En conséquence, afin de contribuer à stabiliser le marché et d'assurer un approvisionnement suffisant en essence et en pétrole pour la production, les affaires et la consommation des personnes et des entreprises de la province, le Département de l'industrie et du commerce de la province de Bắc Ninh demande aux principaux négociants et distributeurs d'essence et de pétrole de respecter strictement les réglementations légales sur le commerce de l'essence et du pétrole, de négocier de manière proactive et d'exploiter de manière flexible les sources d'approvisionnement afin d'assurer un approvisionnement rapide et stable aux magasins affiliés et aux magasins appartenant au système afin de répondre aux besoins de production, de commerce et de consommation des personnes et des entreprises de la province.
Les négociants en essence et en pétrole qui ont des stations-service de détail mettent en œuvre strictement les réglementations de l'article 26 du décret n° 83/2014 du gouvernement sur le commerce de l'essence et du pétrole, le paragraphe 21 de l'article 1 du décret n° 95/2021 du gouvernement modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 83/2014/ND-CP, traitant sévèrement les violations dans le commerce de l'essence et du pétrole.
Ne suspendre les ventes qu'après avoir obtenu l'approbation écrite du Département de l'industrie et du commerce de la province de Bắc Ninh, sauf en cas de force majeure (incendie, explosion, inondation ou efforts pour appliquer des mesures correctives mais incapacité à maintenir les ventes).
Ouvrir des magasins et vendre des marchandises dans les délais enregistrés, en assurant un approvisionnement continu et rapide en quantité, en qualité et en types d'essence et de pétrole afin de répondre pleinement aux besoins de consommation, de production et de commerce dans la localité.
Il est strictement interdit de spéculer, de stocker des marchandises, d'augmenter les prix de manière déraisonnable, ce qui affecte négativement le marché de l'essence et du pétrole dans la province.
Dans le cas où les commerçants opérant dans le commerce de l'essence et du pétrole dans la région commettent des violations, ils seront sévèrement traités par les autorités compétentes conformément aux dispositions de la loi.