Le 13 juillet un journaliste du journal Lao Dong a reçu une plainte de Mme N.T.M.S 50 ans enseignante dans une commune montagneuse de la province de Nghe An concernant le fait qu'elle attendait depuis 12 ans de retourner a son ancienne ecole - ou elle etait attachee depuis de nombreuses annees.
Selon la presentation de l'enseignante en 2011 alors qu'elle enseigne la litterature au college Nghi Trung en raison de la naissance de son troisieme enfant Mme S a ete sanctionnee disciplinaire pour non-execution de ses taches et a ete retardee de 3 mois dans l'augmentation de salaire.
En 2013 alors que son plus jeune enfant n'avait pas encore 24 mois elle a ete transferee par le Comite populaire du district de Nghi Loc (ancien) pour travailler a l'ecole secondaire Nghi Cong - une region montagneuse a des dizaines de kilometres de chez elle les conditions de vie et de soins des enfants sont tres difficiles.
Apres des dizaines d'envois de plaintes et de recommandations au Departement de l'education au Comite populaire du district de Nghi Loc (ancien) puis au Departement de l'education et de la formation de Nghe An jusqu'a present aucun organisme n'a pris de decision autorisant Mme S a retourner dans son ancienne ecole.
Je suis agee en tres mauvaise sante mes enfants sont egalement adultes. J'espere juste pouvoir rentrer pres de chez moi pour eviter les difficultes de fin de carriere. Mais au cours des dix dernieres annees je n'ai reçu que la reponse... continuez d'attendre' a declare Mme S.
Dans certaines localites de la province de Nghe An auparavant le district avait stipule que les enseignants qui violaient la politique demographique seraient transferes vers des zones plus difficiles. A ce jour les autorites du district ont cesse leurs activites mais de nombreux enseignants transferes n'ont toujours pas ete autorises a retourner dans leurs anciennes ecoles.
Le transfert d'enseignants vers des zones difficiles et eloignees de la maison a un impact psychologique et cree des difficultes supplementaires pour le travail et la vie des enseignants.
Tous les enseignants qui ont ete transferes involontairement souhaitent retourner dans leur ancienne ecole ou demenager dans une ecole proche de chez eux pour faciliter leur travail reduire leurs coûts et leurs temps de deplacement.
S'adressant au journal Lao Dong un representant du Departement de l'education et de la formation de la province de Nghe An a declare qu'il avait pris connaissance de la situation des enseignants et employes qui avaient ete transferes ou mutes auparavant et souhaitaient retourner dans leur ancienne ecole ou l'ecole proche de leur lieu de travail.
Il s'agit d'un souhait tout a fait legitime le point de vue du Departement est egalement de creer les conditions permettant d'allouer et d'organiser les enseignants le plus facilement possible afin que les enseignants puissent travailler en toute tranquillite d'esprit. Cependant en raison de nombreux problemes tels que l'histoire laissee derriere eux le manque general d'enseignants il est extremement difficile de resoudre completement ce probleme' a declare le representant du Departement de l'education et de la formation de la province de Nghe An.
Selon le Departement de l'Education et de la Formation de la province de Nghe An dans les temps a venir s'il est confie le pouvoir de gerer de mobiliser de transfert et de dissoudre des enseignants dans toute la province le Departement etudiera des plans optimaux pour organiser et organiser le travail de maniere appropriee creant les conditions les plus favorables pour que les enseignants et le personnel scolaire puissent contribuer en toute tranquillite d'esprit.
