La mise en œuvre officielle du paiement transfrontalier par code QR entre le Vietnam et la Chine

Hạ Linh |

Le Vietnam et la Chine se connectent officiellement au paiement de détail bilatéral par code QR ouvrant une expérience de paiement transfrontalier sûre et transparente pour les touristes.

Le 2 décembre 2025 à Hanoï la Société par actions de paiement national du Vietnam (NAPAS) en collaboration avec UnionPay International (UPI) la Banque chinoise de l'industrie et du commerce (ICBC) et la Banque commerciale par actions du commerce extérieur du Vietnam (Vietcombank) a organisé la cérémonie d'annonce de la connexion de paiement de détail bilatéral par code QR entre le Vietnam et la Chine.

L'événement marque une étape importante dans le processus de connexion et de liaison du système de paiement entre les deux pays ouvrant des opportunités pour promouvoir les paiements transfrontaliers sûrs et fluides tout en contribuant à renforcer les échanges commerciaux et touristiques entre le Vietnam et la Chine.

Các đại biểu thực hiện nghi thức công bố kết nối nối thanh toán bán lẻ song phương qua mã QR giữa Việt Nam - Trung Quốc. Ảnh: BTC
Les délégués effectuent le rituel d'annonce de la connexion de paiement de détail bilatéral par code QR entre le Vietnam et la Chine. Photo : BTC

En octobre 2024 lors de la visite officielle du Premier ministre chinois Lý Cường au Vietnam en présence des Premiers ministres des deux pays l'UPI et la NAPAS ont signé un protocole d'accord de coopération sur le déploiement de services de paiement transfrontaliers par code QR.

Après une période de déploiement technique avec une coordination étroite et efficace entre les parties le service est officiellement achevé et prêt à être mis sur le marché.

Au cours de la phase initiale de déploiement les touristes chinois peuvent scanner le code VIETQRGlobal pour payer dans les points d'acceptation de paiement notamment les centres commerciaux les zones commerciales les sites touristiques les restaurants et les magasins de détail au Vietnam.

En particulier avec un réseau de marques de vente au détail de FnB et de tourisme de premier plan telles que le réseau de supermarchés appartenant au groupe Center Retail Vietnam la chaîne de magasins Highland Coffee les unités acceptant les paiements appartenant à l'écosystème Sun World la connexion de services de paiement bilatéraux par code QR entre le Vietnam et la Chine aidera les entreprises vietnamiennes à attirer un grand nombre de clients chinois.

Début 2026 NAPAS et UPI continueront à finaliser la connexion à l'autre sens du paiement permettant aux utilisateurs vietnamiens de scanner les codes QR via les applications de paiement des organisations membres de NAPAS pour payer dans les unités d'acceptation de paiement relevant du réseau d'UnionPay en Chine.

Le déploiement bidirectionnel créera un écosystème de paiement QR transfrontalier complet répondant pleinement aux besoins de consommation de tourisme de travail et de transport des populations des deux pays.

Du khách Trung Quốc quét mã VietQRGlobal để thanh toán tại Việt Nam. Ảnh: BTC
Les touristes chinois scannent le code VietQRGlobal pour payer au Vietnam. Photo : BTC

S'exprimant lors de l'événement M. Larry Wang - vice-président et directeur général d'UnionPay International (CEO) a déclaré : 'Le Vietnam est un partenaire économique et commercial important et une destination touristique étrangère essentielle pour la Chine. Au cours des deux dernières décennies UnionPay a intensifié son développement sur le marché vietnamien et mis en place un réseau de services de paiement à large couverture. Ce projet de connexion de codes QR transfrontaliers utilise le mécanisme de paiement en monnaie nationale afin de promouvoir le processus d'internationalisation du yuan

Selon M. Wang l'optimisation de l'expérience de paiement transfrontalier créera des conditions encore plus favorables aux activités d'échange économique et commercial ainsi qu'aux échanges populaires entre la Chine et le Vietnam.

Du côté du représentant vietnamien M. Nguyễn Quang Minh - Directeur général de NAPAS a partagé : 'Selon les instructions de la Banque d'État du Vietnam en tant qu'unité exploitant l'infrastructure de paiement de détail nationale NAPAS a activement renforcé la connectivité internationale pour mettre en œuvre des solutions de paiement transfrontalières entre le Vietnam et les pays de la région. La connexion bilatérale de paiement de détail par code QR entre le Vietnam et la Chine est le résultat d'une coopération étroite entre NAPAS

Sur la base de l'héritage et de la mise en œuvre de l'élargissement des normes VIETQR est appliqué aux transactions de transfert d'argent rapide NAPAS 247. Depuis le début de 2025 NAPAS a mis en œuvre la mise à niveau du kit de normes techniques afin de normaliser les services de paiement par code QR pour les transactions de paiement de détail nationales tout en créant une plateforme pour promouvoir les transactions de paiement transfrontalières.

Dans le cadre de la feuille de route de déploiement du service de paiement transfrontalier par code QR VIETQRGlobal a été choisi comme nom officiel pour que les touristes internationaux venant au Vietnam puissent recevoir facilement les points d'acceptation de paiement par code QR au Vietnam ce qui permet de réaliser des transactions de paiement transfrontaliers rapidement et facilement.

Hạ Linh
Nouvelles connexes

Connecter les paiements transfrontaliers - Experience et orientations du Vietnam

|

Lors du seminaire 'Payement transfrontalier et prets en ligne : Avantages numeriques pour les affaires et la consommation' organise par le journal Lao Dong en collaboration avec la Banque d'Etat du Vietnam dans l'apres-midi du 11 septembre 2025 Mme Nguyen Thi Thu - Directrice adjointe du Departement des paiements de la Banque d'Etat du Vietnam a presente le rapport 'Connexion des paiements transfrontaliers - Experience et orientations du Vietnam'.

Paiement transfrontalier et prets en ligne deux piliers de l'ere financiere numerique

|

Dans un contexte de mondialisation et de transformation numerique qui se repand fortement le systeme financier et bancaire vietnamien est confronte a de grandes opportunites et defis. La promotion des paiements transfrontaliers et des prets en ligne cree non seulement des commodites numeriques pour les affaires et la consommation mais devient egalement un pilier important dans le parcours de construction d'une economie numerique.

Le seminaire Controle transfrontalier et pret en ligne - commodites numeriques pour les affaires et la consommation

|

Afin de clarifier le role du paiement transfrontalier et des prets en ligne et de trouver des solutions pour lever les obstacles dans la pratique de la mise en œuvre le journal Lao Dong en collaboration avec la Banque d'Etat du Vietnam organise le seminaire 'Payement transfrontalier et prets en ligne : Utilisation numerique pour les affaires et la consommation'.

S'exposer à une sanction disciplinaire du Parti directeur adjoint du Département de l'agriculture et de l'environnement de Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - M. Nguyễn Văn Đức directeur adjoint du département de l'Agriculture et du Développement rural de Lâm Đồng a été proposé d'examiner et d'appliquer une sanction disciplinaire en raison de violations de ce que les membres du parti ne sont pas autorisés à faire.

Hô Chi Minh-Ville construit 5 ponts de plus de 175 000 milliards de dongs pour mettre fin à la situation des embouteillages

|

Hô Chi Minh-Ville va bientôt construire des routes et des ponts maritimes reliant Cần Giờ - Vũng Tàu des ponts Cần Giờ Cát Lái 2 Phú Mỹ 2 Đồng Nai 2 un investissement total d'environ 175 000 milliards de dongs.

Un bateau de pêche a coulé 4 pêcheurs ont été sauvés

|

Quảng Trị - 4 pêcheurs victimes d'un naufrage d'un bateau de pêche près de l'île de Hòn La ont été secourus en toute sécurité.

Après de violentes inondations les agriculteurs de Lâm Đồng se relèvent pour restaurer le verger de thanh long

|

Lâm Đồng - Après la fin des inondations de nombreux agriculteurs ont commencé le voyage de restauration de leur verger de thanh long.

Une dépression tropicale de niveau 8 va bientôt entrer en mer de l'Est les dernières prévisions de route

|

Selon l'agence météorologique les prévisions indiquent que la dépression tropicale maintiendra une intensité de niveau 6 avec des rafales de niveau 8 dans les 24 à 48 prochaines heures.

Connecter les paiements transfrontaliers - Experience et orientations du Vietnam

Nguyễn Thị Thu - Phó Vụ trưởng Vụ Thanh toán, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam |

Lors du seminaire 'Payement transfrontalier et prets en ligne : Avantages numeriques pour les affaires et la consommation' organise par le journal Lao Dong en collaboration avec la Banque d'Etat du Vietnam dans l'apres-midi du 11 septembre 2025 Mme Nguyen Thi Thu - Directrice adjointe du Departement des paiements de la Banque d'Etat du Vietnam a presente le rapport 'Connexion des paiements transfrontaliers - Experience et orientations du Vietnam'.

Paiement transfrontalier et prets en ligne deux piliers de l'ere financiere numerique

Lục Giang |

Dans un contexte de mondialisation et de transformation numerique qui se repand fortement le systeme financier et bancaire vietnamien est confronte a de grandes opportunites et defis. La promotion des paiements transfrontaliers et des prets en ligne cree non seulement des commodites numeriques pour les affaires et la consommation mais devient egalement un pilier important dans le parcours de construction d'une economie numerique.

Le seminaire Controle transfrontalier et pret en ligne - commodites numeriques pour les affaires et la consommation

Thanh Bình |

Afin de clarifier le role du paiement transfrontalier et des prets en ligne et de trouver des solutions pour lever les obstacles dans la pratique de la mise en œuvre le journal Lao Dong en collaboration avec la Banque d'Etat du Vietnam organise le seminaire 'Payement transfrontalier et prets en ligne : Utilisation numerique pour les affaires et la consommation'.