Le 7 décembre le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti de Lâm Đồng a déclaré avoir examiné et conclu un certain nombre de points notamment en examinant le rapport demandant l'application de la sanction disciplinaire à l'encontre des membres du parti en infraction contre M. Nguyễn Văn Đức directeur adjoint du Département de l'agriculture et de l'environnement (NNMT) de la province de Lâm Đồng et Vũ Văn Phong ancien directeur de la société à responsabilité limitée de briques et de tuiles Lâm Viên.
M. Nguyễn Văn Đức est actuellement membre du Comité du Parti directeur adjoint du Département de l'Agriculture et du Développement rural de la province de Lâm Đồng. Pendant son mandat de chef adjoint du Département et de chef du Département de la gestion des minéraux du Département de l'Agriculture et du Développement rural de Lâm Đồng (ancien) a examiné les dossiers conseillé et proposé aux autorités compétentes de délivrer des permis d'exploitation minière (argile).
Dans le même temps autoriser la société à responsabilité limitée Lâm Viên Glass and Woods Co. Ltd. à extraire des pierres comme matériaux de construction ordinaires par des méthodes détournées non conformes aux dispositions de la loi sur les minéraux.
Auparavant l'organe d'enquête criminelle du ministère de la Défense nationale avait inculpé M. Nguyễn Văn Đức pour le crime de 'Violation des réglementations sur la gestion et l'utilisation des biens de l'État causant des pertes et des gaspillages'. M. Đức est actuellement suspendu de ses fonctions pour les besoins de l'enquête sur les faits liés à l'affaire susmentionnée.
En ce qui concerne M. Vũ Văn Phong membre du parti du village de Tân Bình du comité du parti du quartier 3 Bảo Lộc pendant la période d'octobre 2012 à décembre 2021. Pendant cette période M. Phong était secrétaire adjoint du comité du parti chef de la zone économique de la défense nationale 78 (commune de Ninh Gia province de Lâm Đồng) et directeur de la société TNHH de briques et de tuiles Lâm Viên de l'Académie de l'armée qui a violé les réglementations sur l'exploitation minière ; a ordonné à la société TNHH
L'organe d'enquête criminelle du ministère de la Défense nationale a inculpé et placé en détention provisoire M. Vũ Văn Phong pour le crime de 'violation des réglementations sur l'exploitation des ressources naturelles'.
Les violations de M. Vũ Văn Phong ont eu des conséquences très graves avec une mauvaise opinion publique dans la société une indignation parmi les cadres les membres du Parti et la population.
Le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti de Lâm Đồng a décidé d'appliquer une sanction disciplinaire à M. Vũ Văn Phong sous forme d'exclusion du parti et a demandé aux autorités compétentes d'examiner et d'appliquer une sanction disciplinaire à M. Nguyễn Văn Đức.
Concernant l'affaire survenue dans la zone économique de la défense nationale 78 et la société TNHH de construction de briques et de tuiles Lâm Viên d'octobre 2012 à septembre 2021 cette société a extrait 648 583 m3 de minéraux. Parmi ceux-ci le volume de minéraux de contrebande a été identifié comme étant de 601 082 m3.
