VND/m2

|

Hanoï - Le departement de la construction de Hanoï vient de publier la liste des clients qui devraient signer des contrats d'achat de logements sociaux dans le projet de zone residentielle urbaine de Kim Hoa.

Publication de la liste des appartements de logements sociaux a louer vacants a Hanoï

|

Hanoï - Le Centre de gestion du logement de la ville de Hanoï informe des donnees sur le logement et les appartements locatifs vacants dans 2 zones de logements etudiants et de logements sociaux.

Le ministere de la Construction ordonne la divulgation publique de la liste des acheteurs et des locataires de logements sociaux

|

Dans l'apres-midi du 19 novembre le ministere de la Construction a publie un document direct sur la question de l'achat de logements sociaux dans les localites au cours de la periode ecoulee.

Les voitures s'arrêtent et se garent de manière anarchique dans la rue Tăng Bạt Hổ, ce qui entrave la circulation

|

Hanoï - La police de la circulation renforcera les patrouilles et traitera la situation des voitures stationnées illégalement dans la rue Tăng Bạt Hổ.

Les candidats aux députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature rencontrent les électeurs à Bắc Ninh

|

Les candidats aux députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature rencontrent les électeurs dans l'unité électorale n° 3, province de Bắc Ninh.

Le Premier ministre ordonne la planification et l'attraction des investissements dans l'aéroport de Lai Châu

|

Le Premier ministre a demandé de revoir et d'étudier l'ajustement de la planification de l'aéroport de Lai Châu pour qu'elle soit conforme au développement général du pays.

Le plus grand échangeur de Tân Vạn sur la rocade 3 de Hô Chi Minh-Ville sera bientôt ouvert à la circulation, réduisant les embouteillages dans la zone Est

|

Hô Chi Minh-Ville - L'échangeur de Tân Vạn, le plus grand du projet de la rocade 3 de Hô Chi Minh-Ville, avec un investissement total de plus de 1 800 milliards de dongs, est en cours d'achèvement et devrait être ouvert à la circulation le 30 juin.

Le Département de l'éducation et de la formation de Thanh Hóa conclut l'affaire des enseignants du lycée Tô Hiến Thành modifiant leurs notes

|

Thanh Hóa - Le Département de l'éducation et de la formation (GDĐT) de la province a obtenu les résultats de l'inspection et de la vérification de l'affaire de modification des notes de l'examen semestriel survenue au lycée Tô Hiến Thành.

Publication de la liste des acheteurs de logements sociaux au prix de 19,8 millions de VND/m2

Như Hạ |

Hanoï - Le departement de la construction de Hanoï vient de publier la liste des clients qui devraient signer des contrats d'achat de logements sociaux dans le projet de zone residentielle urbaine de Kim Hoa.

Publication de la liste des appartements de logements sociaux a louer vacants a Hanoï

KHÁNH AN |

Hanoï - Le Centre de gestion du logement de la ville de Hanoï informe des donnees sur le logement et les appartements locatifs vacants dans 2 zones de logements etudiants et de logements sociaux.

Le ministere de la Construction ordonne la divulgation publique de la liste des acheteurs et des locataires de logements sociaux

Xuyên Đông |

Dans l'apres-midi du 19 novembre le ministere de la Construction a publie un document direct sur la question de l'achat de logements sociaux dans les localites au cours de la periode ecoulee.